Краще подзвоніть Солу (Сезон 1) / Better Call Saul (Season 1) (2015) 720p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Sando7 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 04.05.09
Востаннє: 26.05.17
Повідомлень: 889

2015-02-13 00:56  
| AVC | 720p | 1080p

Краще подзвоніть Солу (Сезон 1) / Better Call Saul (Season 1) (2015) 720p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng
Ще один постер

Жанр: комедія, кримінальний, драма
Країна: США

Кінокомпанія / телеканал: American Movie Classics (AMC), Sony Pictures Television
Режисери/творці: Вінс Ґіліґан, Пітер Ґоулд та інші.
Актори: Боб Оденкерк, Ріа Сігорн, Патрік Фабіан, Майкл Мендо, Джин Н. Чавез, Майкл Макін, Джонатан Бенкс та інші.
Сюжет:
Події серіалу розгортаються у 2002 році в місті Альбукерке і показують життя дрібного адвоката Сола Ґудмена (Боб Оденкерк) за шість років до його появи в серіалі «Пуститися берега» і знайомства з його головними героями, проте деякі події відбуватимуться під час і після оригінального серіалу.



Наступний наш проект серіал Фарґо / Fargo (2014)
Завантажити: | AVC | 720p | 1080p


Озвучено Студією «Гуртом» для HURTOM.COM
Наші інформаційні друзі
Усі ці групи проукраїнські, ми з ними домовились, що вони публікуватимуть та поширюватимуть інформацію про нас, а ми в кожному релізі під згортком публікуватимемо посилання на їхні офіційні сторінки. Тож прохання підписуйтесь на їхні сторінки у facebook запрошуйте друзів вподобати, бо всі ми робимо одну справу. Безкоштовні курси української мови, Український інформаційний простір, Відсіч, Всеукраїнський Комітет на захист української мови, Українська мова, Чиста мова

Не можете допомогти фінансово, тоді поширте інформацію про проект та реквізти, чим швидше буде зібрано кошти на 1 сезон, тим швидше почнемо збір на інший серіал.
Дякуємо людям, що фінансово допомогли проекту
don pedro, Bod_zik99, Soturi, gepard, Sheldon, redcit, Zheka081292, oslikua, igor911, Dim-ON, aalleexx85, JulianaF, AntonGhost, pesko, Beshg, Олександр, MutuLI, Klen-Yavir, vanami, Argentum, Руслан, Микола, Kakoola, Олександр Москалюк, zackzackzack, Bandit 01, prokop94, homya4ok, romanb Прохання до ВСІХ, хто перераховує гроші, заповнювати форму http://www.hurtom.com/portal/28526/series-dubbing Якщо у Вас є побажання, щодо озвучення інших серіалів, чи інші питання, чи пропозиції пишіть їх, будь ласка, у приват на оф. сторінці Студії «Hurtom» у facebook. Бо моніторити всі теми і коментарі на трекері чи в соц. мережі – вкрай важко, а отримавши повідомлення у приват у facebook, ми його точно прочитаємо.

Не можете допомогти фінансово, тоді поширте інформацію про проект та реквізити, чим швидше буде зібрано кошти на 1 сезон, тим швидше почнемо збір на інший серіал.
Info

Формат :
Версія формату : Version 4 / Version 2
Розмір файлу : 1.73 ГіБ
Тривалість : 53 хв.
Загальний бітрейт : 4 679 Кбіт/сек
Дата кодування : UTC 2015-02-12 20:07:27
Програма кодування : mkvmerge v6.9.1 ('Blue Panther') 64bit built on Apr 18 2014 18:23:38
Бібліотека кодування : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1

Відео
Ідентифікатор : 1
Формат : AVC
Формат/Відомості : Advanced Video Codec
Профіль формату : [email protected]
Налаштування формату, CABAC : Ні
Налаштування формату, ReFrames : 2 кадр(-и,-ів)
Ідентифікатор кодеку : V_MPEG4/ISO/AVC
Тривалість : 53 хв.
Бітрейт : 3 818 Кбіт/сек
Ширина кадру : 1 280 пікс.
Висота кадру : 718 пікс.
Співвідношення сторін екрану : 16:9
Режим частоти кадрів : Постійний
Частота кадрів : 23.976 кадр/сек
Простір кольору : YUV
Субдискретизація хроматичності : 4:2:0
Бітова глибина : 8 біт
Тип сканування : Прогресивний
Біт/(Пікселі*Кадри) : 0.173
Розмір потоку : 1.41 ГіБ (82%)
Заголовок : Better Call Saul.S01E01 (2015) [Ukr, Eng] 720p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng
Мова : English
Default : Так
Forced : Ні
Основні кольори : BT.709
Характеристики трансферу : BT.709
Матричні коефіцієнти : BT.709
colour_range : Limited

Аудіо #1
Ідентифікатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Відомості : Audio Coding 3
Профіль : CM (complete main)
Налаштування формату, Endianness : Big
Ідентифікатор кодеку : A_AC3
Тривалість : 53 хв.
Режим розрахунку бітрейта : Постійний (CBR)
Бітрейт : 384 Кбіт/сек
Кількість каналів : 6 канал(-и,-ів)
Позиції каналів : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота дискретизації : 48.0 кГц
Бітова глибина : 16 біт
Тип стиснення : Із втратами
Розмір потоку : 146 МіБ (8%)
Заголовок : 5.1 @ 384 Kbps – озвучено Студією «Hurtom» для Hurtom.com
Мова : Ukrainian
Default : Так
Forced : Так

Аудіо #2
Ідентифікатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Відомості : Audio Coding 3
Профіль : CM (complete main)
Налаштування формату, Endianness : Big
Ідентифікатор кодеку : A_AC3
Тривалість : 53 хв.
Режим розрахунку бітрейта : Постійний (CBR)
Бітрейт : 384 Кбіт/сек
Кількість каналів : 6 канал(-и,-ів)
Позиції каналів : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота дискретизації : 48.0 кГц
Бітова глибина : 16 біт
Тип стиснення : Із втратами
Розмір потоку : 146 МіБ (8%)
Мова : English
Default : Ні
Forced : Ні

Текст #1
Ідентифікатор : 4
Формат : UTF-8
Ідентифікатор кодеку : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості : UTF-8 Plain Text
Мова : Ukrainian
Default : Так
Forced : Ні

Текст #2
Ідентифікатор : 5
Формат : UTF-8
Ідентифікатор кодеку : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості : UTF-8 Plain Text
Заголовок : CC
Мова : English
Default : Ні
Forced : Ні
Тривалість: 1 серія: ~60:00 (цілком серій: 10)
Перелік серій


Уно / Uno — Сезон 1, епізод 1

Сюжет:
Джіммі вдається до нешаблонного способу вербування потенційних клієнтів після того, як його стукнуло натхнення.

Переглянути український трейлер


Міхо / Mijo — Сезон 1, епізод 2

Сюжет:
Неприємностей у Джіммі стає дедалі більше, фінансова ситуація відчайдушна; через недбалість він піддає ризикові Чака.


Начо / Nacho — Сезон 1, епізод 3

Сюжет:
Джіммі прагне довести, що його небезпечний клієнт не винний.


Герой / Hero — Сезон 1, епізод 4

Сюжет:
Джіммі мусить сприйняти наслідки своїх натягнутих відносин.


Альпійський пастушок / Alpine Shepherd Boy — Сезон 1, епізод 5

Сюжет:
Після дивної сутички з поліцією Чак опиняється в лікарні. Джіммі знайомиться з ланцюжком дивних клієнтів.


П’ять О / Five-O — Сезон 1, епізод 6

Сюжет:
Коли трагічне минуле повертається, щоб переслідувати Майка, він шукає допомоги з малоймовірного джерела.


Бінґо / Bingo — Сезон 1, епізод 7

Сюжет:
Надану йому можливість чинити правильно Джіммі перетворює на готівку.


Ріко / Rico — Сезон 1, епізод 8

Сюжет:
Джіммі показує Чакові, що він на все готовий, аби виграти справу.


Червоний перець / Pimento — Сезон 1, епізод 9

Сюжет:
Чак хоче, щоб Джіммі сприйняв гірку правду; Майкова спроможність завершити роботу під питанням.


Марко / Marco — Сезон 1, епізод 10

Сюжет:
Джіммі хапається за можливість поновити стосунки з давнім другом; Чак пристосовується до нового способу життя.
Якість: 720p (CtrlHD)
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1280 х 718
бітрейт: ~ 3900 кб/с
Аудіо # 1:
мова: українська | Студія «Гуртом»
переклад: багатоголосий закадровий | переклад: Олекси Негребецького
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с
Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с
Субтитри # 1:
мова: українська
тип: програмні (м’які)
формат: *.srt (висловлюємо подяку Alinea та Soturi за допомогу)
Субтитри # 2:
мова: англійська
тип: програмні (м’які)
формат: *.srt
Скріншоти


Джерело:


Авторський реліз (завантажувати можна без реєстрації)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати серіал українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2015-04-08 23:06
 Розмір:   15.7 GB 
 Оцінка серіалу:   9.4/10 (Голосів: 63)
   
Estranded 
VIP


З нами з: 09.02.14
Востаннє: 25.05.17
Повідомлень: 895

2015-02-13 09:54  
Дякую)
п.с. Поправте зверху посилання на avc, воно не працююче!

gepard 
VIP


З нами з: 10.02.10
Востаннє: 26.05.17
Повідомлень: 309

2015-02-13 16:07  
Переглянув перші 2 серії початок сподобався, дуже якісне озвучення.
McFUCKER 
Новенький


З нами з: 20.12.11
Востаннє: 25.05.17
Повідомлень: 15

2015-02-15 02:26  
Хто грав FarCry 3? Впізнали Вааса?)))))
Sando7 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 04.05.09
Востаннє: 26.05.17
Повідомлень: 889

2015-02-18 21:25  
Реліз оновлено . додано 3 серію
okzdp 
Поважний учасник


З нами з: 27.05.09
Востаннє: 26.05.17
Повідомлень: 209

2015-02-18 22:30  
Дякую!
AndrewFG 
VIP


З нами з: 31.10.10
Востаннє: 25.05.17
Повідомлень: 295

2015-02-25 15:14  
Може я чогось не доганяю - вже є наступні серії після третьої? Happy
N.W.A 
VIP


З нами з: 22.11.13
Востаннє: 26.05.17
Повідомлень: 292

2015-02-25 17:18  
Так є вже четверта, яка повинна з’явитись з українською озвучкою десь сьогодні ввечері,
якщо я не помиляюсь, судячи з попереднім оновленням релізу.

Озвучення однієї серії займає майже 2 дні.

Взагалі в такі стислі терміни настільки якісного озвучення годі було й очікувати.

Велике спасибі Студія Гуртом.

Sando7 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 04.05.09
Востаннє: 26.05.17
Повідомлень: 889

2015-02-25 21:39  
Реліз оновлено . додано 4-у серію
Estranded 
VIP


З нами з: 09.02.14
Востаннє: 25.05.17
Повідомлень: 895

2015-02-25 21:55  
Avc буде зараз, чи тре буде чекати до завтра?
Sando7 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 04.05.09
Востаннє: 26.05.17
Повідомлень: 889

2015-02-25 21:59  
Estranded написано:
Avc буде зараз, чи тре буде чекати до завтра?

про AVC питайте в релізі AVC https://toloka.to/t63457 , бо я цей серіал лише HD 720p та 1080p викладаю

xenium 
Новенький


З нами з: 12.12.09
Востаннє: 20.05.17
Повідомлень: 3

2015-03-04 23:09  
5-ї сьогодні не буде?
Студія Hurtom 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 16.01.15
Востаннє: 26.05.17
Повідомлень: 585

2015-03-04 23:45  
xenium написано:
5-ї сьогодні не буде?

Приблизно о 24-й буде, +- 30 хв.

Sando7 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 04.05.09
Востаннє: 26.05.17
Повідомлень: 889

2015-03-05 00:37  
додано 5 -у серію
Sando7 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 04.05.09
Востаннє: 26.05.17
Повідомлень: 889

2015-03-11 19:50  
додано 6 -у серію
Sando7 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 04.05.09
Востаннє: 26.05.17
Повідомлень: 889

2015-03-18 20:48  
додано 7-му серію , поки що в якості HDTV. потім при наявності реліз буде оновлено

медіа інфо 7 серії HDTV 720p в спойлері
Відео
Ідентифікатор : 1
Формат : AVC
Формат/Відомості : Advanced Video Codec
Профіль формату : [email protected]
Налаштування формату, CABAC : Так
Налаштування формату, ReFrames : 8 кадр(-и,-ів)
Ідентифікатор кодеку : V_MPEG4/ISO/AVC
Тривалість : 47 хв.
Бітрейт : 1 851 Кбіт/сек
Ширина кадру : 1 280 пікс.
Висота кадру : 720 пікс.
Співвідношення сторін екрану : 16:9
Режим частоти кадрів : Постійний
Частота кадрів : 23.976 кадр/сек
Простір кольору : YUV
Субдискретизація хроматичності : 4:2:0
Бітова глибина : 8 біт
Тип сканування : Прогресивний
Біт/(Пікселі*Кадри) : 0.084
Розмір потоку : 623 МіБ (69%)
Бібліотека кодування : core 144 r2525 40bb568
Налаштування бібліот. кодування : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=18 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=18.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Мова : English
Default : Так
Forced : Ні

Аудіо #1
Ідентифікатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Відомості : Audio Coding 3
Профіль : CM (complete main)
Налаштування формату, Endianness : Big
Ідентифікатор кодеку : A_AC3
Тривалість : 47 хв.
Режим розрахунку бітрейта : Постійний (CBR)
Бітрейт : 384 Кбіт/сек
Кількість каналів : 6 канал(-и,-ів)
Позиції каналів : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота дискретизації : 48.0 кГц
Бітова глибина : 16 біт
Тип стиснення : Із втратами
Розмір потоку : 129 МіБ (14%)
Заголовок : 5.1 @ 384 Kbps – озвучено Студією «Hurtom» для Hurtom.com
Мова : Ukrainian
Default : Так
Forced : Так

Аудіо #2
Ідентифікатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Відомості : Audio Coding 3
Профіль : CM (complete main)
Налаштування формату, Endianness : Big
Ідентифікатор кодеку : A_AC3
Тривалість : 47 хв.
Режим розрахунку бітрейта : Постійний (CBR)
Бітрейт : 384 Кбіт/сек
Кількість каналів : 6 канал(-и,-ів)
Позиції каналів : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота дискретизації : 48.0 кГц
Бітова глибина : 16 біт
Тип стиснення : Із втратами
Розмір потоку : 129 МіБ (14%)
Мова : English
Default : Ні
Forced : Ні
українські субтитри на 7-му серію тут

http://dorizhky.hurtom.com/SUBTITLES%20UKR/Better%20Call%20Saul.S01E07.%282015%29.HDTV.00h47m02s.23%2C976fps.%5BStudia%20Hurtom%5D.Ukr.srt

Estranded 
VIP


З нами з: 09.02.14
Востаннє: 25.05.17
Повідомлень: 895

2015-03-20 14:33  
Оновіть перелік серій!
freexomka 
Новенький


З нами з: 29.09.14
Востаннє: 24.05.17
Повідомлень: 10

2015-03-26 12:39  
Коли восьмий епізод буде в HD?
Sando7 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 04.05.09
Востаннє: 26.05.17
Повідомлень: 889

2015-03-26 14:51  
торрент оновлено ...7 -му серію замінено на та додано 8-му тимчасово HDTV
Sando7 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 04.05.09
Востаннє: 26.05.17
Повідомлень: 889

2015-04-01 20:06  
торрент оновлено ... 8 -му серію замінено на та додано 9-ту серію . Приємного перегляду
Estranded 
VIP


З нами з: 09.02.14
Востаннє: 25.05.17
Повідомлень: 895

2015-04-01 20:43  
Чому avc завжди з великим запізненнямSad (1)
Студія Hurtom 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 16.01.15
Востаннє: 26.05.17
Повідомлень: 585

2015-04-01 20:56  
Estranded написано:
Чому avc завжди з великим запізненнямSad (1)

1 - не завжди, не перебільшуйте.
2 - AVC найдовше кодується, і кодується після avi, цього разу злетіло кодування, тож кодується заново.

Estranded 
VIP


З нами з: 09.02.14
Востаннє: 25.05.17
Повідомлень: 895

2015-04-01 21:08  
Студія Hurtom
ЗрозумілоHappy Просто avc — це пристойна якісь та малий розмір файлу, і найкраще підходить для перегляду з планшету чи слабенького ноута і повільною швидкістю інету.

xenium 
Новенький


З нами з: 12.12.09
Востаннє: 20.05.17
Повідомлень: 3

2015-04-08 22:57  
Чекаєм на 720p
Sando7 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 04.05.09
Востаннє: 26.05.17
Повідомлень: 889

2015-04-08 23:06  
Реліз оновлено . додано 10-ту серію
don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 26.05.17
Повідомлень: 9698

2016-01-15 00:17  
Тут відбувається збірка на озвучення другого сезону українською:
http://www.hurtom.com/portal/31270/series-dubbing-6#comment-293254
Народ, скидайтесь, бо збір якось в'яло йде.

lightinsight 
Свій


З нами з: 07.04.14
Востаннє: 26.05.17
Повідомлень: 51

2016-03-15 15:22  
9 серія, українською правильно казати "поголився", замість "побрився".
Студія Hurtom 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 16.01.15
Востаннє: 26.05.17
Повідомлень: 585

2016-03-19 01:30  
lightinsight написано:
9 серія, українською правильно казати "поголився", замість "побрився".

Це синоніми. http://sum.in.ua/p/1/237/1

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти