Монтгомері Л.-М. Емілі з місячного серпа (2012) [djvu] | Оцифровано Гуртом

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
taras1994 
Почесний оцифрувальник літератури


З нами з: 23.03.12
Востаннє: 30.11.16
Повідомлень: 5096

2015-02-09 21:38  
Монтгомері Л.-М. Емілі з місячного серпа (2012) [djvu] | Оцифровано Гуртом

Монтгомері Л.-М. Емілі з місячного серпа (2012) [djvu] | Оцифровано Гуртом


Мова: українська
Опис:
Героїня роману, дівчинка Емілі - сирота. Її, що втратила матір, а згодом і батька, беруть на виховання родичі матері. Відтак вона звикає до нової родини, пристосовується до нового, незвичного середовища, набуває щирих і відданих друзів, розвиває свій літературний хист, аби в майбутньому стати відомою письменницею. Пізнання свого внутрішнього і навколишнього світу, часто болісне становлення юної особистості, непересічної і щедро обдарованої - така наскрізна дія роману.

Автор: Монтгомері Л.-М.
Місце видання: Львів
Видавництво: Свічадо
Формат: djvu
Кількість сторінок: 416

Джерело: Скани для обробки надав користувач володимирко2
книга оцифрована у рамках проекту "Оцифрування книг Гуртом"

Особиста оцінка: 0 - не читав


Золотий реліз (завантажене не впливає на рейтинг)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати книгу українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2015-02-09 21:38
 Розмір:   23 MB 
 Оцінка літератури:   10/10 (Голосів: 9)
   
Nik111111 
Модератор літератури


З нами з: 10.01.12
Востаннє: 09.05.17
Повідомлень: 1968

2015-02-09 22:03  
може варто вказати, це перша книга трилогії? Ще є друга, але третьої ще не видали.
володимирко2 
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 28.02.10
Востаннє: 17.08.17
Повідомлень: 1233

2015-02-09 22:23  
На обкладинці видно.
tin-tina 
Оцифрування книг Гуртом
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 12.10.11
Востаннє: 19.08.17
Повідомлень: 840

2015-02-14 10:35  
Я чула не надто схвальні відгуки про переклад (сама не можу сказати нічого, не читала), але книга дуже класна. На мій смак, сильніша, ніж серія про Анну.
ArmanDragon 
Оцифрування книг Гуртом
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 21.02.14
Востаннє: 20.08.17
Повідомлень: 800

2015-02-14 11:02  
Емілі з Місячного Серпа (Місячний Серп - то назва садиби)
Переклад спочатку не сподобався, важкувато сприймався, а потім я якось вчиталася - і вже подобався до кінця. Я не можу сказати, що "Емілі" сильніша за "Енн", персонажі різні, і дитинство у них склалось по різному, отож і історіі зовсім різні. Книжки чудові, світлі і добрі, і надзвичайно цікаві. Дуже, дуже чекаю на продовження обох серій.
До вечора, як нічого не завадить, зроблю фб2.

tin-tina 
Оцифрування книг Гуртом
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 12.10.11
Востаннє: 19.08.17
Повідомлень: 840

2015-02-14 11:04  
О, дуже дякую, тоді і я зможу прочитати :-)
ArmanDragon 
Оцифрування книг Гуртом
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 21.02.14
Востаннє: 20.08.17
Повідомлень: 800

2015-02-15 01:26  
Хочеш насмішити Бога - розкажи Йому про свої плани((
Не встигла, дороблю у неділю.

tin-tina 
Оцифрування книг Гуртом
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 12.10.11
Востаннє: 19.08.17
Повідомлень: 840

2015-02-15 11:04  
Та це дрібниця :-), лиш би було.
ArmanDragon 
Оцифрування книг Гуртом
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 21.02.14
Востаннє: 20.08.17
Повідомлень: 800

2015-02-15 17:08  
вже надіслала автору релізу
Якщо для когось розмір 6 мб занадто великий, можу на замовлення зробити без ілюстрацій, буде 2 мб - пишіть в приват.

tin-tina 
Оцифрування книг Гуртом
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 12.10.11
Востаннє: 19.08.17
Повідомлень: 840

2015-02-15 18:44  
Дякую!
Мене розмір влаштовує. А Ваші ілюстрації зазвичай дуже гарно зроблені. Шкода було б їх втрачати.

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти