Орлиний зір / Eagle Eye (2008) AVC Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng — Українське озвучення

Орлиний зір / Eagle Eye (2008) AVC Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Anonymous 







2015-01-24 15:00  
Орлиний зір / Eagle Eye (2008) AVC Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng

Орлиний зір / Eagle Eye (2008) AVC Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng


Жанр: технотрилер, екшн
Країна: США



Кінокомпанія: K/O Paper Products, Goldrest Pictures, DreamWorks Pictures,Paramount Pictures
Режисер: Д. Дж. Карузо
Актори: Шайа ЛаБаф, Мішель Монаґан, Розаріо Доусон, Майкл Чікліс, Ентоні Макі, Ітен Ембрі, Біллі Боб Торнтон, Ентоні Азізі, Лінн Коен, Білл Смітрович, Чарльз Керрол, Ерік Крістіан Олсен та інші.

Сюжет:
Молодий нероба Джеррі Шоу живе безтурботним життям, доки його брат-близнюк не гине при загадкових обставинах. Одразу після цього звична буденність обривається телефонним дзвінком - тепер, щоб врятувати своє життя, Джеррі змушений беззаперечно виконувати всі накази таємничої жінки, яка планує серію вбивств. У той самий час та ж незнайома жінка дзвонить самотній матері, яка щойно відправила сина у Вашингтон, і вимагає повної покори, інакше дитина загине... Чи зможуть вони вирватись з цієї смертельної пастки?

Тривалість: 01:57:35
Якість: AVC
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1024 х 428
бітрейт: 2573 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Інформація про дубляж
Переклад: Федора Сидорука
Режисер дубляжу: Іван Марченко
Асистент режисера дубляжу: Анна Пащенко
Звукорежисер: Дмитро Мялковський
Координатор дубляжу: Аліна Гаєвська
Ролі дублювали: Шайа ЛаБаф/Джеррі Шоу — Іван Розін, Мішель Монаґан/Рейчел Голломен — Катерина Коновалова, Джуліан Мур/АРІЯ — Людмила Ардельян, Біллі Боб Торнтон/Агент Томас Морган — Олег Стальчук, Розаріо Дусон/Зої Перез — Олена Узлюк, Костянтин Лінартович, Валерій Легін, Владислав Чумак, Дмитро Завадський, Микола Боклан, Дмитро Гаврилов, Григорій Герман, Ярослав Чорненький та інші.

Фільм дубльовано студією Le Doyen.
Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Субтитри:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Скріншоти


Джерело: &
Особиста оцінка: 8 - крутий фільм!


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2015-01-24 15:00
 Розмір:   2.85 GB 
 Оцінка фільму:   9.5/10 (Голосів: 41)
   
Інші релізи
   Орлиний зір / Eagle Eye (2008) 1080p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng staf777  2 / 0   10.76 GB   2018-08-14 09:01 
   Орлиний зір / Eagle Eye (2008) 720p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng staf777  4 / 0   4.72 GB   2018-08-13 18:14 
   Орлиний зір / Eagle Eye (2008) Remux 1080p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng kvvdvd  3 / 0   27.66 GB   2017-12-25 12:29 
   Орлиний зір / Eagle Eye (2008) Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng НТН  2 / 0   2.18 GB   2015-11-18 01:33 
   Орлиний зір / Eagle eye (2008) DVD9 Eng/Rus/Ukr | Ліцензія Beffis  2 / 0   6.83 GB   2012-05-07 19:03 
   Орлиний зір / Eagle Eye (2008) KevinCostner  4 / 0   2 GB   2008-12-13 22:45 
Dats 
Свій


З нами з: 12.07.14
Востаннє: 14.08.18
Повідомлень: 101

2015-01-27 16:33  
Фільм просто супер! Качайте не пошкодуєте.
Gerrard 
Новенький


З нами з: 21.11.10
Востаннє: 13.08.18
Повідомлень: 4

2015-01-30 17:53  
Так точно екшен те що треба для вечірнього перегляду.
Dellariver 
Свій


З нами з: 14.01.12
Востаннє: 13.08.18
Повідомлень: 128

2015-04-10 14:53  
Дякую фільм вартий уваги
---Pain--- 
Новенький


З нами з: 17.11.13
Востаннє: 22.11.17
Повідомлень: 12

2017-11-18 19:05  
Дуже сподобався, бачив по ICTV, а переклад з ICTV - це просто космос, обожнюю подiбний професiйний український переклад.
igor911 
Відео Гуртом
Відео Гуртом


З нами з: 18.01.08
Востаннє: 15.08.18
Повідомлень: 10748

2017-11-18 19:29  
---Pain--- написано:
а переклад з ICTV

там був цей самий дубляж https://toloka.to/t2563-30#817384

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти