Рапунцель: Заплутана історія / Tangled (2010) 1080p 3D [Half OverUnder] Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Anonymous 







2015-01-01 11:27  
Рапунцель: Заплутана історія / Tangled (2010) 1080p 3D [Half OverUnder] Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng



Оригінальний постер



Жанр: анімація, мюзикл, фентезі, мелодрама, комедія, сімейний
Країна: США



Кінокомпанія: Walt Disney Animation Studios, Walt Disney Pictures
Режисер: Натан Грено / Nathan Greno, Байрон Говард / Byron Howard
Актори: Менді Мур, Захарі Леві, Донна Мерфі, Рон Перлман, М. До. Гейні, Джефрі Тембор, Бред Геррет, Пол Ф. Томпкінс, Річард Кіл, Делані Роуз Стейн

Сюжет:
Привабливий розбійник Флінн подорожує по життю з легкістю, лише тому, що він гарний, балакучий і фартовий. І здавалося, фортуна завжди на його боці, поки одного разу він не вибирає високу вежу в густій хащі лісу в якості «спокійного» притулку. Флінн виявляється зв'язаним по руках і ногах юною красунею по імені Рапунцель.

Якщо ви думаєте, що найцікавіше в ній - це 21 метр чарівного золотистого волосся, то ви помиляєтеся! Замкнута в башті і відчайдушно шукає пригод, Рапунцель вирішує використовувати Флінна в якості квитка у великий світ. Спочатку комічне викрадення, потім безневинний шантаж - і ось наші герої на волі. Разом з головними героями в авантюрну подорож вирушають бравий кінь-шукач Максимус, ручний хамелеон і зграя навіжених розбійників...


Рейтинг MPAA: PG - рекомендується присутність батьків
Вікова категорія: 6+

Тривалість: 01:40:16
Якість: 1080p 3D [Half OverUnder]
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1920x1080
бітрейт: 10638 кбіт/с
формат 3D: Вертикальна анаморфна стереопара

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований - LeDoyen Studio
кодек: 5.1
бітрейт: 640 кбіт/с
Інформація про озвучення

Переклад: Роман Дяченко
Режисер дубляжу: Анна Пащенко
Ролі дублювали: Рапунцель — Дарина Муращенко (пісні Інна Воронова), Флін Козир — Захар Клименко, Матуся Ґотель — Тетяна Зіновенко (пісня — Наталя Єфименко), Зарізяка І — Борис Георгієвський, Носатий — Назар Задніпровський, Командир — Михайло Кришталь, Гак — Валерій Астахов, Пол Томкінс/Дідок — Анатолій Барчук, Влад — В’ячеслав Дудуко; а також: Софія Масаутова, Рубен Толмачов, Микола Кашеїда, Андрій Мостренко, Олексій Череватенко, Володимир Сухін та інші.
Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 1509 кбіт/с

Субтитри # 1:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Субтитри # 2:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Info та log
Код:
General
Unique ID                   : 213978547868293927380260090294566274324 (0xA0FAC4EF8216B99CA18C5372F3F64514)
Complete name               : Tangled (2010) [Ukr,Eng sub.Ukr,Eng] 1080p 3D Half OverUnder [Hurtom & HDClub].
Format                      :
Format version              : Version 4 / Version 2
File size                   : 8.96 GiB
Duration                    : 1h 40mn
Overall bit rate            : 12.7 Mbps
Movie name                  : Рапунцель: Заплутана історія / Tangled (2010) 1080p 3D Half-OU [Hurtom & HDClub]
Encoded date                : UTC 2014-12-29 15:56:50
Writing application         : mkvmerge v7.4.0 ('Circles') 64bit built on Dec 12 2014 12:19:56
Writing library             : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
DURATION                    : 01:39:21.041000000
NUMBER_OF_FRAMES            : 920
NUMBER_OF_BYTES             : 33914
_STATISTICS_WRITING_APP     : mkvmerge v7.4.0 ('Circles') 64bit built on Dec 12 2014 12:19:56
_STATISTICS_WRITING_DATE_UT : 2014-12-29 15:56:50
_STATISTICS_TAGS            : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES

Video
ID                          : 1
Format                      : AVC
Format/Info                 : Advanced Video Codec
Format profile              : [email protected]
Format settings, CABAC      : Yes
Format settings, ReFrames   : 4 frames
Codec ID                    : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                    : 1h 40mn
Bit rate                    : 10.6 Mbps
Width                       : 1 920 pixels
Height                      : 1 080 pixels
Display aspect ratio        : 16:9
Frame rate mode             : Constant
Frame rate                  : 23.976 fps
Color space                 : YUV
Chroma subsampling          : 4:2:0
Bit depth                   : 8 bits
Scan type                   : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)          : 0.214
Stream size                 : 7.27 GiB (81%)
Title                       : Рапунцель: Заплутана історія / Tangled (2010) 1080p 3D Half-OU [HDClub-DoroshDan]
Writing library             : core 142 r2491 24e4fed
Encoding settings           : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=tesa / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=10638 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / frame-packing=4 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Language                    : English
Default                     : Yes
Forced                      : No

Audio #1
ID                          : 2
Format                      : AC-3
Format/Info                 : Audio Coding 3
Mode extension              : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID                    : A_AC3
Duration                    : 1h 40mn
Bit rate mode               : Constant
Bit rate                    : 640 Kbps
Channel(s)                  : 6 channels
Channel positions           : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate               : 48.0 KHz
Bit depth                   : 16 bits
Compression mode            : Lossy
Stream size                 : 462 MiB (5%)
Title                       : Dub [Blu-ray CEE] 5.1 640 kbps
Language                    : Ukrainian
Default                     : Yes
Forced                      : No

Audio #2
ID                          : 3
Format                      :
Format/Info                 : Digital Theater Systems
Mode                        : 16
Format settings, Endianness : Big
Codec ID                    : A_DTS
Duration                    : 1h 40mn
Bit rate mode               : Constant
Bit rate                    : 1 509 Kbps
Channel(s)                  : 6 channels
Channel positions           : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate               : 48.0 KHz
Bit depth                   : 24 bits
Compression mode            : Lossy
Stream size                 : 1.06 GiB (12%)
Title                       : Original [Blu-ray CEE] 5.1 1536 kbps
Language                    : English
Default                     : No
Forced                      : No

Text #1
ID                          : 4
Format                      : UTF-8
Codec ID                    : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info               : UTF-8 Plain Text
Title                       : [SRT/UTF8] Full
Language                    : Ukrainian
Default                     : No
Forced                      : No

Text #2
ID                          : 5
Format                      : UTF-8
Codec ID                    : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info               : UTF-8 Plain Text
Title                       : [SRT/UTF8] Full
Language                    : English
Default                     : No
Forced                      : No

Код:
[info]: frame I:1216    Avg QP:11.20  size:409682
[info]: frame P:38247   Avg QP:13.00  size:133601
[info]: frame B:104787  Avg QP:16.37  size:22837





Увага! Відео виконане у форматі 3D!

Інструкції щодо перегляду відео у форматі 3D





Джерела та подяки: &
ріп відео, звук та субтитри - DoroshDan (HDClub); українізований постер - Gelios, інформація про озвучення - Віктор (обоє - Гуртом)

Особиста оцінка: 8 - рекомендую всім дітям та їх батькам


ЗАЛИШАЙТЕСЬ ЯКОМОГА ДОВШЕ НА РОЗДАЧІ!

СКАЧАВ САМ - ДАЙ СКАЧАТИ ІНШИМ


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати мультфільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2015-01-01 11:27
 Розмір:   8.96 GB 
 Оцінка мультфільму:   3.9/10 (Голосів: 15)
   
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти