Вартові легенд / Rise of the Guardians (2012) DVD9 Eng/Rus/Ukr | Sub Eng/Rus/Ukr Ліцензія

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Beffis 
Модератор DVD


З нами з: 17.09.09
Востаннє: 12.12.17
Повідомлень: 339

2014-12-29 12:35  
Вартові легенд / Rise of the Guardians (2012) DVD9 Eng/Rus/Ukr | Sub Eng/Rus/Ukr Ліцензія

Вартові легенд / Rise of the Guardians (2012) DVD9 Eng/Rus/Ukr | Sub Eng/Rus/Ukr Ліцензія


Жанр: анімація, пригодницький, сімейний, фентезі
Країна: США



Кінокомпанія: DreamWorks Animation
Режисер: Пітер Ремсі / Peter Ramsey
Актори: Кріс Пайн / Chris Pine, Алек Болдвін / Alec Baldwin, Джуд Лоу / Jude Law, Айла Фішер / Isla Fisher, Г'ю Джекмен / Hugh Jackman, Дакота Ґойо / Dakota Goyo, Камані Ґріффін / Khamani Griffin, Кеміль МакФеддан, Джорджіа Ґреве / Georgie Grieve, Емілі Нордвайнд / Emily Nordwind

Сюжет:
Не думайте, що Санта Клаус вміє лише кататися на оленях. Не вірте, що Зубна Фея здатна лише розносити подаруночки. Не будьте такі впевнені, що Великодній Кролик всього лише постачальник цукерок, а Сніговик просто заморожує все довкола себе, щоб не розтанути. Разом вони — справжній спецзагін, на плечах якого мир та безпека диво-світу!


Тривалість: 01:33:13
Якість: DVD-9
Відео:
кодек: MPEG-2 DVD
розмір кадру: 720х576
бітрейт: 6741 кб/с

Аудіо # 1:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Аудіо # 2:
мова: російська
переклад: професійний дубльований
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Аудіо # 3:
мова: українська
переклад: професійний дубльований
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Аудіо # 4:
мова: англійська(додаткові матеріали)
переклад: оригінал
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Джерело озвучення:


Субтитри:
мова: англійська,російська,українська
тип: пререндерні
формат: RLE

Додаткові матеріали:

• Мрійники і віруючі
• Ще більше чарівництва
• Коментарі творців фільму
• Попередні перегляди
• Світ "Dream Works Animation"
DVDInfo:
Title: HITACHI
Size: 6.57 Gb ( 6 885 352 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8

VTS_01 :
Play Length:
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby , 2 ch)
Not specified (Dolby , 2 ch)
Not specified (Dolby , 2 ch)
Not specified (Dolby , 2 ch)
Not specified (Dolby , 2 ch)
Not specified (Dolby , 2 ch)
Not specified (Dolby , 2 ch)
Not specified (Dolby , 2 ch)
Subtitles:
Not specified
Not specified
Not specified
Not specified
Not specified
Not specified
Not specified
Not specified
Not specified
Not specified
Not specified
Not specified

VTS_02 :
Play Length: 00:02:26+00:00:32+00:00:27+00:00:37
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
English (Dolby , 2 ch)
Russian (Dolby , 2 ch)
Ukrainian (Dolby , 2 ch)
Subtitles:
English
Russian
Ukrainian

VTS_03 :
Play Length: 01:33:12+00:00:01
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
English (Dolby , 6 ch)
Russian (Dolby , 6 ch)
Ukrainian (Dolby , 6 ch)
English (Dolby , 2 ch)
Subtitles:
English
Russian
Ukrainian
English
Russian
Russian
Ukrainian

VTS_04 :
Play Length: 00:01:14+00:01:02+00:01:45+00:02:01
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
English (Dolby , 2 ch)
Russian (Dolby , 2 ch)
Subtitles:
English
Russian
Ukrainian

VTS_05 :
Play Length: 00:10:21
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
English (Dolby , 2 ch)
Subtitles:
English
Russian
Ukrainian

Menu Video:
PAL 16:9 (720x576) VBR
Auto Letterboxed
Menu Subtitles:
Not specified
Menu English Language Unit :
Root Menu
Angle menu
Скріншоти меню:




Скріншоти




Джерело: &
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати мультфільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2014-12-29 12:35
 Розмір:   6.57 GB 
 Оцінка мультфільму:   5.2/10 (Голосів: 6)
   
lpershyi 
Попереджень: 2
Попереджень: 2 


З нами з: 04.01.11
Востаннє: 03.08.17
Повідомлень: 2741

2014-12-30 05:41  
Правила оформлення відео-релізу
Цитата:
Українська доріжка повинна бути першою не тільки в описі, але і у самому відео. Крім українських доріжок допускається тільки доріжка і коментарі мовою оригіналу. Заповнювати місця без перекладу дозволяється тільки іншою українською або оригінальною доріжкою

Агов модератори, цікаво коли це правило відмінили, і за якими це правилами можна ставити першу, другу звукову доріжку не українською мовою?

taraskill1 
Модератор відео


З нами з: 21.01.12
Востаннє: 12.12.17
Повідомлень: 1083

2014-12-30 07:05  
lpershyi
це ліцензія, а отже, можна

Beffis 
Модератор DVD


З нами з: 17.09.09
Востаннє: 12.12.17
Повідомлень: 339

2014-12-30 09:56  
lpershyi написано:
Агов модератори, цікаво коли це правило відмінили, і за якими це правилами можна ставити першу, другу звукову доріжку не українською мовою?

Ти розділом помилився.
Ліцензії ці правила не стосуються.

lpershyi 
Попереджень: 2
Попереджень: 2 


З нами з: 04.01.11
Востаннє: 03.08.17
Повідомлень: 2741

2014-12-30 10:43  
Beffis написано:
Ліцензії ці правила не стосуються.
це і так зрозуміло, але хотілося отримати відповіді, де саме написано в правилах спільноти, що ліцензії це не стосується. А то завтра прийде інший модератор, буде заявляти протилежне.
and1707 
Поважний учасник


З нами з: 28.09.11
Востаннє: 12.12.17
Повідомлень: 170

2014-12-30 12:23  
lpershyi написано:
але хотілося отримати відповіді, де саме написано в правилах спільноти, що ліцензії це не стосується. А то завтра прийде інший модератор, буде заявляти протилежне.

А як тоді викладати ліценз. BD/DVD диски? Кожен релізер повинен сам реавторити диски, щоб там першою була іменно укр.доріжка?

Beffis 
Модератор DVD


З нами з: 17.09.09
Востаннє: 12.12.17
Повідомлень: 339

2014-12-30 12:53  
Релізи які виходять ЛІЦЕНЗІЙНІ тобто DVD9-Blu-ray їх ніхто не перебирає і тому дозволено викладати ці релізи з усіма присутніми звуковими доріжками,субтитрами і матеріалами які присутні в Ліцензійному диску.Якщо ви робите власний чи або стискаєте + вирізаєте все непотрібне і робите DVD5 тоді правила про які йде мова стосуватимуться цих ріпів.А саме що має бути присутнім УКР звукова доріжка на першому місці + Оригінальна звукова доріжка + Укр субтитри.Я думаю що пояснив зрозуміло з повагою до усіх користувачів.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти