Наталена Королева. Предок (1991) [pdf]

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Nik111111 
Модератор літератури


З нами з: 10.01.12
Востаннє: 09.05.17
Повідомлень: 1961

2014-12-06 19:36  
Наталена Королева. Предок (1991) [pdf]



Мова: українська
Опис:
Авторка історичних повістей та легенд Наталена Королева (1888 - 1966) - дочка польського графа й іспанки зі старовинного роду. Своєрідне європейське виховання, широта інтересів дозволили письменниці звернутися і до європейських, і до світових тем, окрім суто українських. Повісті та легенди, що увійшли до видання, переносять читача у давні часи.

Автор: Наталена Королева
Місце видання: Київ
Видавництво: Дніпро
Формат: pdf
Кількість сторінок: 651

Джерело: elbook.net
Особиста оцінка: 10 - без сумнівів рекомендую всім


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати книгу українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2014-12-06 19:36
 Розмір:   17 MB 
 Оцінка літератури:   7.6/10 (Голосів: 15)
   
tin-tina 
Оцифрування книг Гуртом
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 12.10.11
Востаннє: 26.02.21
Повідомлень: 1047

2014-12-06 21:01  
Сон тіні, 1313, Предок і Легенди старокиївські.
Для свого часу революційне видання. Мушу, однак, попередити, що в оригінальному Предку не тільки інша орфографія (з цими староорфографіями взагалі вдуріти можна), але й вдвічі більше авторських приміток.

virtus8hur 
Попереджень: 2
Попереджень: 2 


З нами з: 06.02.10
Востаннє: 27.02.21
Повідомлень: 4020

2014-12-06 22:53  
tin-tina написано:
в оригінальному Предку не тільки інша орфографія

і чого було не видавати твори з оригінальною орфографією ? всілякі зміни - не що інше як гвалтування літератури

tin-tina 
Оцифрування книг Гуртом
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 12.10.11
Востаннє: 26.02.21
Повідомлень: 1047

2014-12-07 09:17  
Це дійсно складна і не надто логічна орфографія з чималою дозою авторської сваволі (наприклад, орфографія Галини Журби, Наталениної ровесниці, довела видавця до тяжкої хвороби:-) ). Принципу, згідно з яким вони розставляли розділові знаки, я так і не зрозуміла.
Натомість приміток автора дійсно жаль, хоча по правді там здалися б ще примітки упорядника.

Hentaihunter 
VIP


З нами з: 16.08.08
Востаннє: 27.02.21
Повідомлень: 2559

2014-12-07 09:55  
Більша обкладинка

tin-tina 
Оцифрування книг Гуртом
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 12.10.11
Востаннє: 26.02.21
Повідомлень: 1047

2014-12-07 15:38  
А був би попит на fb2 цієї повісті за виданням, поміщеним на Діаспоріані? Я саме зібралася оновити файл, то могла б поділитися.
ssTAss 
Модератор музики


З нами з: 05.07.08
Востаннє: 27.02.21
Повідомлень: 17404

2014-12-07 17:47  
Hentaihunter написано:
Більша обкладинка
вирівняв


Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти