Класичний Доктор Хто (Сезон 24, Серія 4; Сезон 25, весь; Сезон 26, серії 2, 4) / Classic Doctor Who (Season 24, Episode 4; Season 25, complete; Season 26, Episodes 2,) (1987-1988) Eng | sub Ukr

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Останній раз роздавалося ssv310 (2017-08-22)
Автор Повідомлення
ssv310 
Частий відвідувач


З нами з: 14.08.14
Востаннє: 23.08.17
Повідомлень: 48

2014-11-14 23:30  
Класичний Доктор Хто (Сезон 24, Серія 4; Сезон 25, весь; Сезон 26, серії 2, 4) / Classic Doctor Who (Season 24, Episode 4; Season 25, complete; Season 26, Episodes 2,4) (1987-1988) Eng | sub Ukr

Класичний Доктор Хто (Сезон 24, Серія 4; Сезон 25, весь; Сезон 26, серії 2, 4) / Classic Doctor Who (Season 24, Episode 4; Season 25, complete; Season 26, Episodes 2,) (1987-1988) Eng | sub Ukr


Жанр: фантастика
Країна: Великобританія



Кінокомпанія: BBC
Режисер: Ендрю Морган / Andrew Morgan
Актори: Сильвестр МакКой, Софі Олдред, інші.

Сюжет:
Пригоди мандрівника у часі та простору Сьомого Доктора та його супутниці, дівчинки-підлітка за прізвиськом Ейс.
Серії:
Сезон 24, серія 4 "Вогонь дракона", 3 частини
Сезон 25, серія 1 "Помини далеків", 4 частини
Сезон 25, серія 2 "Патруль щастя", 3 частини
Сезон 25, серія 3 "Срібна Немезида", 3 частини
Сезон 25, серія 4 "Найкраще шоу Галактики", 4 частини
Сезон 26, серія 2 "Примарне Світло", 3 частини
Сезон 26, серія 4 "Виживання", 3 частини

Згодом я сподіваюсь перекласти та додати до цього релізу інші епізоді про Сьомого Доктора та Ейс. Структура файлів зберігатиметься.


Тривалість: трохи більше 9 годин
Якість:
Відео:
"Вогонь дракона", "Патруль щастя", "Срібна Немезида"

кодек: H264
розмір кадру: 640 х 480
бітрейт: 800 кб/с
"Помини далеків", "Найкраще Шоу...", "Виживання"

кодек: MPEG-2 DVD
розмір кадру: 768 х 576
бітрейт: 2802 кб/с
"Примарне Світло"

кодек: MPEG-4
розмір кадру: 640 х 480
бітрейт: 1600 кб/с
Аудіо:
мова: англійська
переклад: оригінал
"Вогонь дракона", "Патруль щастя", "Срібна Немезида"

кодек: MP3
бітрейт: 128кб/с
"Помини далеків"

кодек: 5.1
бітрейт: 448кб/с
"Примарне Світло"

кодек: MP3
бітрейт: 96-160кб/с
"Найкраще Шоу...", "Виживання"

кодек:
бітрейт: 192кб/с
Субтитри:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Скріншоти


Джерело: власний переклад, редактор Юлія Бернацька


Золотий реліз (завантажене не впливає на рейтинг)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати серіал українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2015-04-03 21:43
 Розмір:   10.42 GB 
 Оцінка серіалу:   10/10 (Голосів: 6)
   
ssv310 
Частий відвідувач


З нами з: 14.08.14
Востаннє: 23.08.17
Повідомлень: 48

2015-01-25 23:35  
Додав до релізу відео та субтитри ще трьох серій: "Вогонь дракона", "Патруль щастя" та "Срібна Немезида".
Робота над перекладом наступних серій триває Happy

ssv310 
Частий відвідувач


З нами з: 14.08.14
Востаннє: 23.08.17
Повідомлень: 48

2015-04-03 21:49  
Додав відео та субтитри трьох серій: "Найкраще шоу Галактики", "Примарне Світло" та "Виживання".

Кому не вистачає пригод Сьомого Доктора та Ейс, пропоную прочитати про них книгу "Котяча колиска: Випробування Часу" з іншого мого релізу:
https://toloka.to/t59539

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти