My Little Pony: Еквестрійські дівчата - Райдужний рок / My Little Pony: Equestria Girls - Rainbow Rocks (2014) 720p Ukr/Eng | Sub Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Hanway 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 20.05.11
Востаннє: 18.08.17
Повідомлень: 494

2014-11-09 02:08  
My Little Pony: Еквестрійські дівчата - Райдужний рок / My Little Pony: Equestria Girls - Rainbow Rocks (2014) 720p Ukr/Eng | Sub Eng


My Little Pony: Еквестрійські дівчата - Райдужний рок / My Little Pony: Equestria Girls - Rainbow Rocks (2014) 720p Ukr/Eng | Sub Eng


Жанр: фентезі, сімейний, комедія, пригодницький, мюзикл
Країна: Канада, США



Кінокомпанія: DHX Media, Hasbro Studios
Режисер: Джейсон Тіссен, Іші Раделл
Ролі озвучують: Тара Стронг, Ешлі Болл, Андреа Лібман, Табіта Сен Жермен, Кеті Візлак, Ребекка Шойхет, Казумі Еванс, Марійке Хендріксе, Діана Кааріна, Ніколь Олівер, Вінсент Тонг

Сюжет:
Ще не встигла Кантерлотська школа оговтатися від Осіннього балу, як над нею нависає нова загроза: комусь дуже кортить поживитися еквестрійською магією, що панує в ній. Троє нових дівчат, які називають себе гуртом «Дазлінґс», прийшли сюди, аби влаштувати музичну битву і пересварити між собою усіх учнів. Чи вдасться шести друзям та їх новій подрузі Сансет Шиммер здолати Дазлінґс і повернути гармонію в стіни рідної школи?

«Райдужний рок» — це продовження мультфільму «Дівчата з Еквестрії», що є спінофом популярного мультсеріалу «Дружба — це диво» (My Little Pony: Friendship is Magic), яким захоплюються глядачі всіх поколінь.

Тривалість: 01:13:21
Якість: 720p [by ALEKS KV]
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1280x720
бітрейт: 3098 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований |
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Інформація про дубляж
Перекладено та озвучено студією Майстер-Відео на замовлення телеканалу ПлюсПлюс
Ролі дублювали:
Наталя Романько-Кисельова — Твайлайт Спаркл, Пінкі Пай, Флатершай, Соната Даск, Епл Блум, Тріксі, Мод Пай, Октавія Мелоді, Фото Фініш, інші
Анастасія Зіновенко — Рейнбоу Деш, Еплджек, Реріті, Спайк, Арія Блейз, Завуч Луна, інші
Валентина Сова — Сансет Шиммер, Адажіо Даззл, Директор Селестія, інші
Ярослав Чорненький — Флеш Сентрі, Сніпс, Снейлз, Великий Макінтош, інші
Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 640 кб/с

Аудіо # 3:
мова: англійська
переклад: коментарі творців (Meghan McCarthy, Jayson Thiessen, Ishi Rudell, Michael Vogel, Brian Lenard)
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Субтитри # 1:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.ass

Info
Код:
Загальна інформація
Унікальний ID                            : 250270827544141974748084921393469535185 (0xBC48687911F48270AE91FD883D8533D1)
Повна назва                              : D:\My Little Pony Equestria Girls - Rainbow Rocks (2014) [Ukr.Eng] 720p [Hurtom].
Формат                                   :
Версія формату                           : Version 4 / Version 2
Розмір файлу                             : 2.15 ГіБ
Тривалість                               : 1 год.
Загальний бітрейт                        : 4 206 Кбіт/сек
Назва фільму                             : Еквестрійські дівчата: Райдужний рок / My Little Pony: Equestria Girls - Rainbow Rocks (2014) 720p Ukr/Eng [Hurtom]
Дата кодування                           : UTC 2015-03-07 22:03:29
Програма кодування                       : mkvmerge v7.7.0 ('Six Voices') 32bit built on Feb 28 2015 23:23:00
Бібліотека кодування                     : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
DURATION                                 : 01:13:20.832000000
NUMBER_OF_FRAMES                         : 137526
NUMBER_OF_BYTES                          : 105619968
_STATISTICS_WRITING_APP                  : mkvmerge v7.7.0 ('Six Voices') 32bit built on Feb 28 2015 23:23:00
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC             : 2015-03-07 22:03:29
_STATISTICS_TAGS                         : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES

Відео
Ідентифікатор                            : 1
Формат                                   : AVC
Формат/Відомості                         : Advanced Video Codec
Профіль формату                          : [email protected]
Налаштування формату, CABAC              : Так
Налаштування формату, ReFrames           : 9 кадр(-и,-ів)
Ідентифікатор кодеку                     : V_MPEG4/ISO/AVC
Тривалість                               : 1 год.
Бітрейт                                  : 3 098 Кбіт/сек
Ширина кадру                             : 1 280 пікс.
Висота кадру                             : 720 пікс.
Співвідношення сторін екрану             : 16:9
Режим частоти кадрів                     : Постійний
Частота кадрів                           : 23.976 кадр/сек
Простір кольору                          : YUV
Субдискретизація хроматичності           : 4:2:0
Бітова глибина                           : 8 біт
Тип сканування                           : Прогресивний
Біт/(Пікселі*Кадри)                      : 0.140
Розмір потоку                            : 1.59 ГіБ (74%)
Заголовок                                : 720p by ALEKS KV
Бібліотека кодування                     : core 133 r2334 a3ac64b
Налаштування бібліот. кодування          : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-2:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=tesa / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=14 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=14.5 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=64000 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Мова                                     : English
Default                                  : Так
Forced                                   : Ні
DURATION                                 : 01:13:20.813000000
NUMBER_OF_FRAMES                         : 105514
NUMBER_OF_BYTES                          : 1748868111
_STATISTICS_WRITING_APP                  : mkvmerge v7.7.0 ('Six Voices') 32bit built on Feb 28 2015 23:23:00
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC             : 2015-03-07 22:03:29
_STATISTICS_TAGS                         : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES

Аудіо #1
Ідентифікатор                            : 2
Формат                                   : AC-3
Формат/Відомості                         : Audio Coding 3
Профіль                                  : CM (complete main)
Налаштування формату, Endianness         : Big
Ідентифікатор кодеку                     : A_AC3
Тривалість                               : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта                : Постійний (CBR)
Бітрейт                                  : 192 Кбіт/сек
Кількість каналів                        : 2 канал(-и,-ів)
Позиції каналів                          : Front: L R
Частота дискретизації                    : 48.0 кГц
Бітова глибина                           : 16 біт
Тип стиснення                            : Із втратами
Розмір потоку                            : 101 МіБ (5%)
Заголовок                                : Дубляж [Майстер-Відео на замовлення ПлюсПлюс]
Мова                                     : Ukrainian
Default                                  : Так
Forced                                   : Ні

Аудіо #2
Ідентифікатор                            : 3
Формат                                   : AC-3
Формат/Відомості                         : Audio Coding 3
Профіль                                  : CM (complete main)
Налаштування формату, Endianness         : Big
Ідентифікатор кодеку                     : A_AC3
Тривалість                               : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта                : Постійний (CBR)
Бітрейт                                  : 640 Кбіт/сек
Кількість каналів                        : 6 канал(-и,-ів)
Позиції каналів                          : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота дискретизації                    : 48.0 кГц
Бітова глибина                           : 16 біт
Тип стиснення                            : Із втратами
Розмір потоку                            : 336 МіБ (15%)
Заголовок                                : Оригінал
Мова                                     : English
Default                                  : Ні
Forced                                   : Ні

Аудіо #3
Ідентифікатор                            : 4
Формат                                   : AC-3
Формат/Відомості                         : Audio Coding 3
Профіль                                  : CM (complete main)
Налаштування формату, Endianness         : Big
Ідентифікатор кодеку                     : A_AC3
Тривалість                               : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта                : Постійний (CBR)
Бітрейт                                  : 192 Кбіт/сек
Кількість каналів                        : 2 канал(-и,-ів)
Позиції каналів                          : Front: L R
Частота дискретизації                    : 48.0 кГц
Бітова глибина                           : 16 біт
Тип стиснення                            : Із втратами
Розмір потоку                            : 101 МіБ (5%)
Заголовок                                : Коментарі творців
Мова                                     : English
Default                                  : Ні
Forced                                   : Ні

Текст
Ідентифікатор                            : 5
Формат                                   : ASS
Ідентифікатор кодеку                     : S_TEXT/ASS
Ідентифікатор кодеку/Відомості           : Advanced Sub Station Alpha
Тип стиснення                            : Без втрат
Мова                                     : English
Default                                  : Ні
Forced                                   : Ні
Скріншоти


Джерело:
Запис звуку: Вінський Ігор
Зведення звуку, українізований постер: Hanway
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати мультфільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2015-03-08 11:13
 Розмір:   2.15 GB 
 Оцінка мультфільму:   10/10 (Голосів: 5)
   
Hanway 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 20.05.11
Востаннє: 18.08.17
Повідомлень: 494

2014-12-22 12:05  
УBАГА! РЕЛІЗ ОНОВЛЕНО! (22.12.14)
Відеоріп замінено на кращий.

Порівняння з минулим ріпом:
http://screenshotcomparison.com/comparison/105383

igor911 
Відео Гуртом
Відео Гуртом


З нами з: 18.01.08
Востаннє: 18.08.17
Повідомлень: 7276

2014-12-22 13:08  
В порівняння непогано було б додати скрін оригіналу.
Hanway 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 20.05.11
Востаннє: 18.08.17
Повідомлень: 494

2014-12-22 16:16  
igor911
Ріпи робив не я

Додано через 2 години 37 хвилин 18 секунд:

ЩE ОДНЕ ОНОВЛЕННЯ

Доріжка з коментарями містила купу дефектів та була жахливо пережата.
Вибачаюся за незручності.

Hanway 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 20.05.11
Востаннє: 18.08.17
Повідомлень: 494

2015-03-08 11:15  
УВАГА! РЕЛІЗ ОНОВЛЕНО! (08.03.15)
Додано дубляж сцени після титрів.

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти