День ворон / Le Jour Des Corneilles (2012) 720p Ukr/Fre

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Arch Enemy 
VIP


З нами з: 30.08.12
Востаннє: 22.08.17
Повідомлень: 646

2014-10-25 22:21  
День ворон / Le Jour Des Corneilles (2012) 720p Ukr/Fre



Жанр: драма, пригоди
Прем'єра: 24.10.2012
Країна: Франція



Студія: Finalement, Max Films Productions
Режисер: Жан Крістоф Дюсан
Акторський склад: Жан Рено, Лоран Дойч, Ізабель Каре, Патрік Ліґарде, Клод Шаброль, Бруно Подалідес та інші.

Сюжет:
Батько з сином живуть у лісовій хащі. Вони ніколи не виходять у зовнішній світ і страшаться людей. І все це через сумне минуле батька. Але одного разу, через нещасний випадок, вони змушені піти по допомогу до міста. Там Син зустрічає Манон, дочку лікаря, яка показує йому, що зовнішній світ не такий поганий. Так починається ця історія...

Тривалість: 01:34:19

Відео:
якість:
контейнер:
кодек:
частота кадрів: 23.976 кадрів/сек.
розмір кадру: 1280х544 пікс.
бітрейт: ~2700 кбіт/сек.
бітність: 8 біт.

Аудіо # 1:
мова: українська, двоголосе закадрове озвучення.
кодек:
кількість каналів: 2.0
бітрейт: 192 кбіт/сек.
частота: 48000 Гц

Аудіо # 2:
мова: французька, оригінал
кодек:
кількість каналів: 2.0
бітрейт: 192 кбіт/сек.
частота: 48000 Гц

Джерело озвучення: AniUA

текст читали: Henessi та Kraka
переклад українською: Emily
редакція субтитрів: Gedet
таймінг звуку: Kohinsan
робота зі звуком: Arch_Enemy

Джерело релізу: AniUA
Скріншоти
MI
General
Unique ID : 188816073893659333387673449029253911952 (0x8E0CA72F8D6EDD58B63F81E2904ED590)
Complete name : E:\Anime\[AniUA]_Le_Jour_des_Corneilles_[2012]_[UKR_FRE]_[x264_1280x544_AC3_BDRip]_[Hennessi_and_Kraka].
Format :
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 2.07 GiB
Duration : 1h 34mn
Overall bit rate : 3 141 Kbps
Movie name : День Ворон / Le Jour des Corneilles [2012]
Encoded date : UTC 2014-10-25 20:01:43
Writing application : mkvmerge v7.2.0 ('On Every Street') 64bit built on Sep 13 2014 15:52:10
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
DURATION : 01:34:19.360000000
NUMBER_OF_FRAMES : 176855
NUMBER_OF_BYTES : 135824640
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.2.0 ('On Every Street') 64bit built on Sep 13 2014 15:52:10
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2014-10-25 20:01:43
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 12 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 34mn
Bit rate : 2 695 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 544 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.161
Stream size : 1.78 GiB (86%)
Title : http://aniua.com/
Writing library : core 130 r2273kMod b3065e6
Encoding settings : cabac=1 / ref=12 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.20:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=0 / crf=17.0000 / qcomp=0.80 / qpmin=0 / qpmax=30 / qpstep=4 / vbv_maxrate=20000 / vbv_bufsize=15000 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.20 / pb_ratio=1.10 / aq=1:1.20
Language : French
Default : Yes
Forced : Yes
DURATION : 01:34:19.404000000
NUMBER_OF_FRAMES : 135690
NUMBER_OF_BYTES : 1949196702
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.2.0 ('On Every Street') 64bit built on Sep 13 2014 15:52:10
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2014-10-25 20:01:43
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES

Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 34mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 130 MiB (6%)
Title : Hennessi and Kraka
Language : Ukrainian
Default : Yes
Forced : Yes

Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 34mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 130 MiB (6%)
Title : Original
Language : French
Default : No
Forced : No




Авторський реліз (завантажувати можна без реєстрації)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати мультфільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2014-10-25 23:10
 Розмір:   2.07 GB 
 Оцінка мультфільму:   9.7/10 (Голосів: 9)
   
Інші релізи
Arch Enemy 
VIP


З нами з: 30.08.12
Востаннє: 22.08.17
Повідомлень: 646

2014-10-25 22:29  
Версія для малозабезпечених або ж тих, кому глянути "на разок" - тільки український звук та відео-ряд (параметри по мінімуму).
Хто хоче якості та субтитрів з оригіналом - тягніть реліз 1080р.

igor911 
Відео Гуртом
Відео Гуртом


З нами з: 18.01.08
Востаннє: 22.08.17
Повідомлень: 7333

2014-10-25 22:32  
Додайте оригінальну доріжку - вона обов"язкова. Також не забудьте змінити назву згідно Правил.
Arch Enemy 
VIP


З нами з: 30.08.12
Востаннє: 22.08.17
Повідомлень: 646

2014-10-25 22:40  
igor911 написано:
Додайте оригінальну доріжку - вона обов"язкова. Також не забудьте змінити назву згідно Правил.

і яка назва згідно правил і чому саме в цьому релізі оригінальна доріжка потрібна, а в інших релізах - ні?

igor911 
Відео Гуртом
Відео Гуртом


З нами з: 18.01.08
Востаннє: 22.08.17
Повідомлень: 7333

2014-10-25 22:45  
Правила оформлення відео-релізу, Додаток до релізів в якості HD написано:
6. Оригінальна доріжка обов'язкова у всіх релізах HD, крім 720p-mini та багатосерійних.


Додано через 38 секунд:

в назві рік має бути в круглих дужках

Додано через 1 хвилину 11 секунд:

Цитата:
mini - це релізи, в яких значення Bits/(Pixel*Frame) менше, ніж 0.16, для анімації - 0.12, або значення CRF більше, ніж 21

Arch Enemy 
VIP


З нами з: 30.08.12
Востаннє: 22.08.17
Повідомлень: 646

2014-10-25 22:50  
Тоді чекайте півгодини, і буде вам оригінальна доріжка, але без субтитрів вона нічого не варта))))
igor911 
Відео Гуртом
Відео Гуртом


З нами з: 18.01.08
Востаннє: 22.08.17
Повідомлень: 7333

2014-10-25 22:53  
а що заважає додати ще й субтитри ? Happy

Додано через 1 хвилину 33 секунди:

вважайте це теж вимогою модератора Wink (1)

Arch Enemy 
VIP


З нами з: 30.08.12
Востаннє: 22.08.17
Повідомлень: 646

2014-10-25 22:53  
igor911 написано:
а що заважає додати ще й субтитри ?

720р із субтитрами є в субтитрованому розділі, а цей реліз його перекриє - повага до того автора)))

igor911 
Відео Гуртом
Відео Гуртом


З нами з: 18.01.08
Востаннє: 22.08.17
Повідомлень: 7333

2014-10-25 23:06  
Концепція Розділу HD - дати глядачу вибір контенту українською у найкращій якості з максимальним набором доріжок та субтитрів, а повагу проявляють, вказуючи автора субтитрів. Той реліз у іншому розділі, тож його не чіпатиму.
Arch Enemy 
VIP


З нами з: 30.08.12
Востаннє: 22.08.17
Повідомлень: 646

2014-10-25 23:10  
Трохи незрозуміло...
Зараз все нормально?

і ще особисте питання (бо так ніхто і не відписував в релізі 1080), бо бачив що ви скачували його - зі звуком все ок? нормально для слуху? (бо з місцем трохи проблема і хочу вже файли проекту видаляти).

igor911 
Відео Гуртом
Відео Гуртом


З нами з: 18.01.08
Востаннє: 22.08.17
Повідомлень: 7333

2014-10-25 23:18  
Arch Enemy написано:
Трохи незрозуміло...

Додай субтитри.
Arch Enemy написано:
зі звуком все ок?

Моя мала (8 років) подивилась 5 хв. і вимкнула - мульт не сподобався (можливо, він не зовсім дитячий), тому я не скажу нічого про звук. Перемотував - наче все ок.

Arch Enemy 
VIP


З нами з: 30.08.12
Востаннє: 22.08.17
Повідомлень: 646

2014-10-25 23:34  
igor911 написано:
можливо, він не зовсім дитячий

так і є, бо там не дуже гарний кінець.

igor911 написано:
Перемотував - наче все ок.

Дякую, тепер душа спокійна.

igor911 написано:
Додай субтитри.

Нє, я жадібний, якщо хочуть повний набір - хай тягнуть 1080, а якщо субтитри, то Ґедету більше аплоду буде)))

igor911 
Відео Гуртом
Відео Гуртом


З нами з: 18.01.08
Востаннє: 22.08.17
Повідомлень: 7333

2014-10-25 23:54  
Для вас аплоуд, рейтинг, подяки важливіші користувача Гуртом? Людині, щоб глянути 720ку з озвучкою та сабами необхідно буде скачати ще знайти і скачати ті саби окремо, а якщо вона це захоче переглянути на телеку - то ще й додати ті саби в .

Додано через 5 хвилин 23 секунди:

Що ж, це дуже зручно. Зате в Гедета виросте аплоад і ЧСВ.

Додано через 5 хвилин 7 секунд:

Тримати ж на трекері кілька 720к недоцільно, бо розпорошуються і так поодинокі сіди - через рік матимемо два "мертві" релізи...

Gedet 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 17.11.11
Востаннє: 17.05.17
Повідомлень: 1798

2014-10-25 23:55  
igor911
ЧСВ - це скорочення, якщо не помиляюся, є російським. "Чувство собственой важности". Не вживайте заборонені на трекері речі. Так, повірте, аплоуд, рейтинг, подяки не важливіші за людину. Почитайте Біблію. І не треба воювати зі мною. Марно.

igor911 
Відео Гуртом
Відео Гуртом


З нами з: 18.01.08
Востаннє: 22.08.17
Повідомлень: 7333

2014-10-26 00:01  
Gedet, ніхто з тобою не воює, просто не думав, що додати до релізу українські субтитри виявиться такою проблемою.

Додано через 2 хвилини:

Gedet написано:
Почитайте Біблію

не потрібно тут офтопу

Gedet 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 17.11.11
Востаннє: 17.05.17
Повідомлень: 1798

2014-10-26 00:02  
Ну, останнім часом так. Ви ж любите одразу все видаляти. Тепер я просто ставитиму умову тим, хто звучить за моїми викладеними тут сабами, не додавати їх до релізу. Інакше ніяк. Я божевільний рейтингоманіяк. Подивіться список найкращих за рейтингом. Я хочу добрати ще кілька сходинок. Ви не даєте.Happy
igor911 
Відео Гуртом
Відео Гуртом


З нами з: 18.01.08
Востаннє: 22.08.17
Повідомлень: 7333

2014-10-26 00:05  
Gedet написано:
Я божевільний рейтингоманіяк

Що ж, будемо лікувати.

Arch Enemy 
VIP


З нами з: 30.08.12
Востаннє: 22.08.17
Повідомлень: 646

2014-10-26 00:55  
igor911 написано:
Для вас аплоуд, рейтинг, подяки важливіші користувача Гуртом? Людині, щоб глянути 720ку з озвучкою та сабами необхідно буде скачати ще знайти і скачати ті саби окремо, а якщо вона це захоче переглянути на телеку - то ще й додати ті саби в .

Саме тому для телевізорів і зроблено реліз 1080 із субтитрами.
Якщо людина хоче скачати із субтитрами і дивитись ригінал (є такі цінителі), то вона тільки його й скачає і зайвий укр звук їй не потрібен.
Хоче з озвучкою - скачає цей реліз, бо саби їх не потрібні, у даному випадку і оригінальна доріжка теж не потрібна, але ж правила... Тому і параметри звуку малі, загалом одна доріжка займає 130 МБ.
А схоче повний набір - 1080 у допомогу, в наш час у тебе або корч, який не тягне HD, або нормальний комп, який підтримує як 720, так і 1080, щось середнє зустрічається рідко.

Сподіваюся мої пояснення не занадто обурливі для інших і всі зрозуміють до чого я веду.

Gedet написано:
Тепер я просто ставитиму умову тим, хто звучить за моїми викладеними тут сабами, не додавати їх до релізу. Інакше ніяк.

Краще дописуй "Озвучення та додавання до інших релізів - із дозволу автора".

NeetScrool 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 10.01.13
Востаннє: 22.08.17
Повідомлень: 2613

2014-10-26 03:39  
Ніколи не розумів, в чому така проблема додати 100кб субтитрів?
Arch Enemy 
VIP


З нами з: 30.08.12
Востаннє: 22.08.17
Повідомлень: 646

2014-10-28 01:22  
NeetScrool написано:
Ніколи не розумів, в чому така проблема додати 100кб субтитрів?

Сенсе, проблеми немає, причина описана вище.

NeetScrool 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 10.01.13
Востаннє: 22.08.17
Повідомлень: 2613

2014-10-29 16:52  
Arch Enemy
А в чому проблема додати сюди файл субтитрів. Оригінальний звук є.
Чому я маю заради субтитрів качати 5_гб 1080р, якщо мені потрібно 720р та саби.
Економлячи 100кб трафіку одним людям ви змушуєте інших качати 5гб+.

Хотіли як краще а вийшло як завжди(с)

Вище описані не ПРИЧИНИ а ВІДМАЗКИ.
А істина причина - виїбнутися, не більше.

Arch Enemy 
VIP


З нами з: 30.08.12
Востаннє: 22.08.17
Повідомлень: 646

2014-10-30 19:01  
NeetScrool написано:
Чому я маю заради субтитрів качати 5_гб 1080р, якщо мені потрібно 720р та саби.
Економлячи 100кб трафіку одним людям ви змушуєте інших качати 5гб+.

Якщо тобі потрібне 720 із сабами, то тягни ось цей реліз -> День ворон / Le jour des corneilles (2012) 720р Frn | Ukr sub, і не треба мені розказувати про ображених життям юзерів, які не вміють користуватися пошуком і мають проблеми із швидкістю завантаження.

NeetScrool написано:
Оригінальний звук є.

Оригінальний звук тут тільки через встановлені правила, спочатку реліз був взагалі тільки з укр звуком, алеж вибачте - "mini - це релізи, в яких значення Bits/(Pixel*Frame) менше, ніж 0.16, для анімації - 0.12, або значення CRF більше, ніж 21", тому змушений був додати оригінальну доріжку, як вимагав модератор.

NeetScrool написано:
Вище описані не ПРИЧИНИ а ВІДМАЗКИ.

Вище було пояснення чому в цьому релізі немає і не буде субтитрів, якщо ти не навчився уважно читати, то вибач - більше я тобі про це пояснювати не буду.

NeetScrool написано:
А істина причина - виїбнутися, не більше.

Сенсе, коли вже ми познайомимося із твоїм третім аккаунтом?

NeetScrool 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 10.01.13
Востаннє: 22.08.17
Повідомлень: 2613

2014-10-30 22:54  
Arch Enemy написано:
Сенсе, коли вже ми познайомимося із твоїм третім аккаунтом?

Коли прийде час.

Pinguin 
Поважний учасник


З нами з: 08.04.12
Востаннє: 22.08.17
Повідомлень: 219

2014-10-31 16:16  
Цікавий мультик, хороше озвучення. Раджу до перегляду
Дякую автору Happy

Arch Enemy 
VIP


З нами з: 30.08.12
Востаннє: 22.08.17
Повідомлень: 646

2014-10-31 19:01  
NeetScrool написано:
Коли прийде час.

Чекаємо з нетерпінням.

Pinguin написано:
Цікавий мультик, хороше озвучення. Раджу до перегляду
Дякую автору

Завжди будь ласка.

На черзі озвучення у нас дещо трешове.

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти