Мазепа,національний герой України/Mazeppa, der Volksheld der Ukraine (1918)

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
ukrking 
Новенький


З нами з: 11.11.08
Востаннє: 25.11.16
Повідомлень: 8

2014-10-24 11:51  
Мазепа,національний герой України/Mazeppa, der Volksheld der Ukraine (1918)

Мазепа,національний герой України/Mazeppa, der Volksheld der Ukraine (1918)


Жанр: драма, історичний
Країна: Німеччина



Режисер: Мартін Бергер
Актори: Вернер Крауб, Єва Шпейер

Сюжет:
Стрічку було знято в 1918 році.Сюжет базується навколо палацових інтриг і любовних пригод в палаці і суді польського короля Яна II Казимира , задовго до Північної війни.


Тривалість: 01:25:00
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1024 х 560
бітрейт: 1177кб/с

Аудіо:
мова: відсутня Джерело:
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2014-10-25 20:05
 Розмір:   738 MB 
 Оцінка фільму:   8.4/10 (Голосів: 7)
   
Konfucius 
Управління
Управління


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 18.08.17
Повідомлень: 4939

2014-10-25 20:00  
ukrking написано:
Werner Krauß,Aenderli Lebius,Eva Speyer

Це має бути українською.

Заголовок напишіть у відповідності до правил.

maximaximum 
Частий відвідувач


З нами з: 18.05.10
Востаннє: 31.07.17
Повідомлень: 26

2017-05-27 21:04  
Товариство, станьте хтось на роздачу, будь ласка!

Дуже хочеться подивитися цей фільм

Додано через 2 хвилини 45 секунд:

До речі, а чому на постері напис Нідерландською? Фільм же німецький наче.

alexgon 
Новенький


З нами з: 03.04.17
Востаннє: 13.08.17
Повідомлень: 1

2017-06-24 20:12  
Станьте хто-небудь на роздачу!((
Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 11.08.17
Повідомлень: 8686

2017-06-24 21:48  
Тут можна глянути http://www.europeana.eu/portal/it/record/08614/cat41703.html
ryvytc 
Свій


З нами з: 25.07.16
Востаннє: 15.08.17
Повідомлень: 50

2017-07-04 23:20  
ukrking написано:
Вернер Крауб

Будь ласка, виправіть на Краус, бо по-німецьки буква ß читається як С

maximaximum 
Частий відвідувач


З нами з: 18.05.10
Востаннє: 31.07.17
Повідомлень: 26

2017-07-17 10:35  
Дякую за фільм! Втім, усі титри у ньому нідерландською мовою, відтак без розуміння нідерландської неможливо нічого зрозуміти.

Тому я зробив українськомовні субтитри. Звантажити їх можна звідси: https://drive.google.com/file/d/0B9zz5IVngDNyOHJZT0lMb3Vub2M/view?usp=sharing

Буду також вдячний авторові релізу ukrking, якщо він додасть файл субтитрів до релізу.

zawarudo 
Частий відвідувач


З нами з: 20.11.16
Востаннє: 18.08.17
Повідомлень: 46

2017-07-18 10:52  
maximaximum, дякую Вам. Ви крутий.
maximaximum 
Частий відвідувач


З нами з: 18.05.10
Востаннє: 31.07.17
Повідомлень: 26

2017-07-31 10:45  
Створив окремий реліз із субтитрами: https://toloka.to/t83103
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти