Оксанен С. Сталінські корови (2011) [DjVu] | Оцифровано Гуртом

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
ssTAss 
Модератор музики


З нами з: 05.07.08
Востаннє: 24.08.17
Повідомлень: 11822

2014-10-14 17:40  
Оксанен С. Сталінські корови (2011) [DjVu] | Оцифровано Гуртом

Оксанен С. Сталінські корови (2011) [DjVu] | Оцифровано Гуртом


Мова: українська
Опис:
Вона епатажна й нетрадиційна, як у житті, так і в літературі. Вона говорить, що «мистецтво — це гарний засіб для того, щоб розібратися із травмами, що переходять із покоління в покоління». Саме тому Софі Оксанен пише на такі теми, на які інші писати не вирішуються. Роман «Сталінські корови» розповідає про Анну — наполовину фінку, наполовину естонку (як і сама Оксанен), про її життя, пропущене крізь призму гіркого досвіду її матері, бабусі й усієї сім'ї, про сучасність та про ті часи, коли Естонія була частиною Радянського Союзу.

Перекладено за виданням: Sofi Oksanen. Stalinin lehmät. — Helsinki: Bazar, 2003
Переклад з фінської Оксани Органіста, Ганни Шульги, Сергія Ципанова, Наталії Жаден

    ISBN 978-966-03-5083-0 (Карта світу).
    ISBN 978-966-03-5503-8.
    ББК 84(4ФІН)
    О-52


Автор: Софі Оксанен
Місце видання: Харків
Видавництво: Фоліо
Формат: djvu
Кількість сторінок: 412

Джерело: власне фотографування

книга оцифрована у рамках проекту
"Оцифрування книг Гуртом"



Золотий реліз (завантажене не впливає на рейтинг)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати книгу українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2014-10-15 20:52
 Розмір:   4 MB 
 Оцінка літератури:   7.5/10 (Голосів: 11)
   
bot 
робот


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 26.05.05
Повідомлень: 17420

2014-10-14 17:40  
Тему перенесено з Зарубіжна художня література до форуму Анонси релізів


ssTAss

bot 
робот


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 26.05.05
Повідомлень: 17420

2014-10-15 20:52  
Тему перенесено з Анонси релізів до форуму Зарубіжна художня література


ssTAss

володимирко2 
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 28.02.10
Востаннє: 17.08.17
Повідомлень: 1233

2014-10-15 22:09  
Мій коментар не стосується цього релізу, він міг би бути й під іншими торентами, бо я сам сканую цю серію. Сама серія цікава, нічого не скажеш. Але саме її втілення погане. Поганий папір, малий розмір книги, від чого вона вивертається назовні. Те, як робить книги видавництво "Урбіно", є просто зразком. А "Фоліо" захотіло показати оригінальність, а вийшло погано. Для чого робити діри, який смисл? Цю серію треба перейменувати. Назва "Діра в обкладинці" ідеально пасує.
ssTAss 
Модератор музики


З нами з: 05.07.08
Востаннє: 24.08.17
Повідомлень: 11822

2014-10-15 22:33  
погоджуюсь
володимирко2 написано:
бо я сам сканую цю серію

що зараз на виході?
оцифровую Сорокіна

володимирко2 
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 28.02.10
Востаннє: 17.08.17
Повідомлень: 1233

2014-10-15 22:43  
Хьог - Тиша
Крістоф - Грубий зошит
Несбьо - Червоногрудка

Sergiy.rock 
Новенький


З нами з: 26.08.09
Востаннє: 15.01.17
Повідомлень: 21

2015-10-29 11:21  
Дякую за реліз! Книга сподобалася. Чи планує автор викласти інші книги С. Оксанен?
Knigolub 
VIP


З нами з: 31.08.10
Востаннє: 23.08.17
Повідомлень: 763

2016-11-17 00:28  
На Гуртом ви можете завантажити озвучену версію книжки https://toloka.to/t77512
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти