Хто з нею спав? / Nuga geunyeo-wa jasseulkka? / Who Slept With Her? (2006) Ukr/Kor | Sub Ukr

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
MadGuy 
Свій


З нами з: 05.08.11
Востаннє: 17.04.19
Повідомлень: 126

2014-10-05 17:45  
Хто з нею спав? / Nuga geunyeo-wa jasseulkka? / Who Slept With Her? (2006) Ukr/Kor | Sub Ukr

Хто з нею спав? / Nuga geunyeo-wa jasseulkka? / Who Slept With Her? (2006) Ukr/Kor | Sub Ukr


Жанр: комедія
Країна: Південна Корея



Режисер: Кім Ю Сон
Актори: Са-ранґ Кім, Джюн Ґю Парк, Х'єок-джае Лі та ін.

Сюжет:
Moлoдa, вродлива і приваблива Йo-Ян пpиxoдить до шкoли для хлопчиків в якості вчитeльки-стажистки. Їй дaють завдання підгoтувати виcтyп нa цepкoвний фecтивaль, який пpoвoдитьcя в шкoлі щороку. Вонa починає тpeнування з тpьома cвoїми підoпічними, a вcя шкoлa робить cтaвки, кому ж вдасться зaтягти кpacуню в ліжко. 3a подіями пильно спостерігає завідувач диcципліною, гoтoвий будь-якої миті викрити нoвy вчитeльку і викинути розпусницю зі школи.

Тривалість: 01:45:22
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 800 х 336
бітрейт: ~1400 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: Vorbis 2.0
бітрейт: 256 кб/с

Аудіо # 2:
мова: корейська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Субтитри:
мова: українська (повні)
тип: програмні (м'які)
формат: *.
Звіт Info

Загальна інформація
Унікальний ID : 190480607901888374249910860340486598247 (0x8F4D3B0C6CAD1BEB9AEEA82928B5EE67)
Повна назва : A:\ANIUA (SID)\[AniUA]_Who_Slept_With_Her_[Stayler_&_Ater_Catta].
Формат :
Версія формату : Version 4 / Version 2
Розмір файлу : 1.52 ГіБ
Тривалість : 1 год.
Режим загального бітрейту : Змінний (VBR)
Загальний бітрейт : 2 068 Кбіт/сек
Дата кодування : UTC 2017-09-03 13:38:39
Програма кодування : v7.0.0 ('Where We Going') 64bit built on Jun 9 2014 15:16:27
Бібліотека кодування : libebml v1.3.0 + v1.4.1

Відео
Ідентифікатор : 1
Формат : MPEG-4 Visual
Профіль формату : Advanced [email protected]
Налаштування формату, BVOP : 2
Налаштування формату, QPel : Ні
Налаштування формату, GMC : Без точок деформації
Налаштування формату, Matrix : Default (H.263)
Режим мультиплексування : Стиснутий бітовий потік
Ідентифікатор кодеку : V_MS/VFW/FOURCC /
Ідентифікатор кодеку/Підказка :
Тривалість : 1 год.
Бітрейт : 1 402 Кбіт/сек
Ширина кадру : 800 пікс.
Висота кадру : 336 пікс.
Співвідношення сторін екрану : 2.40:1
Режим частоти кадрів : Постійний
Частота кадрів : 23.976 (23976/1000) кадр/сек
Простір кольору : YUV
Субдискретизація хроматичності : 4:2:0
Бітова глибина : 8 біт
Тип сканування : Прогресивний
Тип стиснення : Із втратами
Біт/(Пікселі*Кадри) : 0.217
Розмір потоку : 1.03 ГіБ (68%)
Бібліотека кодування : 1.2.0SMP (UTC 2006-01-08)
Default : Так
Forced : Ні

Аудіо #1
Ідентифікатор : 2
Формат : Vorbis
Налаштування формату, Floor : 1
Ідентифікатор кодеку : A_VORBIS
Тривалість : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта : Змінний (VBR)
Бітрейт : 256 Кбіт/сек
Кількість каналів : 2 канал(-и,-ів)
Частота дискретизації : 48.0 кГц
Частота кадрів : 92.682 кадр/сек (518 spf)
Тип стиснення : Із втратами
Розмір потоку : 163 МіБ (10%)
Заголовок : Stayler & Атер Катта
Програма кодування : REAPER
Бібліотека кодування : libVorbis (Everywhere) (20100325 (Everywhere))
Мова : Ukrainian
Default : Так
Forced : Так

Аудіо #2
Ідентифікатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Відомості : Audio Coding 3
Профіль : CM (complete main)
Налаштування формату, Endianness : Big
Ідентифікатор кодеку : A_AC3
Тривалість : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта : Постійний (CBR)
Бітрейт : 448 Кбіт/сек
Кількість каналів : 6 канал(-и,-ів)
Позиції каналів : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота дискретизації : 48.0 кГц
Частота кадрів : 31.250 кадр/сек (1536 spf)
Бітова глибина : 16 біт
Тип стиснення : Із втратами
Розмір потоку : 338 МіБ (22%)
Default : Ні
Forced : Ні

Текст
Ідентифікатор : 4
Формат :
Ідентифікатор кодеку : S_TEXT/
Ідентифікатор кодеку/Відомості : Advanced Sub Station Alpha
Тривалість : 1 год.
Бітрейт : 89 біт/сек
Count of elements : 902
Тип стиснення : Без втрат
Розмір потоку : 64.0 КіБ (0%)
Заголовок : Повні
Мова : Ukrainian
Default : Ні
Forced : Ні
Скріншоти






Особиста оцінка: 6 - третій сорт - не брак

Реліз від:

Переклад: MadGuy
Ролі озвучили: Stayler & Атер Катта
Таймінг: Kohinsan
Робота зі звуком: Pathon



Авторський реліз (завантажувати можна без реєстрації)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2017-10-03 12:19
 Розмір:   1.52 GB 
 Оцінка фільму:   8.6/10 (Голосів: 12)
   
wolesj 
VIP


З нами з: 15.07.12
Востаннє: 03.04.19
Повідомлень: 561

2014-10-05 17:55  
MadGuy написано:
пpиxoдить до шкoли для хлопчиків


Школа може бути чоловіча або жіноча.

MadGuy 
Свій


З нами з: 05.08.11
Востаннє: 17.04.19
Повідомлень: 126

2014-10-05 18:05  
wolesj
наскільки знаю, в школах навчають іще хлопчиків, а не чоловіків)

wolesj 
VIP


З нами з: 15.07.12
Востаннє: 03.04.19
Повідомлень: 561

2014-10-05 19:43  
MadGuy написано:
в школах навчають іще хлопчиків


А, то на скрінах вусаті хлопчики? Happy

MadGuy 
Свій


З нами з: 05.08.11
Востаннє: 17.04.19
Повідомлень: 126

2014-10-05 21:10  
wolesj
якби ти подивився цей фільм, то знав би, що то продавець в магазині, але ж ти не дивився, тому й ставиш дурні питання)

Косячок справжній 
VIP


З нами з: 29.02.12
Востаннє: 18.04.19
Повідомлень: 1056

2014-10-05 21:13  
Круто відшив.
wolesj 
VIP


З нами з: 15.07.12
Востаннє: 03.04.19
Повідомлень: 561

2014-10-05 22:20  
MadGuy написано:
але ж ти не дивився


Мені необов'язково дивитись, достатньо й інших безвусих Happy, а також порівняти сюжети на кількох сайтах:
"Moлoдaя, кpacивaя и coблaзнитeльнaя Йo-Ян пpиxoдит в шкoлy для мaльчикoв в кaчecтвe yчитeльницы-пpaктикaнтки." (kinopoisk.ru)
"Set within an all boys Christian High School, a beautiful new trainee teacher quickly gains the attention of the students and faculty." (IMDb, навіщо його вказувати, якщо не користуватись?). Boy в англійській має багато значень, а враховуючи спрямованість фільму, важко запідозрити, що "cтaвки, кому ж вдасться зaтягти кpacуню в ліжко" роблять невинні хлопчики. Happy
І звичайно ж тобі варто пошукати в інтернеті "чоловіча школа".

MadGuy 
Свій


З нами з: 05.08.11
Востаннє: 17.04.19
Повідомлень: 126

2014-10-05 23:36  
wolesj написано:

"Moлoдaя, кpacивaя и coблaзнитeльнaя Йo-Ян пpиxoдит в шкoлy для мaльчикoв в кaчecтвe yчитeльницы-пpaктикaнтки." (kinopoisk.ru)
"Set within an all boys Christian High School, a beautiful new trainee teacher quickly gains the attention of the students and faculty."

ну бачте, всі люди чудово розуміють, що в школі навчають хлопчиків і дівчаток, а не чоловіків і жінок, от і пишуть як годиться.
wolesj написано:
(IMDb, навіщо його вказувати, якщо не користуватись?)

мені він нафіг не здався, а от згідно з правилами оформлення треба.
wolesj написано:
Boy в англійській має багато значень, а враховуючи спрямованість фільму, важко запідозрити, що "cтaвки, кому ж вдасться зaтягти кpacуню в ліжко" роблять невинні хлопчики.

Лол, а хто казав, що вони невинні?) Хлопчики всяки бувають. Щодо ставок, то не бачу в цьому нічого нового. В кожному другому американському молодіжному фільмі хлопці роблять те саме, і нхіто їх чоловіками не кличе.
wolesj написано:
І звичайно ж тобі варто пошукати в інтернеті "чоловіча школа".

З яких бананів?)

digmol 
Свій


З нами з: 22.07.15
Востаннє: 18.04.19
Повідомлень: 123

2017-11-19 21:15  
Багато натяків на непристойності і південнокорейська специфіка.
Фільм на любителя, з дітьми не дивитися Wink (1) 5/10

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти