Сімпсони (Сезон 25) / The Simpsons (2013-2014) (720p) Ukr/Eng | Sub Eng

4erkov · 2014-09-14 13:54

Жанр: анімаційний ситком, комедія, пародія
Країна: США

Кіностудія / кінокомпанія: Gracie Films, 20th Century Fox Television
Режисер: Метт Грейнінг
Актори/ролі озвучують: Ден Касталанетта (Гомер), Джулі Кавнер (Мардж), Ненсі Картрайт (Барт), Ядлі Сміт (Ліса), Гаррі Ширер (Нед Фландерс і Монтгомері Бернз) та інші.

Сюжет:

Сімпсони (англ. The Simpsons) — найдовший анімаційний серіал в історії американського телебачення: понад 500 епізодів, які, у свою чергу, об'єднані у 25 сезонів, приблизно по 20 серій у кожному. Дебютував 17 грудня 1989 року на телеканалі FOX. Серіал «Сімпсони» — сатирична пародія на життя «пересічного» американця, втілена в сім'ї Сімпсонів. Події відбуваються в уявному місті Спрингфілді (англ. Springfield); шоу висміює чисельні аспекти життя людей, американську культуру, суспільство, навіть американське телебачення.

Тривалість: 1 серія: ~ 21 хв. (цілком серій: 22)

Перелік серій

25x01 [RABF20] - Гомерленд (Homerland) [2014.09.13]
25x02 [RABF16] - Хелловін 24 (Treehouse of Horror XXIV) [2014.09.13]
25x03 [RABF18] - Чотири співчуття й похорони (Four Regrettings and a Funeral) [2014.09.14]
25x04 [RABF22] - Ти живеш тільки один раз (YOLO) [2014.09.14]
25x05 [RABF19] - Пологи (Labor Pains) [2014.09.13]
25x06 [SABF02] - Малюк в повному порядку (The Kid Is All Right) [2014.09.13]
25x07 [SABF04] - Жовта відмовка (Yellow Subterfuge) [2014.09.21]
25x08 [SABF01] - Білий різдвяний блюз (White Christmas Blues) [2014.09.21]
25x09 [SABF05] - Вкрадіть цей епізод (Steal This Episode) [2014.09.27]
25x10 [SABF03] - Одружений на краплі (Married to the Blob) [2014.09.27]
25x11 [SABF06] - Окуляри і Місто (Specs and the City) [2014.09.28]
25x12 [SABF08] - Діггс (Diggs) [2014.09.28]
25x13 [SABF07] - Людина, яка багато змінила в собі (The Man Who Grew Too Much) [2014.10.04]
25x14 [SABF09] - Його утримання взимку (The Winter of His Content) [2014.10.04]
25x15 [SABF10] - Війна мистецтва (The War of Art) [2014.10.05]
25x16 [SABF11] - Ви не повинні жити як рефері (You Don't Have to Live Like a Referee) [2014.10.05]
25x17 [SABF23] - Лукас (Luca$) [2014.10.11]
25x18 [SABF12] - Дні майбутнього майбутнього (Days of Future Future) [2014.10.11]
25x19 [SABF14] - Що можна очікувати від Барта (What to Expect When Bart's Expecting) [2014.10.12]
25x20 [SABF21] - Такий ж, як я (Brick Like Me) [2014.10.12]
25x21 [SABF15] - Дружба за гроші (Pay Pal) [2014.10.18]
25x22 [SABF18] - Жовтий значок для боягуза (The Yellow Badge of Cowardge) [2014.10.18]

Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1280 x 718
бітрейт: ~ 3600 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Переклад виконано і озвучено:
Студією "ISP Film", трансляція телеканалу "Qtv".

Інформація про дубляж

Ролі дублювали:
Євген Малуха (Гомер Сімпсон, Мер Квімбі, Завгосп Віллі, Продавець коміксів, Доктор Нік, Ленні Леонард, Професор Фрінк та інші.)
Ганна Левченко (Барт Сімпсон)
Ірина Дорошенко (Мардж Сімпсон, Ліса Сімпсон та інші.)
Юрій Коваленко (Абрахам Сімпсон (дідусь), Нед Фландерс, Барні Ґамбл, Доктор Гібберт, Апу Нахасапімапетілон, Мо Сізлак, Отець Лавджой, Шеф Віґґам, Монтґомері Бернс, Вейлон Смізерс, Клітус, Карл, Кент Брокман, Сеймур Скіннер, Клоун Красті та інші.)

Media-Info

Код:

General
Unique ID : 208798033540069371394192874050217788279 (0x9D1509DBF2D6333D9996AE1288674377)
Complete name : D:\Релізи\Сімпсони (The Simpsons)\Готово\Simpsons. New seasons (HD 720p) [Hurtom]\Simpsons 25 (2013-14) Ukr.Eng (720p) [Hurtom]\25x04 - YOLO [RABF22] [Hurtom].
Format :
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 653 MiB
Duration : 21mn 21s
Overall bit rate : 4 274 Kbps
Movie name : 25x04 - YOLO [RABF22] [Hurtom]
Encoded date : UTC 2014-09-15 17:20:36
Writing application : v6.4.1 ('Omega Point') built on Sep 16 2013 22:05:10
Writing library : libebml v1.3.0 + v1.4.1

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings, CABAC : No
Format settings, ReFrames : 2 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 21mn 21s
Bit rate : 3 612 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 718 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.164
Stream size : 552 MiB (85%)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709

Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 21mn 21s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel count : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 29.3 MiB (4%)
Title : Qtv
Language : Ukrainian
Default : Yes
Forced : No

Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 21mn 21s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel count : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 16ms
Stream size : 58.7 MiB (9%)
Title : Original
Language : English
Default : No
Forced : No

Text
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No

Скріншоти:

Над релізом працювали:
Xottabi4, PuMa.ua, Hanway, andic - запис з ТБ. 4erkov - страхування запису, зведення, постер.

Джерело:

Особиста оцінка: 100 - найкращий мультсеріал мого життя!

gagaboy · 2014-09-14 16:07

Ураа!
Вельми вдячний

oles-dzyga · 2014-09-14 16:34

ЄЄЄЄЄЄСССС!!!)))

nabucko · 2014-09-14 19:13

Ухууу!!!! Дякую!

Virake · 2014-09-15 08:50

(720p) не потрібно брати в дужки.

Marvel20 · 2014-09-15 14:09

Гарно дякую.

Escaton · 2014-09-15 15:13

Дякую за новий сезон!

kukukushka · 2014-09-15 20:01

Велике спасибі. Wide grin

А в * .avi форматі будуть, а? Tongue out (1)

4erkov · 2014-09-15 20:15

kukukushka · 2014-09-15 20:24

nabucko · 2014-09-15 21:26

Коли чекати на оновлення релізу?

4erkov · 2014-09-15 21:41

Zzloy · 2014-09-15 23:56

як довго я чекав)
дякую

Estranded · 2014-09-16 18:32

4erkov
Що за група?

4erkov · 2014-09-16 22:18

Торрент-файл оновлено. Додано серії 3 і 4.
Приємного перегляду.

chuvak_9404 · 2014-09-16 23:44

Щось легше буде?

dima.vn.2010 · 2014-09-19 08:15

коли буде Ukr/Eng?

Kovex · 2014-09-19 10:50

Пане 4erkov вельми дякую, чекав на 25-й сезон. Нарешті подивлюся Wide grin

d1monster · 2014-09-19 14:15

З якою періодичністю з'являтимуться серії?

4erkov · 2014-09-19 15:40

nabucko · 2014-09-21 22:25

Чекаємо з нетерпінням на кожне оновлення

4erkov · 2014-09-21 22:29

Shuka4 · 2014-09-22 15:24

Дякую Вам за Вашу неабияку роботу!=)))

4erkov · 2014-09-23 21:50

Торрент-файл оновлено. Додано серії 7 і 8.
Приємного перегляду.

Kovex · 2014-09-23 22:10

Дякую!

igor911 · 2014-09-24 00:48

МедіаІнфо обов"язкове у цьому розділі, додайте, будь ласка.

4erkov · 2014-09-24 09:35

d1massta · 2014-09-24 11:26

Оооо, дякую!!!

v.serij2013 · 2014-09-25 05:25

Де 9-10 серії?

nabucko · 2014-09-25 11:18

v.serij2013
Їх ще не транслювали

Сімпсони (Сезон 25) / The Simpsons (2013-2014) (720p) Ukr/Eng | Sub Eng

HD українською

Мультсеріали в HD

Завантажити / скачати мультфільм українською