Тор. Дилогія / Thor. Dilogy (2011-2013) Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Anonymous 







2014-08-05 21:10  
Тор. Дилогія / Thor. Dilogy (2011-2013) Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng




Тор / Thor (2011) Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng
Тор / Thor (2011) Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng



Жанр: екшн, пригодницький, фентезі
Країна: США



Кінокомпанія: Paramount Pictures, Marvel Entertainment, Marvel Studios
Режисер: Кеннет Брена
Актори: Кріс Гемсворт, Наталі Портман, Ентоні Гопкінс, Том Гіддлстон, Стеллан Скарсґаард, Кет Деннінґс, Кларк Ґреґґ, Ідріс Ельба, Колм Фіор, Рей Стівенсон

Сюжет:
Епічна пригода відбувається як на нашій планеті, так і у вигаданому королівстві богів Асґарді. В центрі історії — могутній Тор, сильний, але зарозумілий воїн, чиї безрозсудні вчинки відроджують давню війну в Асґарді. Тора позбавляють сил, відправляють в заслання на Землю, де заставляють жити серед звичайних людей як покарання. Тор взнає, скільки потрібно сил, щоб стати справжнім героєм, коли найнебезпечніший лиходій його світу направляє темні сили поглинути Землю.


Тривалість: 01:54:50
Якість: (Hellywood)
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720x304
бітрейт: 1 936 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Інформація про дубляж
Переклад: Олекси Негребецького
Режисер дубляжу: Ольга Фокіна
Звукорежисер: Олександр Козярук
Менеджер проекту: Ірина Туловська
Ролі дублювали: Кріс Гемсворт - Дмитро Гаврилов, Ентоні Гопкінс - Василь Мазур, Дмитро Терещук, Олена Яблучна, Стеллан Скарсґаард - Андрій Середа, Андрій Самінін, Катерина Коновалова, Микола Боклан, Михайло Тишин, Ідріс Ельба - Грегорій Герман, Таданобу Асано - Михайло Жонін, Рене Руссо - Лариса Руснак, Костянтин Лінартович та інші.
Фільм надано компанією Paramount Pictures, дубльовано студією Postmodern на замовлення компанії B&H Film Distribution.


Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Субтитри:
мова: українська (завантажити), англійська (завантажити)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Тор 2: Царство темряви / Thor: The Dark World (2013) Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng
Тор 2: Царство темряви / Thor: The Dark World (2013) Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng


Постер by Gelios


Жанр: екшн, пригодницький, фентезі
Країна: США



Кінокомпанія: Paramount Pictures, Marvel Entertainment, Marvel Studios
Режисер: Алан Тейлор
Актори: Кріс Гемсворт, Наталі Портман, Том Гіддлстон, Ентоні Гопкінс, Крістофер Еклстон, Джеймі Александер, Захарі Леві, Кріс О’Дауд

Сюжет:
Тору належить битися за порятунок Землі і Дев'яти Світів від таємничого ворога з часів, що передували виникненню всесвіту. Після подій «Тора» і «Месників» головний герой бореться за відновлення порядку в космосі, але стародавня раса на чолі з мстивим Малекітом повертається, щоб занурити всесвіт назад в темряву. Зіткнувшись з ворогом, якому не здатний протистояти ані Одін, ані весь Асґард, Тор відправляється в найризикованішу подорож, яка возз'єднає його з Джейн Фостер з Землі і змусить пожертвувати всім заради порятунку всесвіту...


Тривалість: 01:52:03
Якість: (Hurtom)
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720x304
бітрейт: 1 656 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований
кодек: 2.0 (стерео)
бітрейт: 192 кб/с
завантажити 5.1 448 кб/с
(як додати окрему звукову доріжку? - KMplayer, Media Player Classic)

Аудіо # 2: (завантажити)
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Субтитри:
мова: українська (повні - завантажити), (форсовані - завантажити), англійська (завантажити)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt



Подяка пану patriot2305 за шестиканальну українську доріжку.

*Матеріал з itunes придбано за власний кошт.


Джерело:


Бронзовий реліз (на рейтинг впливає 75% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2014-08-05 21:10
 Розмір:   3.64 GB 
 Оцінка фільму:   9.4/10 (Голосів: 76)
   
don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 22.05.17
Повідомлень: 9689

2014-08-05 21:15  
Кожен з фільмів по своєму гарний, але другий кращий. Не пропустіть - після титрів є три додаткові кінцівки!
Anonymous 







2014-08-06 21:05  
У другій частині звук з itunes, якість краща (справжнє стерео).
Яр97 
Свій


З нами з: 10.12.09
Востаннє: 04.05.17
Повідомлень: 51

2014-08-16 00:44  
А чому "озвучення"? Був же повний дубляж!
don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 22.05.17
Повідомлень: 9689

2014-08-16 02:07  
Яр97
Так це він і є.

Vetal-XL 
VIP


З нами з: 31.03.10
Востаннє: 24.05.17
Повідомлень: 847

2014-08-16 06:28  
don pedro написано:
Не пропустіть - після титрів є три додаткові кінцівки!

Емм, взагалі-то ні. По-перше, це не кінцівки, а прості післятитрові сцени, які продовжують сюжет. І по-друге, ніколи не було три. У всіх фільмах Marvel тільки дві додаткові післятитрові сцени, а у деяких фільмів лише одна.

volodymyr_sav 
VIP


З нами з: 07.10.13
Востаннє: 24.05.17
Повідомлень: 1000

2015-04-21 18:58  
Я бачив тільки одну додаткову кінцівку- з якимось білим панком. То це не означає, що буде третя частина? А взагалі нечасто буває що друга частина краща першої, а тут все обєктивно - це до того ж фільм, де надміру якісного фентезі його не псують. 8 - за першу та 9/10 - за другу частини. Фільм легко дивитись. Рекомендую
R.G.All_Coders 
VIP


З нами з: 14.09.13
Востаннє: 27.04.17
Повідомлень: 278

2015-09-20 00:41  
volodymyr_sav написано:
Я бачив тільки одну додаткову кінцівку- з якимось білим панком. То це не означає, що буде третя частина? А взагалі нечасто буває що друга частина краща першої, а тут все обєктивно - це до того ж фільм, де надміру якісного фентезі його не псують. 8 - за першу та 9/10 - за другу частини. Фільм легко дивитись. Рекомендую

звичайно буде,для того і бонус кінцівка і потрібна,але питання чи там Наталі Портман че вже інша справа

LAROZZI 
Новенький


З нами з: 15.04.15
Востаннє: 08.05.17
Повідомлень: 4

2016-05-16 11:32  
Тор - бог який став на бік людства, і це круто!
Стою на роздачі

don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 22.05.17
Повідомлень: 9689

2016-05-16 12:39  
У третьому фільмі Наталі Портман, на жаль, не буде.
Космодесантник 
Новенький


З нами з: 28.02.14
Востаннє: 19.05.17
Повідомлень: 24

2016-05-17 20:32  
Можна зробити реліз усього кіновсесвіту Марвел? Від Залізної людини до Людини-Мурахи.
Arsenfpu 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 30.04.09
Востаннє: 23.05.17
Повідомлень: 2040

2016-10-21 21:44  
Першу частину Новий показував із цим же ж дубляжем.
Dark Invader 
Модератор відео


З нами з: 06.01.11
Востаннє: 23.05.17
Повідомлень: 1989

2016-10-21 22:00  
Arsenfpu
А другу?

Arsenfpu 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 30.04.09
Востаннє: 23.05.17
Повідомлень: 2040

2016-10-21 22:16  
Dark Invader
Теж.

Matthew15213 
Новенький


З нами з: 05.02.12
Востаннє: 22.05.17
Повідомлень: 8

2016-12-30 01:21  
Добрий вечір всім!

Пробачте, але здається завантаження англійської доріжки не працює (це окремий файл). Я дуже хотів би слухати орігинальне аудіо. Хтось міг би випривати послання або відновити файл?

Дуже дякую вперед! :-)

MrRyanCooper 
VIP


З нами з: 24.08.12
Востаннє: 23.05.17
Повідомлень: 319

2017-01-11 23:44  
don pedro написано:
Не пропустіть - після титрів є три додаткові кінцівки!

В Залізній Людині і Першому Торі теж були післятитрові вставки, тільки от в Месниках ніякої цікавої інфи в кінці не було, просто сиділи всі за столом і напихали пельки їжею і ні пари з уст.

don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 22.05.17
Повідомлень: 9689

2017-01-11 23:54  
MrRyanCooper
Вони шаверму їли.

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти