Перший месник: Друга вiйна / Captain America: The Winter Soldier (2014) 720p Ukr/Eng | Sub Eng

11FrYkT · 2014-08-02 08:54

«Ми довіряємо героям»

Жанр: екшн, пригодницький, фантастика
Країна: США

Кінокомпанія: Marvel Entertainment, Marvel Studios, Perception
Режисер: Ентоні Руссо, Джо Руссо
Актори: Кріс Еванс, Скарлет Йоганссон, Роберт Редфорд, Семюель Л. Джексон, Себастьян Стен, Ентоні Макі, Кобі Смолдерс, Френк Ґрілло, Максиміліано Ернандес, Емілі ВанКемп

Сюжет:

Після безпрецедентних подій, які вперше зібрали разом команду Месників, Стів Роджерс, відомий як Капітан Америка, осідає у Вашинґтоні і намагається пристосуватися до життя в сучасному світі. Але спокій герою тільки сниться - намагаючись допомогти колезі з агентства Щ. И. Т, Стів опиняється у центрі подій, які загрожують катастрофою світового масштабу. Для того, щоб викрити злочинну змову, Капітан Америка об'єднується з Чорною вдовою і з новим соратником, відомим як Яструб. Проте ніхто з них навіть не підозрює, на що здатний новий ворог.

Тривалість: 02:15:58
Якість: 720p
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1280 х 534
бітрейт: 4815 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська

переклад: професійний дубльований Перший месник: Друга вiйна / Captain America: The Winter Soldier (2014) 720p Ukr/Eng | Sub Eng

кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Інформація про дубляж

Переклад: Олекса Негребецький
Режисер дубляжу: Костянтин Лінартович
Ролі дублювали: Стів Роджерс - Дмитро Лінартович, Нік Ф'юрі - Олександр Шевчук, Наташа Романофф - Наталя Романько-Кисельова, Пілот - Михайло Войчук, Зола - Ігор Щербак, Пеґґі - Катерина Качан, Бакі - Юрій Кудрявець, Рамлоу - Кирило Нікітенко, Сем - Володимир Паляниця, Гілл - Юлія Перенчук, Сітвел - Володимир Кокотунов, Александр Пірс - Володимир Нечепоренко, Рената Гоулі - Людмила Суслова, Інструктор - Роман Чупіс, Роквел - Юрій Висоцький, Стерн - Валерій Невєдров, Членком - Анатолій Зіновенко, Старківець - Дмитро Вікулов, Штрукер - Ігор Волков, Лікарка - Наталя Лук'янець, Шерон - Катерина Брайковська, Дівчинка 1 - Галина Дубок, Дівчинка 2 - Софія Ісміндірова, Науковець - Анатолій Пашнін, Сінґх, ФБРівець - Олексій Радько, Анатолій Барчук, Олексій Череватенко, Юрій Сосков, Дмитро Сова, Сергій Солопай, Андрій Соболєв, В'ячеслав Дудко, Катерина Башкіна-Зленко, Марія Єременко, Олена Борозенець, Андрій Альохін та інші.

Фільм дубльовано студією LeDoyen.

Аудіо # 2:
мова: англійська

переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Субтитри:
мова: англійська

тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Info

Код:

Загальна інформація
Унікальний ID : 194302552201969134809432075507564463745 (0x922D4F737801771784B4ADFF9C4AC681)
Повна назва : D:\Captain America The Winter Soldier (2014) 720p [UKR_ENG] [Hurtom].
Формат :
Версія формату : Version 2
Розмір файлу : 5.36 ГіБ
Тривалість : 2 год.
Загальний бітрейт : 5 648 Кбіт/сек
Дата кодування : UTC 2014-08-17 16:13:24
Програма кодування : mkvmerge v4.6.0 ('Still Crazy After All These Years') зібрано Mar 10 2011 02:50:32
Бібліотека кодування : libebml v1.2.0 + libmatroska v1.1.0

Відео
Ідентифікатор : 1
Формат : AVC
Формат/Відомості : Advanced Video Codec
Профіль формату : [email protected]
Налаштування формату, CABAC : Так
Налаштування формату, ReFrames : 10 кадр(-и,-ів)
Ідентифікатор кодеку : V_MPEG4/ISO/AVC
Тривалість : 2 год.
Бітрейт : 4 815 Кбіт/сек
Ширина кадру : 1 280 пікс.
Висота кадру : 534 пікс.
Співвідношення сторін екрану : 2.40:1
Режим частоти кадрів : Постійний
Частота кадрів : 23.976 кадр/сек
Простір кольору : YUV
Субдискретизація хроматичності : 4:2:0
Бітова глибина : 8 біт
Тип сканування : Прогресивний
Біт/(Пікселі*Кадри) : 0.294
Розмір потоку : 4.47 ГіБ (83%)
Бібліотека кодування : core 138 r2356 a1d3d17
Налаштування бібліот. кодування : cabac=1 / ref=10 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.05 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=18 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=4 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=4815 / ratetol=1.0 / qcomp=0.70 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=2:1.00
Мова : English
Default : Так
Forced : Ні

Аудіо #1
Ідентифікатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Відомості : Audio Coding 3
Профіль : CM (complete main)
Налаштування формату, Endianness : Big
Ідентифікатор кодеку : A_AC3
Тривалість : 2 год.
Режим розрахунку бітрейта : Постійний (CBR)
Бітрейт : 384 Кбіт/сек
Кількість каналів : 6 канал(-и,-ів)
Позиції каналів : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота дискретизації : 48.0 кГц
Бітова глибина : 16 біт
Тип стиснення : Із втратами
Розмір потоку : 373 МіБ (7%)
Заголовок : 5.1 @ 384 kbps
Мова : Ukrainian
Default : Так
Forced : Так

Аудіо #2
Ідентифікатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Відомості : Audio Coding 3
Профіль : CM (complete main)
Налаштування формату, Endianness : Big
Ідентифікатор кодеку : A_AC3
Тривалість : 2 год.
Режим розрахунку бітрейта : Постійний (CBR)
Бітрейт : 448 Кбіт/сек
Кількість каналів : 6 канал(-и,-ів)
Позиції каналів : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота дискретизації : 48.0 кГц
Бітова глибина : 16 біт
Тип стиснення : Із втратами
Розмір потоку : 435 МіБ (8%)
Заголовок : 5.1 @ 448 kbps
Мова : English
Default : Ні
Forced : Ні

Текст
Ідентифікатор : 4
Формат : UTF-8
Ідентифікатор кодеку : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості : UTF-8 Plain Text
Мова : English
Default : Ні
Forced : Ні

Меню
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:03:28.666 : en:Chapter 02
00:13:31.727 : en:Chapter 03
00:17:57.868 : en:Chapter 04
00:22:25.302 : en:Chapter 05
00:33:20.415 : en:Chapter 06
00:41:27.276 : en:Chapter 07
00:51:37.302 : en:Chapter 08
00:58:23.958 : en:Chapter 09
01:07:40.347 : en:Chapter 10
01:16:22.202 : en:Chapter 11
01:24:43.078 : en:Chapter 12
01:32:17.698 : en:Chapter 13
01:37:06.612 : en:Chapter 14
01:49:13.088 : en:Chapter 15
01:55:03.730 : en:Chapter 16
02:01:11.055 : en:Chapter 17
02:06:22.241 : en:Chapter 18

Скріншоти

Джерело:

&

Особиста оцінка: 0 - не дивився
За надану доріжку подяка пану karvai0

Strider477 · 2014-08-02 09:07

Нарешті, перші прояви фільму) А коли беде гарна якість дубляжу?

11FrYkT · 2014-08-02 09:12

Якщо куплять то 12-13 серпня айтюнс АС3 5.1 384

omm · 2014-08-02 19:18

Звук і справді не айс. Для якоїсь драми зійшов би, але тут купа звукових ефектів - мабуть краще буде почекати айтюнса - сподіваюсь, звуком хтось поділиться, бо вже завантажив цю 720-ку Happy

ADR-007 · 2014-08-02 19:46

в цій частині також падає той летючий авіаносець?

seroga13 · 2014-08-03 11:49

Як на мене друга частина краща за першу частину

Maters · 2014-08-08 23:23

babayama · 2014-08-16 11:14

а буде замiнено дорiжку на 5.1 384 кб/с ? .......... з повагою звiсно.

Radio_dj · 2014-08-16 12:31

Дайте будь ласка швидкості...)))

11FrYkT · 2014-08-17 15:21

сьогодні оновлю свої роздачі

11FrYkT · 2014-08-17 19:29

17.08.2014 Оновив роздачу

Доріжка від айтюнс

IRONHIDE · 2014-08-18 12:28

дякую)

11FrYkT · 2014-08-18 12:42

IRONHIDE , будь ласка

SHEVA1991 · 2015-01-25 10:52

Достойне продовження фільму! Чекаю Месникиів 2 та 3й фільм!

uaxpasha · 2015-07-24 20:31

Найкращий фільм від марвел. саунд классний є, сюежт нормальний є, всередині фільму норм бійки, остання не дуже, і головне головний злодій нормальний, бо в марвел вони постійно зливають лиходіїв, а тут непогано.

380966057693 · 2016-02-18 00:36

seroga13
Таки краща

Додано через 50 секунд:

Без коментарів 10/10

Перший месник: Друга вiйна / Captain America: The Winter Soldier (2014) 720p Ukr/Eng | Sub Eng

HD українською

Фільми в HD

Завантажити / скачати фільм українською