Кнур Рожевий | Kurenai no Buta | Porco Rosso | Порко Россо | 紅の豚 (1992) 720p Jpn|Ukr sub

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Gedet 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 17.11.11
Востаннє: 17.05.17
Повідомлень: 1798

2014-07-01 18:59  
Кнур Рожевий | Kurenai no Buta | Porco Rosso | Порко Россо | 紅の豚 (1992) 720p Jpn|Ukr sub

Кнур Рожевий | Kurenai no Buta | Porco Rosso | Порко Россо | 紅の豚 (1992) 720p Jpn|Ukr sub


Жанр: історичний, драма, пригоди, романтика
Країна: Японія



Кінокомпанія: студія Ґіблі
Режисер: Хаяо Міязакі
Актори: Шюічіро Моріяма, Токіко Като, Бунші Кацура

Сюжет:
Італія. Післявоєнні часи. У країні владу захоплює Муссоліні й починає встановлювати фашистську диктатуру. Марко Паґот, більш відомий як Порко Росо, після першої світової війни розчарувався у війні й почав вести тихе відлюдне життя, перебиваючись винагородою за порятунок кораблів від піратів. І тут його розмірене життя перериває американський пілот Катіс, що вирішив помірятись із ним силами.


Тривалість: 01:33:00
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1280х692
бітрейт: 10000 кб/с

Аудіо:
мова: японська
переклад: оригінал
кодек: FLAC
бітрейт: 768 кб/с

Субтитри:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.ass
Переклад: Gedet
Info
General
Unique ID : 207625116979905264633167505745938766384 (0x9C33249BA360106EBA8F9C5580C85A30)
Complete name : D:\Свин Рожевий 720р\Porco_Rosso_(1280x720_Blu-ray_FLAC).
Format :
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 7.05 GiB
Duration : 1h 33mn
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 10.8 Mbps
Movie name : Porco Rosso
Encoded date : UTC 2014-05-14 21:48:10
Writing application : mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High [email protected]
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 9 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 33mn
Width : 1 280 pixels
Height : 692 pixels
Display aspect ratio : 1.85:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 10 bits
Scan type : Progressive
Title : Porco Rosso
Writing library : core 129 r2245+729M 1a52e03
Encoding settings : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-1:-2 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=0.60:0.10 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=18 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=120 / rc=crf / mbtree=1 / crf=16.0 / qcomp=0.80 / qpmin=0 / qpmax=81 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=3:0.70
Default : Yes
Forced : No
Color primaries : BT.709
Matrix coefficients : BT.709

Audio
ID : 2
Format : FLAC
Format/Info : Free Lossless Audio Codec
Codec ID : A_FLAC
Duration : 1h 33mn
Bit rate mode : Variable
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Delay relative to video : 81ms
Title : 2.0 FLAC
Writing library : libFLAC 1.2.1 (UTC 2007-09-17)
Language : Japanese
Default : Yes
Forced : No
Скріншоти








Джерело: &
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!


Золотий реліз (завантажене не впливає на рейтинг)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати аніме українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2014-07-01 18:59
 Розмір:   7.05 GB 
 Оцінка аніме:   9.8/10 (Голосів: 13)
   
Ur 
Свій


З нами з: 09.06.09
Востаннє: 03.08.17
Повідомлень: 92

2014-07-10 09:00  
Хто роздасть?
Gedet 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 17.11.11
Востаннє: 17.05.17
Повідомлень: 1798

2014-07-10 12:50  
роздам, звісно, лиш качайте швидкоHappy
NeetScrool 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 10.01.13
Востаннє: 18.08.17
Повідомлень: 2613

2014-07-10 19:12  
Подивимсі.
NeetScrool 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 10.01.13
Востаннє: 18.08.17
Повідомлень: 2613

2014-07-27 09:38  
Відколи це посеред речення слова дід, мама, тато, американець, рожевий пишуться з великої букви?
І та, назва перекладена як Кнур Рожевий, а в аніме чувак Порко Россо.

Не треба так.

Додано через 3 хвилини 15 секунд:

В 17 років і вже жінка?
Мабуть багато ти в лікарні чого повидав.

Gedet 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 17.11.11
Востаннє: 17.05.17
Повідомлень: 1798

2014-07-27 11:44  
Ну, тобі різницю між оннаноко і онна я не поясню. У 17 років вона вже жінка. Офіційна назва Kurenai no buta, можеш поглянути, як це перекладається. Американець - це його кличка. Так само як дід. А коли дівчинка звертається до своїх тата і мами, то я часто пишу ці слова з великої.
Ur 
Свій


З нами з: 09.06.09
Востаннє: 03.08.17
Повідомлень: 92

2014-08-02 01:11  
Щось в мене на 97,5% застрягло, Gedet можеш помогти?

Дуже дякую!

Ліхтарник 
VIP


З нами з: 16.09.14
Востаннє: 18.08.17
Повідомлень: 607

2014-11-23 00:22  
Дякую за роботу! Wide grin
Gedet 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 17.11.11
Востаннє: 17.05.17
Повідомлень: 1798

2014-11-23 13:51  
Це вам дякую, що подякували. Заради подяк і працюю.Happy
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти