Пряма та явна загроза / Пряма та очевидна загроза / Clear and Present Danger (1994) 2xUkr/Eng | Sub Ukr/Eng
Жанр: бойовик, трилер, драма
Країна: США
Кінокомпанія: Mace Neufeld Productions, Paramount Pictures
Режисер: Філліп Нойс / Phillip Noyce
Актори: Гаррісон Форд / Harrison Ford, Віллем Дефо / Willem Dafoe, Енн Арчер / Anne Archer, Хоакім де Альмейда / Joaquim de Almeida, Генрі Черни / Henry Czerny, Гарріс Юлін / Harris Yulin, Дональд Моффат / Donald Moffat, Міґель Сандовал / Miguel Sandoval, Бенджамін Бретт / Benjamin Bratt, Реймонд Крус / Raymond Cruz та інші
Сюжет: Джек Райан цього разу опиняється на чолі відділу розвідки ЦРУ, і вхожий в Овальний кабінет Білого Дому. Він вимушений боротися проти колумбійських наркоділків, не відаючи, що при потуранні президента США його помічник з національної безпеки і шеф ЦРУ проводять, за допомогою найманців, бойові операції в Колумбії.
Тривалість: 02:21:15
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720x320
бітрейт: 1820 кб/с
Аудіо # 1: 
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с
перекладено як: Пряма та очевидна загроза Аудіо # 2: 
& 
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с
перекладено як: Пряма та явна загроза Аудіо # 3:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Субтитри # 1: 
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Субтитри # 2:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Джерело: 
Звукозапис з ТБ: olgaya, POMEO, Bohdan237
Обробка субтитрів: Віктор
Постер: Ham_R
Особиста оцінка: 0 - не дивився
& 
відео для новачків
