Візіонери: Лицарі магічного світла (Сезон 1 епізод 1,2)/ Visionaries: Knights of the Magical Light (Season 1 ep 01,02) (1987) Eng | sub Ukr

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Останній раз роздавалося [email protected] (2017-05-17)
Автор Повідомлення
Anonymous 







2014-06-22 22:35  
Візіонери: Лицарі магічного світла (Сезон 1 епізод 1,2)/ Visionaries: Knights of the Magical Light (Season 1 ep 01,02) (1987) Eng | sub Ukr

Візіонери: Лицарі магічного світла (Сезон 1 епізод 1,2)/ Visionaries: Knights of the Magical Light (Season 1 ep 01,02) (1987) Eng | sub Ukr


Жанр: анімація, фентезі, пригодницький
Країна: США, Японія



Кінокомпанія: Hasbro Inc., Sunbow Productions, TMS Entertainment
Режисер: Масакатзу Ійдзима, Ясуєсі Мікамото
Актори: С'юзен Блу, Роско Лі Браун, Пітер Каллен, Джим Камінґс, Дженіфер Дарлінґ, Елен Ґерстелл

Сюжет:
Візіонери — лицарі магії мешкають там, де магія володіє більшою силою, ніж наука. 12 хоробрих лицарів вирушають в невідоме царство містики. Вони наділені магічною силою. Та невдовзі вони розділяються на дві групи: одні — піддались спокусі, і перетворились в слуг темряви, інші — захищають суспільство від загарбників.


Тривалість: 23 хв/серія
Якість:
Відео:
кодек: DivX 4.x
розмір кадру: 640 х 480
бітрейт: 894 кб/с

Аудіо:
мова: англійська
кодек: MP3
бітрейт: 128 кб/с

Субтитри:
мова: українська (власний переклад з англійської)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Медіаінфо
General
Complete name : C:\Documents and Settings\ГІСТЬ\Рабочий стол\visionaries.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 165 MiB
Duration : 22mn 23s
Overall bit rate : 1 032 Kbps
Writing library : VirtualDub build 18160/release

Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced [email protected]
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Muxing mode : Packed bitstream
Codec ID : DIVX
Codec ID/Info : Project Mayo
Codec ID/Hint : DivX 4
Duration : 22mn 23s
Bit rate : 894 Kbps
Width : 640 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.116
Stream size : 143 MiB (87%)
Writing library : 1.2.0.dev47 (UTC 2006-11-01)

Audio
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Mode extension : MS Stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 22mn 22s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 44.1 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 20.5 MiB (12%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Writing library : LAME3.97ЄЄЄЄЄЄЄЄЄЄЄЄ[/center]
Скріншоти





Перелік серій

01 The Age of Magic Begins - Ера магії почалась
02 The Dark Hand of Treachery - Чорна рука зради
03 Quest for the Dragon's Eye
04 Feryl Steps Out
05 Lion Hunt
06 The Overthrow of Merklynn
07 The Power of the Wise
08 The Price of Freedom
09 Horn of Unicorn, Claw of Dragon
10 The Trail of Three Wizards
11 Honor Among Thieves
12 Dawn of the Sun Imps
13 Sorcery Squared
Джерело:
Особиста оцінка: 8 - мені сподобалося


Золотий реліз (завантажене не впливає на рейтинг)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати мультфільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2014-08-25 12:31
 Розмір:   331 MB 
 Оцінка мультсеріалу:   10/10 (Голосів: 6)
   
Бандуррра 
Частий відвідувач


З нами з: 07.01.14
Востаннє: 28.10.14
Повідомлень: 39

2014-07-27 10:40  
А коли буде продовження цього чудового мультсеріалу?
Anonymous 







2014-08-25 12:38  
Торент оновлено додано 2 серію
magmator 
VIP


З нами з: 04.05.09
Востаннє: 10.05.17
Повідомлень: 915

2014-09-22 00:29  
Оце так мультсеріал які спогади зразу ж з'явились!!! Дякую автору!
magmator 
VIP


З нами з: 04.05.09
Востаннє: 10.05.17
Повідомлень: 915

2014-09-23 00:32  
Подивився 1 серію загалом непогано. Тільки є пару питань:
1) Чи робилось редагування?
2) Таймінг для сабів сам робив чи знайшов англійські субтитри?

На маю думку потрібне редагування або банальна перевірка в мене теж при перекладах так є моменти можу допомогти з перевіркою та сидуванням.
Що до таймінга то там інколи він стрибає але для ока це не дуже й видно але важко буде якщо хтось захоче озвучити по цих сабах.

Бандуррра 
Частий відвідувач


З нами з: 07.01.14
Востаннє: 28.10.14
Повідомлень: 39

2014-09-28 22:04  
Така сильна ностальґія. Це був Вересень 1995 року - якраз замість Російського Останкіно тоді почав працювати УТ-2. Старт цього Українського телебачення був красивим: "Санта Барбара", "Шерлок Холмс", "Тарзан", "Кенді", "Лицарі магії" ("Візіонери - Лицарі магічного світла") і ВСЕ це Рідною Українською мовою! Чудові то були часи - Чорно-білий телевізор, тільки два канали (УТ-1 (зі Студією "1+1") й УТ-2), бідність, але щаслива бідність! Телебачення тоді було красивішим, позитивнішим, зробленим від душі, а не на рейтинґи і свята релігійні цінувалися Телебаченням. Особливо потужною була трьохтижнева Новорічно-Різдвяна енерґетика-містерія. Господи, де наше шкільне дитинство 90-х років і та казкова Чорно-біла Телевізійна доба?
magmator 
VIP


З нами з: 04.05.09
Востаннє: 10.05.17
Повідомлень: 915

2014-09-28 22:57  
Бандуррра
а я то думаю що мене глюкануло що вони йшли рідною мовою, а виходить що таки йшли

magmator 
VIP


З нами з: 04.05.09
Востаннє: 10.05.17
Повідомлень: 915

2014-09-30 00:50  
lepich коли приблизно наступна серія?
Anonymous 







2014-12-17 14:51  
Всупайте в групу і приєднуйтесь до перекладу http://cotranslate.net/translations/subtitles/8783
magmator 
VIP


З нами з: 04.05.09
Востаннє: 10.05.17
Повідомлень: 915

2015-05-18 22:04  
То що 3 серію викладеш? Я ж її допереклав і відправив тобі, тільки залишилось зарелізити.
magmator 
VIP


З нами з: 04.05.09
Востаннє: 10.05.17
Повідомлень: 915

2016-12-15 14:46  
3 серія тут https://toloka.to/t78314
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти