Монах і мавпа / The Monk & The Monkey (2010) Ukr/Eng | Sub Ukr

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Ukr Voice Team 
Відео Гуртом - озвучення
Відео Гуртом - озвучення


З нами з: 31.12.13
Востаннє: 11.08.15
Повідомлень: 61

2014-06-09 16:41  
Монах і мавпа / The Monk & The Monkey (2010) Ukr/Eng | Sub Ukr

Монах і мавпа / The Monk & The Monkey (2010) Ukr/Eng | Sub Ukr


Жанр: анімація, дитячий, пригодницький, сімейний
Країна: США

Режисер: Брендан Керол / Brendan Carroll, Франческо Джірольдіні / Francesco Giroldini
Сюжет:
Наставник відсилає рішучого молодого хлопчика, Раґу, який бажає стати ченцем, на завершальне випробування. На перший погляд, просте завдання стає несподіваною проблемою для Раґу, оскільки йому доводиться пізнати прихований зміст своїх пошуків...


Тривалість: 00:04:27
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1 280 х 720
бітрейт: 9 445 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: дубльований | UkrVoiceTeam
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Ролі озвучували:
Федір Шевчук та Остап Карвацький

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: FLAC
бітрейт: 192 кб/с

Субтитри:
мова: українська | somnambula
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Скріншоти


Info
General
Unique ID : 208398591704528958717609229686586212575 (0x9CC81BDB2E5C936B9971C2BECD6C00DF)
Complete name : D:\Завантаження\Озвучене\The Monk & The Monkey (2010) 720p [ukr-eng] UkrVoiceTeam.
Format :
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 307 MiB
Duration : 4mn 27s
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 9 637 Kbps
Encoded date : UTC 2014-06-09 13:26:22
Writing application : mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings, CABAC : No
Format settings, ReFrames : 2 frames
Format settings, GOP : M=2, N=24
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 4mn 27s
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 24.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Default : Yes
Forced : No
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709

Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 4mn 27s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 6.11 MiB (2%)
Language : Ukrainian
Default : Yes
Forced : No

Audio #2
ID : 3
Format : FLAC
Format/Info : Free Lossless Audio Codec
Codec ID : A_FLAC
Duration : 4mn 27s
Bit rate mode : Variable
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Title : ENG
Writing library : libFLAC 1.2.1 (UTC 2007-09-17)
Language : English
Default : No
Forced : No

Text
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Ukrainian
Default : Yes
Forced : No
Джерело: UkrVoiceTeam &
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!


Авторський реліз (завантажувати можна без реєстрації)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2014-06-09 16:41
 Розмір:   307 MB 
 Оцінка фільму:   10/10 (Голосів: 9)
 The Monk & The Monkey (2010) WEB-DL 720p [ukr-eng] UkrVoiceTeam
   
weyner2013 
Частий відвідувач


З нами з: 12.01.14
Востаннє: 17.10.17
Повідомлень: 39

2014-06-09 16:43  
Супер мультфільм)))
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти