Спіріт - душа прерій / Spirit: Stallion of the Cimarron (2002) 720p Ukr/Eng | Sub Eng
Жанр: анімація, мелодрама, комедія, пригодницький, вестерн
Країна: США
Номінації на Оскар (Кращий анімаційний фільм) та Золотий глобус (Краща пісня - "Here I Am" Браяна Адамса)
Кінокомпанія: DreamWorks Animation, DreamWorks SKG
Режисер: Келлі Асбарі / Kelly Asbury, Лорна Кук / Lorna Cook
Актори: Мет Деймон/Matt Damon, Джеймс Кромвел/James Cromwell, Даніель Студі (Daniel Studi), Чопер Бернет (Chopper Bernet та інші
Сюжет: Дикий мустанг на ім'я Спіріт – жеребець, що живе в степах дикого Заходу. Ставши вожаком свого табуна, він захищає мустангів від чотироногих хижаків і першим приймає на себе удар, коли до них наближаються двоногі вороги – солдати армії США, що будують залізницю і воюють з місцевими індіанцями. Ціною власної свободи Спіріту вдається спасти інших від упряжі і шлей, але навіть самим досвідченим наїздникам не вдається осідлати його – надто вже він прудкий, сильний і гарячий. Тільки полоненому зовсім юному індіанцю Спіріт дається в руки, щоб разом з ним втекти подалі від нестримного наступу цивилізації.
Рейтинг MPAA: G - нема вікових обмежень
Вікова категорія: 0+
Тривалість: 01:23:28
Якість: 720p
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1280x546
бітрейт: 3600 кбіт/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
ролі озвучили: Дмитро Завадський та інші
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кбіт/с
Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 640 кбіт/с
Аудіо # 3:
мова: англійська
переклад: коментарі
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кбіт/с
Субтитри # 1:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Субтитри # 2:
мова: китайська/англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.
Збережено оригінальні розділи, як на Blu-ray. Info
Код: |
General
Unique ID : 202670472852891875079640439299667282468 (0x9878E9CAD222DE18BF8D195C6C9A4A24)
Complete name : Spirit - Stallion of the Cimarron (2002) [Ukr,Eng sub.Eng] 720p [Hurtom & HDClub].
Format :
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 2.88 GiB
Duration : 1h 23mn
Overall bit rate : 4 941 Kbps
Movie name : Спіріт - душа прерій / Spirit: Stallion of the Cimarron (2002) 720p [Hurtom & HDCLUB]
Encoded date : UTC 2014-05-31 07:18:23
Writing application : v6.9.1 ('Blue Panther') 64bit built on Apr 18 2014 18:23:38
Writing library : libebml v1.3.0 + v1.4.1
Attachment : Yes / Yes / Yes
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 12 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 23mn
Bit rate : 3 600 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 546 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.215
Stream size : 2.08 GiB (72%)
Title : Спіріт - душа прерій / Spirit: Stallion of the Cimarron / Спирит: Душа прерий (2002) 720p [WiKi]
Writing library : core 130 r2273 b3065e6
Encoding settings : cabac=1 / ref=12 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=0.95:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-4 / threads=12 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=6 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=80 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=3600 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.60
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 23mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 268 MiB (9%)
Title : MVO 5.1 448 Kbps [Hurtom-MechanicCDRR, dbdeveloper, Soyer]
Language : Ukrainian
Default : Yes
Forced : Yes
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 23mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 382 MiB (13%)
Title : Original
Language : English
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 23mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 115 MiB (4%)
Title : Commentary by Mireille Soria, Kelly Asbury, Lorna Cook
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : SDH (DVD)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 6
Format :
Codec ID : S_TEXT/
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Compression mode : Lossless
Title : chs & eng
Language : Chinese
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Young Spirit
00:07:32.410 : en:Leader of His Herd
00:11:29.856 : en:The Journey Begins
00:18:15.011 : en:Spirit Meets Man
00:20:40.281 : en:A Strange New Place
00:23:22.359 : en:You Can't Break Me
00:25:35.492 : en:This One Seemed Different
00:30:11.184 : en:The Great Escape
00:35:24.831 : en:Indian Camp
00:38:47.951 : en:Rain's World
00:42:06.149 : en:Torn Two Ways
00:43:52.547 : en:"Go Home"
00:48:10.638 : en:The Cavalry Attacks
00:53:29.289 : en:Remember Who You Are
00:57:18.810 : en:Master Plan
01:00:49.437 : en:Breaking Free
01:04:26.863 : en:Leap of Faith
01:11:14.562 : en:Farewell My Friend
01:14:07.234 : en:The Return
01:16:12.109 : en:End Credits |
Відома пісня з мультфільму - номінант на Золотий глобус-2003: "Here I Am" Браяна Адамса
Джерела та подяки:
&
ріп відео, оригінальні звук та субтитри - HDClub; українська доріжка - MechanicCDRR - зведення, Soyer - запис з ТБ, dbdeveloper - робота з 5.1; українські постери - Пушкар Остап та Dj BenLaden (всі - Гуртом).
Особиста оцінка: 10 - рекомендую всім дітям та їх батькам
ЗАЛИШАЙТЕСЬ ЯКОМОГА ДОВШЕ НА РОЗДАЧІ!
СКАЧАВ САМ - ДАЙ СКАЧАТИ ІНШИМ