Брудна дюжина / The Dirty Dozen (1967) Ukr/Eng | Sub Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
karvai0 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 18.01.10
Востаннє: 15.05.17
Повідомлень: 3681

2014-04-08 00:30  
Брудна дюжина / The Dirty Dozen (1967) Ukr/Eng | Sub Eng

Брудна дюжина / The Dirty Dozen (1967) Ukr/Eng | Sub Eng

Жанр: екшн, пригодницький, воєнний
Країна: Великобританія, США



Кінокомпанія: Metro-Goldwyn-Mayer, MKH, Seven Arts Productions
Режисер: Роберт Олдріч / Robert Aldrich
Актори: Лі Марвін / Lee Marvin, Ернест Борґнайн / Ernest Borgnine, Чарльз Бронсон / Charles Bronson, Джим Браун / Jim Brown, Джон Касаветіс / John Cassavetes, Річард Джекел / Richard Jaeckel, Джордж Кеннеді / George Kennedy, Тріні Лопес / Trini López, Ральф Мікер / Ralph Meeker, Роберт Раян / Robert Ryan

Сюжет:
Під час Другої Світової Війни майор американської армії, який отримав у своє підпорядкування дюжину засуджених вбивць, відправляється на небезпечну місію з ліквідації німецьких офіцерів.

Тривалість: 02:29:37
Якість: (Hurtom)
Відео:
кодек: 65
розмір кадру: 704 x 400
бітрейт: 1881 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Інформація про озвучення
Ролі озвучили: Олександр Завальський і один жіночий

Фільм перекладено і озвучено на студії 1+1
Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Субтитри:
мова: англійська (завантажити)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt



Джерело:

Висловлюю подяку п. Tanat13 за наданий сирий звук.


Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2014-04-08 00:30
 Розмір:   2.58 GB 
 Оцінка фільму:   9.8/10 (Голосів: 20)
   
olegderim 
VIP


З нами з: 08.02.11
Востаннє: 25.07.17
Повідомлень: 459

2014-04-15 20:57  
Дякую. Молоді Сазерленд і Бронсон у дивному фільмі - все цікаво й чудово до військової операції. З німцями починається якийсь фарс на кшталт "Піткін в тилу ворога".
yuranako 
VIP


З нами з: 03.11.10
Востаннє: 26.07.17
Повідомлень: 1160

2015-11-09 21:10  
Погоджуся з попереднім коментарем, військова операція не правдоподібна, але загалом фільм дуже класний. Дивився із задоволенням. Найбільше сподобався герой Кассаветеса, який навіть був номінований на Оскар за цю роль. Ну і звісно, Пінклі (герой Дональда Сазерленда, тоді ще мало кому відомий молодий актор):
- Пінклі, хочеш бути генералом?
- Яким генералом?
- Звичайним генералом, патріотом.
- Сер, я хочу бути цивільним... Що треба робити?
- Проінспектуй війська, ходи собі повільно з дурним виглядом і поводься як бовдур.

evjen 
Свій


З нами з: 04.01.17
Востаннє: 21.07.17
Повідомлень: 130

2017-04-02 12:58  
Суто чоловічий фільм. Трошки сухий. Трошки з гумором. Але пронизливий і драматичний. Про війну, яка нікому не потрібна. І про чоловіків, які не звикли здаватися. І дуже, дуже захоплюючий. 10 із 10.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти