Кайба / Kaiba (серія 1-12 з 12) [2008] [] [720p] Ukr / Jap | Sub Ukr

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
FBRUA 
Модератор розділу аніме


З нами з: 09.07.13
Востаннє: 19.08.17
Повідомлень: 2041

2014-04-02 22:38  
Кайба / Kaiba (серія 1-12 з 12) [2008] [] [720p] Ukr / Jap | Sub Ukr



Жанр: пригоди, драма, романтика, фантастика
Країна: Японія




Кіностудія / кінокомпанія:
Режисер: Юаса Масаакі
Автор оригіналу: Юаса Масаакі

Сюжет:

Аніме показує світ, у якому люди здатні відокремлювати спогади від тіла і робити з ними що завгодно: переносити з одного тіла в інше, продавати, стирати, підроблювати.
У центрі уваги опиняється хлопчик, який прокидається у невідомому місці. Він не пам'ятає, хто він, де живе, що означає діра в його грудях, знак на животі та що за фотографія у медальйоні на шиї. І в пошуках самого себе він вирушає у подорож по планетах разом з невідомою істотою, яка намагається його захистити.
Перша половина серіалу - окремий набір доволі жорстоких новел, а далі іде розповідь про особисту історію головного героя.
"Кайба" - дуже атмосферне аніме з незвичайною мальовкою і чарівною музикою. Незважаючи на яскраво виражений візуальний стиль, за психологізмом, емоційністю і драматизмом серіал перевершує навіть деякі реалістичні твори. У ньому розповідається про все одразу: про кохання, любов, ненависть, політику, повсякдення, життя та смерть, про людські стосунки. Окрема увага приділяється темам кіберпанку: що таке душа? що для людини найважливіше?


Тривалість: 1 серія: ~ 24:00 (цілком серій: 12)
Перелік серій

Епізод 01 - Твоє ім'я - Варп
Епізод 02 - Безбілетники
Епізод 03 - Чоботи Хроніко
Епізод 04 - Кімната бабусиних спогадів
Епізод 05 - Абіпа. Планета-утопія
Епізод 06 - Сильна жінка
Епізод 07 - Людина без пам'яті
Епізод 08 - Маскування
Епізод 09 - Застрелити Варпа
Епізод 10 - Кайба
Епізод 11 - Оберти пропелерів
Епізод 12 - Всі у хмарі
Якість:
Контейнер:
Відео:
кодек: h264
розмір кадру: 1280 х 720
бітрейт: ~1200 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 256 кб/с

Аудіо # 2:
мова: японська
переклад: оригінал
кодек: 2.0
бітрейт: ~256 кб/с

Субтитри:
мова: українська (повні)
тип: програмні (м'які)
формат: *.ass

Скріншоти


,
,


Звіт Info


Загальна інформація
Унікальний ID : 173794742663426070596595050378222098833 (0x82BFA660526C96EBA0667A7B67F3D991)
Повна назва : A:\Gwean & Maslinka\Кайба Kaiba\Kaiba_[Gwean_&_Maslinka]\Kaiba_[01]_(720_h264_aac)_[Gwean_&_Maslinka].
Формат :
Версія формату : Version 4 / Version 2
Розмір файлу : 283 МіБ
Тривалість : 24 хв.
Загальний бітрейт : 1 649 Кбіт/сек
Дата кодування : UTC 2014-04-01 17:12:06
Програма кодування : mkvmerge v6.2.0 ('Promised Land') built on Apr 28 2013 12:22:01
Бібліотека кодування : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0

Відео
Ідентифікатор : 1
Формат : AVC
Формат/Відомості : Advanced Video Codec
Профіль формату : [email protected]
Налаштування формату, CABAC : Так
Налаштування формату, ReFrames : 3 кадр(-и,-ів)
Ідентифікатор кодеку : V_MPEG4/ISO/AVC
Ширина кадру : 1 280 пікс.
Висота кадру : 720 пікс.
Співвідношення сторін екрану : 16:9
Режим частоти кадрів : Змінний
Оригінальна частота кадрів : 23.976 кадр/сек
Простір кольору : YUV
Субдискретизація хроматичності : 4:2:0
Бітова глибина : 8 біт
Тип сканування : Прогресивний
Заголовок : Episode 01
Бібліотека кодування : core 59
Налаштування бібліот. кодування : cabac=1 / ref=2 / deblock=0:0:0 / analyse=0x3:0x111 / me=esa / subme=7 / brdo=0 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=1 / deadzone=21,11 / chroma_qp_offset=0 / threads=6 / nr=0 / decimate=1 / mbaff=0 / bframes=2 / b_pyramid=1 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=2 / wpredb=1 / bime=0 / keyint=300 / keyint_min=1 / scenecut=54(pre) / rc=crf / crf=18.0 / rceq='blurCplx^(1-qComp)' / qcomp=1.00 / qpmin=16 / qpmax=34 / qpstep=8 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=2:1.00
Мова : Japanese
Default : Так
Forced : Так

Аудіо #1
Ідентифікатор : 2
Формат :
Формат/Відомості : Advanced Audio Codec
Профіль формату : LC
Ідентифікатор кодеку : A_AAC
Тривалість : 24 хв.
Кількість каналів : 2 канал(-и,-ів)
Позиції каналів : Front: L R
Частота дискретизації : 48.0 кГц
Тип стиснення : Із втратами
Заголовок : [Gwean & Maslinka] 2.0 256kbps
Мова : Ukrainian
Default : Так
Forced : Так

Аудіо #2
Ідентифікатор : 3
Формат :
Формат/Відомості : Advanced Audio Codec
Профіль формату : LC
Ідентифікатор кодеку : A_AAC
Тривалість : 24 хв.
Кількість каналів : 2 канал(-и,-ів)
Позиції каналів : Front: L R
Частота дискретизації : 48.0 кГц
Тип стиснення : Із втратами
Заголовок : Original 2.0 256kbps
Мова : Japanese
Default : Ні
Forced : Ні

Текст #1
Ідентифікатор : 4
Формат : ASS
Ідентифікатор кодеку : S_TEXT/ASS
Ідентифікатор кодеку/Відомості : Advanced Sub Station Alpha
Тип стиснення : Без втрат
Заголовок : [Gwean & Maslinka] пояснення
Мова : Ukrainian
Default : Так
Forced : Так

Текст #2
Ідентифікатор : 5
Формат : ASS
Ідентифікатор кодеку : S_TEXT/ASS
Ідентифікатор кодеку/Відомості : Advanced Sub Station Alpha
Тип стиснення : Без втрат
Заголовок : [Gwean & Maslinka] повні
Мова : Ukrainian
Default : Ні
Forced : Ні

Реліз від:

Переклад та озвучення: Gwean & Maslinka
Постер: Лунсар
ДОДАНО ФІНАЛЬНУ СЕРІЮ!
РЕЛІЗ ЗАВЕРШЕНО ^_^
[04.06.2014]



Авторський реліз (завантажувати можна без реєстрації)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати аніме українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2014-06-04 00:50
 Розмір:   3.69 GB 
 Оцінка аніме:   9.2/10 (Голосів: 9)
   
FBRUA 
Модератор розділу аніме


З нами з: 09.07.13
Востаннє: 19.08.17
Повідомлень: 2041

2014-04-09 18:30  
ДОДАНО 2 СЕРІЮ!

FBRUA 
Модератор розділу аніме


З нами з: 09.07.13
Востаннє: 19.08.17
Повідомлень: 2041

2014-04-09 23:05  
ДОДАНО 3 СЕРІЮ!

FBRUA 
Модератор розділу аніме


З нами з: 09.07.13
Востаннє: 19.08.17
Повідомлень: 2041

2014-04-15 00:34  
ДОДАНО 4 СЕРІЮ!

FBRUA 
Модератор розділу аніме


З нами з: 09.07.13
Востаннє: 19.08.17
Повідомлень: 2041

2014-04-16 23:24  
ДОДАНО 5 СЕРІЮ!

FBRUA 
Модератор розділу аніме


З нами з: 09.07.13
Востаннє: 19.08.17
Повідомлень: 2041

2014-04-23 10:28  
ДОДАНО 6 СЕРІЮ!

FBRUA 
Модератор розділу аніме


З нами з: 09.07.13
Востаннє: 19.08.17
Повідомлень: 2041

2014-04-24 22:52  
ДОДАНО 7 СЕРІЮ!

Capricorn UA 
Новенький


З нами з: 02.05.14
Востаннє: 28.07.15
Повідомлень: 5

2014-05-02 18:28  
Звучить цікаво. Зараз глянемо.
Capricorn UA 
Новенький


З нами з: 02.05.14
Востаннє: 28.07.15
Повідомлень: 5

2014-05-03 14:26  
Мульт не для всіх. Особисто мені дуже сподобався. Скоріше б далі озвучили.
Мальовка цікава, не дратує око. Лише в деяких серіях надто яскраві кольори.

Maslinka 
Частий відвідувач


З нами з: 18.09.12
Востаннє: 19.08.17
Повідомлень: 47

2014-05-04 14:49  
Приємно, що є прихильники таких от нестандартних аніме.
Мені здається, якби мальовка була не така діснеєвська, а більш серйозна, то аніме взагалі перетворилося б на суцільну драму, хоча контраст між сюжетом і картинкою, мабуть, ще сильніше впливає на сприйняття трагічних подій і спонукає до певних роздумів.

Відновимо озвучення після 11 травня, зараз у відпустці.

Capricorn UA 
Новенький


З нами з: 02.05.14
Востаннє: 28.07.15
Повідомлень: 5

2014-05-12 00:34  
Мабудь зробивши подібний мульт із такою простою мальовкою вони вирішили зламати систему.
FBRUA 
Модератор розділу аніме


З нами з: 09.07.13
Востаннє: 19.08.17
Повідомлень: 2041

2014-05-14 21:01  
ДОДАНО 8 СЕРІЮ!

FBRUA 
Модератор розділу аніме


З нами з: 09.07.13
Востаннє: 19.08.17
Повідомлень: 2041

2014-05-18 00:19  
ДОДАНО 9 СЕРІЮ!

FBRUA 
Модератор розділу аніме


З нами з: 09.07.13
Востаннє: 19.08.17
Повідомлень: 2041

2014-05-30 01:01  
ДОДАНО 10 СЕРІЮ!

FBRUA 
Модератор розділу аніме


З нами з: 09.07.13
Востаннє: 19.08.17
Повідомлень: 2041

2014-05-31 14:53  
ДОДАНО 11 СЕРІЮ!

FBRUA 
Модератор розділу аніме


З нами з: 09.07.13
Востаннє: 19.08.17
Повідомлень: 2041

2014-06-04 00:51  
ДОДАНО 12 СЕРІЮ!

mykolan 
Новенький


З нами з: 31.01.12
Востаннє: 16.08.17
Повідомлень: 1

2014-08-22 22:02  
Мега-подяка, доземний уклін, довгих років та процвітання команді, яка озвучила Кайбу українською.
Це один із моїх найулюбленіших мультфільмів, тепер не соромно буде показати племіннику (для якого субтитри ще трохи зарано).

FBRUA 
Модератор розділу аніме


З нами з: 09.07.13
Востаннє: 19.08.17
Повідомлень: 2041

2014-08-23 11:53  
mykolan
Та без проблем)))

Maslinka 
Частий відвідувач


З нами з: 18.09.12
Востаннє: 19.08.17
Повідомлень: 47

2014-09-07 00:09  
mykolan
Завжди будь ласка Happy
Було б цікаво дізнатися враження племінника від цього аніме. =)

Frunze 
Новенький


З нами з: 01.02.09
Востаннє: 20.07.15
Повідомлень: 17

2015-04-30 20:17  
Дякую за роботу. Зараз і зацінимо!
Frunze 
Новенький


З нами з: 01.02.09
Востаннє: 20.07.15
Повідомлень: 17

2015-05-10 23:13  
Дякую за роздачу.
EvGaS 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 27.02.12
Востаннє: 19.08.17
Повідомлень: 3332

2015-05-17 15:18  
Через силу подививсь 2 серії й закинув.
Доросла логіка й тематика разом зі спрощеним зображенням (діти, люди з фантазією).
Не зміг суб'єктивно сприйняти стиль зображення.

Здається, я його колись вже бачив - сильне відчуття дежа вю.
Тематика справді притягне певного глядача, але воно занадто особливе, щоб стати масовим.

От не можу його бачити, хоча й розумію, що історія й сюжет непогані, й сюди вкладені творчі зусилля.

Косячок справжній 
VIP


З нами з: 29.02.12
Востаннє: 19.08.17
Повідомлень: 1010

2017-04-01 01:41  
Не можу серйозно писати про це аніме.
Жив собі король-гном Брюс Всемогутній(варп, кайба), який міг творити, що хоч, однак він мешкав на планеті, де повзали внизу ще люди(воно так завжди, коли можеш все, то хочеться мешкати не в садибі-планеті, де ніхто не докучатиме, а обрати гуртожиток з люмпенами на нижньому поверсі, що люто тебе зневажають і при ліпшій нагоді плюють в стелю), які були відділені від нього хмаркою забуття, пройшовши крізь яку твої спогади стиралися, в тому числі і цього шановного монарха, невідомо чому ніхто не допетрав записувати на якісь речі(папір, тканина тощо) свої стислі спогади-фабули-резюме аби пройшовши крізь хмаринку прочитати та згадати тваринка я тремтяча чи право маю.
Так ось, самодержавець мав такі хобі: купатися під дощем, ростити дендрарій з своїми копіями точними, дивитися на сонце-комету, наказувати кого вколошкати палацові, де мешкав, який до слова в біса розумний, бо має пам'ять всіх попередніх правителів та веде всі справи; ще самодержавець мав старого страуса, товариша бородатого, він разом з ним гуляв по алеях французьких парків, дивився на місяць, співав пісень, і соловейка слухав.
Проте, це все не те - марнота марнот і ловіння вітру, тому кесар вирішує гайнути в підвал до своїх братів нижніх, чому йому майнула в голову ця думка - таємниця, може вино було не надто міцне вгорі, а може знайому гейшу вирішив провідати, тож немов стрімкий вітер він на килимі летючому, як Аладдін, невдало спускається пробиваючи дві стіни, але не помирає, тому що він в дитинстві полюбляв читати на ніч Чахлика Невмирущого, але біда заходить з іншого боку - пам'ять у нього стерлася при проходженні хмар(він, звісно, маючи спогади всіх людей про це забув), тому буде він як Джейсон Борн зі своєю Марі(Нейро) згадувати що й до чого.
Ще є організація Єдність(чесне слово, наче, назва партії у Верховній Раді), яка хоче протягом століть завалити автократа проклятого, а керують нею забраковані копії того самого помазаника малолітнього.
Коротше, Марія/Нейро закохалася в Борна/Кайбу і допомогла йому згадати все, немов Шварцу у однойменному фільмі, той повернувся на своє горище, чомусь не втративши при цьому спогади, якось він мав хмари пройти, але Єдність направляє Нейро отруїти вінценосця, та піднімається до нього, знову не втрачає спогади(чому вони не користуються постійно такими стежками аби шмигати вгору-вниз без втрати спогадів неясно), однак, не може отруїти коханого, але воркування голубків перериває копія Варпа, яка вилупилася з капшучка з дендрарію і натискаючи важіль у кращих традиціях Монтгомері Бернса з Сімпсонів відправляє голубків донизу, де вони втрачають пам'ять і тут Єдність замість того аби відправити цезаря до праотців вирішує подарувати йому квиток на секс-подорож круїзним кораблем, там з ним відбувається до біса багато подій. Пропускаємо опис тих серії, бо очі болять вже.
Отож, з допомогою зброї, що стріляє коли потрібно і не стріляє коли потрібно другорядні персонажі перемагають один одного, борсаються та помирають - не хвилюйтеся, вони оживуть(хз, чому) за будь-якої нагоди, підступна Єдність (чути гучний страхітливий регіт) стирає спогади Нейро і змушує її вбити Кайбу, бо тільки вона це може зробити))), а інші як вболівальники на півнячих боях кричать і роблять ставки, з горем навпіл вона сама чи з поміччю Попо підриває самодержавця, але видно, що вуста монарха промовляють нечітко, але розібрати можна: i'll be back, одначе, в Попо на радощах зриває макітру та він каже гоп не перескочивши і коронує себе новим керівником централу, тут і казочці кінець, а хто слухав, тому немає що робити....., насправді, Кайбу не помер, що не дивно для мене, але несподівано для Попо, ми пам'ятаємо як король проламав дві стіни падаючи на швидкості сокола і вижив, а тут від вибуху в якому не загинула навіть Нейро має загинути, дзуськи, наш Дункан Маклауд починає бійку з своєю фальшивою копією, який підступно вижив(судячи з уього - сімейне), копія наваляв всім і Попо, і поплічникам та починає кидати претензії в бік справжнього короля, звісно, Кайба показує хто на горищі господар і закидає його голову якимись краплями, від чого та набухає, що це за алюзія - кожен вирішує сам, можна подумати перемога в кишені, ха, не обманюйтеся - гулянка продовжується, фінал цього шедевру це просто Аліна Гросу, нізвідкіля вигулькує ще один Брюс Всемогутній і мовить, що він істинний Варп, нашому Кайбі такий конкурент ні до чого і починається протистояння, хлопці гуляють. Не приймають участі в веселощах тільки плачуща Незнайка/Нейро вона починає цитувати промови переможниць конкурсів Міс Всесвіт 1990-2007 рр., чим нагадує Сако Ватанабе З нового світу або закінчення аніме Небесний замок Лапута.
У рожевих променях, які невідомо звідки з'явилися, всі колишні вороги хапають один одного за руки як Хіпі 1965 року в Сан-Франциско, розбиваються на пари і беруться відроджувати славні традиції Покоління квітів.
Завіса.

EvGaS 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 27.02.12
Востаннє: 19.08.17
Повідомлень: 3332

2017-04-01 12:11  
Косячок справжній написано:
Не можу серйозно писати про це аніме.

І тут Остапа понесло… ©
%)

Косячок справжній 
VIP


З нами з: 29.02.12
Востаннє: 19.08.17
Повідомлень: 1010

2017-04-01 15:20  
EvGaS
Був настрій)

EvGaS 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 27.02.12
Востаннє: 19.08.17
Повідомлень: 3332

2017-04-03 08:10  
Косячок справжній написано:
Був настрій)

Та там 749 слів, можна було якусь балакучу короткометражку на 5-10 хвилин титронути)))

Косячок справжній 
VIP


З нами з: 29.02.12
Востаннє: 19.08.17
Повідомлень: 1010

2017-04-03 10:17  
EvGaS
Так отож, проте, не маю навичок для того, а щоб написати якусь дурницю про аніме потрібно тільки вміти писати і читати, так і обираю, що легше) - живу, як живеться, і поки серце б’ється, таким залишуся – мені так здається.
https://youtu.be/pMNJpNp8asA

EvGaS 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 27.02.12
Востаннє: 19.08.17
Повідомлень: 3332

2017-04-03 14:10  
Косячок справжній написано:
Так отож, проте, не маю навичок для того

Як буду наступного разу щось перекладати — можу в тебе кинути якимось текстом перечитати. Wide grin

Тож витягти та запхнути текст/формати не така вже й проблема. Навіть перекласти люди знаходяться, а як ні — навіть робоперекладачі використати.
А от українську пропалу грамоту знайти — з цим бува багато проблем, як всілякі останні титри читав.

Косячок справжній 
VIP


З нами з: 29.02.12
Востаннє: 19.08.17
Повідомлень: 1010

2017-04-03 17:56  
Перечитати, звісно, можу.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти