Знаки / Signs (2008)

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Ukr Voice Team 
Відео Гуртом - озвучення
Відео Гуртом - озвучення


З нами з: 31.12.13
Востаннє: 11.08.15
Повідомлень: 60

2014-03-30 15:38  
Знаки / Signs (2008)




Жанр: романтичний, мелодрама
Країна: Австралія

Режисер: Patrick Hughes (Патрік Хьюз)
Актори: Nick Russell (Нік Рассел) та Kestie Morassi (Кесті Морассі)

Сюжет:
Зворушливий і нехитрий. Кожен день у вікні напроти головний герой бачить дівчину. Поступово вони починають спілкуватися між собою за допомогою реплік, написаних на папері для принтера і показаних у вікно. Сірі робочі будні минають: тепер хлопчина з радістю поспішає в офіс, щоб знову продовжити спілкування. Але одного разу дівчина зникає ...

Популярність «Знаки» завоювали зовсім недавно, після того, як це відео було завантажене на YouTube одним з користувачів. Тепер кількість переглядів ролика неухильно наближається до мільйона, а Schweppes несподівано отримав окрему рекламну кампанію, підтверджуючи здатність нинішньої аудиторії взаємодіяти з брендами і впливати на них.


Тривалість: 00:12:32
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720 х 306
бітрейт: 1 398 кб/с

Аудіо:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий | UkrVoiceTeam
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Постер: 42na
Переклад на українську: 42na
Скріншоти


Джерело: &
Особиста оцінка: 10 - НАЙКРАЩА короткометражка на романтичну тематику!


Авторський реліз (завантажувати можна без реєстрації)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2014-03-30 15:38
 Розмір:   144 MB 
 Оцінка фільму:   9.3/10 (Голосів: 14)
 Signs (2008) DVDRip [Ukr] [UkrVoiceTeam]
   
lov1k 
VIP


З нами з: 13.12.09
Востаннє: 22.01.21
Повідомлень: 287

2014-03-30 17:47  
Милий, чудовий короткометражний фільм. Колись давно дивився. От тільки для чого там озвучення?
ostipko 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 23.02.12
Востаннє: 20.01.19
Повідомлень: 640

2014-03-30 17:56  
lov1k
Надписи, які вони робили один для одного, та й там мати хлопця дзвонить йому (а якщо точніше, то залишає повідомлення на автовідповідачі).
P.S. Якби не було що озвучувати - то логічно, що Ви б тут цього не зустріли Wink (1)

omm 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 12.06.12
Востаннє: 25.01.21
Повідомлень: 2442

2014-03-31 08:43  
Дуже хороший фільм. Одна з найкращих короткометражок, які я бачив. От, якби хто вміє, написи в фільмі локалізував так, як на постері - було б узагалі суперово
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти