Чарівний капелюх / Čarobnjakov Šešir / The Magician's Hat (1990) Cro | sub Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
magmator 
VIP


З нами з: 04.05.09
Востаннє: 27.06.17
Повідомлень: 915

2014-03-21 00:32  
Чарівний капелюх / Čarobnjakov Šešir / The Magician's Hat (1990) Cro | sub Ukr

Чарівний капелюх / Čarobnjakov Šešir / The Magician's Hat (1990) Cro | sub Ukr/Eng


Жанр: сімейний, пригодницький, дитячий, казка
Країна: Югославія, США



Кінокомпанія: Croatia films і Fantasy Forest
Режисер: Мілан Блажекович / Milan Blažeković
Актори: Драган Міловоєвіц, Іво Рогулія, Еміль Глад

Сюжет:
Цей мультфільм - продовження такої відомої казки "Магічний ліс". Веселе і щасливе життя мешканців Чудесного лісу порушено вторгненням небезпечних і безжальних північних ворогів - крижаного Царя Морозомора і відданих йому Чарівників - Льодяників. Ніхто не може протистояти злому чарівництву - цар і його слуги все перетворюють на лід, лише під Чарівним деревом в самій гущавині Лісу можна сховатися від їхніх чар. І тільки маленький боязкий гном - чарівник Паличка, добре знайомий нам як слуга злого Царя Кактуса, а зараз захисник Магічного лісу і головний позитивний персонаж, в змозі щось зробити, щоб зупинити переможну ходу Морозомора і не дати перетворити Ліс у музей крижаних фігур. А допомагають йому в цьому наші старі знайомі - бобер Сміливець, ведмідь Мате , їжачки: До, Ре і Мі та інші нові кумедні персонажі. Лише зібравши воєдино всі сили, друзі зможуть протистояти злу...


Тривалість: 01:15:38
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 400 х 304
бітрейт: 1177 кб/с

Аудіо:
мова: хорватська
переклад: оригінал
кодек: MP3
бітрейт: 128 кб/с

Субтитри # 1:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Переклад субтитрів з англійської на українську: magmator

Субтитри # 2:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Переклав з англійської: magmator
Скріншоти











Джерело:
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!

Перша частина Магічний ліс / Čudesna šuma (1986)


Золотий реліз (завантажене не впливає на рейтинг)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати мультфільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2014-03-22 00:00
 Розмір:   701 MB 
 Оцінка мультфільму:   10/10 (Голосів: 4)
   
magmator 
VIP


З нами з: 04.05.09
Востаннє: 27.06.17
Повідомлень: 915

2014-03-22 00:01  
Перевантажте будь-ласка торрент!
Якщо хтось знайде кращий двд ріп то напишіть мені в приват де його можливо завантажити. Буду вдячний!

patriot2305 
Почесний гуртомівець


З нами з: 23.04.11
Востаннє: 21.12.16
Повідомлень: 4137

2014-03-22 16:12  
magmator написано:
інша (вказати власноруч)

А це як розуміти?

Додано через 26 секунд:

І з якої мови переклад?

magmator 
VIP


З нами з: 04.05.09
Востаннє: 27.06.17
Повідомлень: 915

2014-03-23 00:27  
patriot2305 написано:

magmator написано:
інша (вказати власноруч)

А це як розуміти?

Додано через 26 секунд:

І з якої мови переклад?


Мова Хорватська

перекладав з англійських субтитрів вони тут ж в роздачі

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти