viter07
Оцифрування книг Гуртом
З нами з: 20.09.09
Востаннє: 16.10.18
Повідомлень: 429
|
 2014-02-17 23:03 |
Румунські прислів’я та приказки/упоряд. С. Семчинський [Серія:"Мудрість народна", кн.26] (1978) [pdf, djvu] Оцифровано Гуртом
Мова: українська
Опис: Чергова збірка із серії «Мудрість народна» подарункового формату.
Перші збірки румунських приказок і прислів’їв з’являються в XIX сторіччі. Їх збирали видатні діячі румунської культури Тімотей Ціпарю, Петре Іспіреску та інші. Одне з найпомітніших місць серед збирачів румунської народної мудрості належить Антону Панну. Його «Збірка прислів’їв, або Історія слова» (перше видання 1847 р.) — це три томи тематично дібраних віршованих прислів’їв, що інколи складаються в справжні мініатюрні новели. Прислів’я і приказки застерігають людей від помилок, викривають і висміюють їхні слабості й вади, засуджують хвалькуватих і підлабузників («Корова корову лиже, а свиня свиню чеше»), лицемірів («Комар перед тим, як цілувати, ще й пісню заспіває»), зажерливих («П’явка, поки не відпаде, не скаже: досить!»), скупих («Хоче, щоб пшениця була дорога, а борошно дешеве»), брехливих («Тому, хто раз збрехав, не вірять і тоді, коли він каже правду»), п’яниць («Від вина і хороша людина здуріє»), ледачих («Лінощі з’їдають людину, як іржа — залізо»).
Читаючи цю серію, розумієш – усе геніальне – просте. 
Якщо Ви маєте власні книжки цієї серії: стукайте у приват, відновимо унікальну роботу українців разом!
Упорядник: Станіслав Семчинський
Переклав з румунської: Станіслав Семчинський
Художник: М. I. Компапець
Місце видання: Київ
Видавництво: Дніпро
Формат: pdf, djvu
Кількість сторінок: 232
Джерело: власне сканування та упорядкування
Особиста оцінка: 10 - без сумнівів рекомендую всім Попередні релізи із серії «Мудрість народна»
| Золотий реліз (завантажене не впливає на рейтинг) |
|
| Трекер: |
Зареєстрований |
 відео для новачків
|
| Зареєстрований: |
2014-02-17 23:03 |
| Розмір: |
5 MB |
| Оцінка літератури: |
9.9/10 (Голосів: 16)
|
|
|
|
|
![Румунські прислів’я та приказки/упоряд. С. Семчинський [Серія:"Мудрість народна", кн.26] (1978) [pdf, djvu] Оцифровано Гуртом](http://toloka.to/photos/14021722020139746_f0_0.jpg)
