Сніговик. Дилогія / The Snowman. Dilogy (1982-2012) 720p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Omikron 
VIP


З нами з: 03.01.12
Востаннє: 09.08.17
Повідомлень: 313

2014-01-07 13:57  
Сніговик. Дилогія / The Snowman. Dilogy (1982-2012) 720p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng

Сніговик / The Snowman (1982) 720p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng
Сніговик / The Snowman (1982) 720p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng



Жанр: мультфільм, короткометражний, пригодницький
Країна: Велика Британія



Кіностудія / кінокомпанія: Snowman Enterprises, Channel 4 Television Corporation, TVC London
Режисери: Діана Джексон (Dianne Jackson) і Джимі Т. Муракамі (Jimmy T. Murakami)
Композитор: Макс Штайнер (Max Steiner)
Актори/ролі озвучили: Дейвід Бові (David Bowie)

Сюжет:
Один з найдобріших мультфільмів знятий за чарівної книгою Реймонда Бріґcа - Сніговик / The Snowman, розповідає про маленького хлопчину і чарівного сніговика, якого він зробив напередодні Різдва, і про їхні дивовижні пригоди у Різдвяну Ніч.
Варіянти версій

Окрім анімаційної частини, мультфільм починається з невеликого вступу, котре існує в декількох варіянтах:
1 ) У початковому варіянті автор книги Реаймонд Бріґс крокує полем і розповідає про те, якою сніжною була зима того року, коли він писав книгу.
2) Згодом був показаний варіянт, в якому Дейвід Бові (котрий представляє вже дорослого Джеймса - героя фільму) згадує ту зиму, коли він познайомився зі Сніговиком, і дістає на горищі той самий шарф;
3 ) До 20-ліття фільму у 2002 році канал Channel 4 випустив новий вступ (режисер Роджер Мейнвуд), в якому говорить Санта Клаус - а саме, персонаж Бріґса з його книги про Санта Клауса, за яким був також знятий мультфільм Father Christmas (1991). Санта Клаус, озвучений актором Мелом Смітом, розповідає про те, як він зустрів хлопчика.
Перемоги, номінації

Британська академія, 1983 рік
Переможець (1):
Найкраща дитяча програма

Номінації (1):
Найкраща графіка

Оскар, 1983 рік
Номінації (1):
Найкращий короткометражний анімаційний фільм
Тривалість: 00:26:07
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1280x720
бітрейт: 7591 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська | Омікрон
переклад: двоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 224 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 2.0
бітрейт: 224 кб/с

Субтитри # 1:
мова: українська | Омікрон
тип: програмні (м’які)
формат: *.srt

Субтитри # 2:
мова: англійська
тип: програмні (м’які)
формат: *.srt
Скріншоти


Info

General
Unique ID : 206789263513768384769313631462860315943 (0x9B9229D9AFF46376A5037BE8C990DD27)
Complete name : The Snowman (1982) [ukr,eng] 720p [Hurtom].
Format :
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 1.39 GiB
Duration : 26mn 9s
Overall bit rate : 7 591 Kbps
Movie name : Сніговик / The Snowman (1982) [Hurtom]
Encoded date : UTC 2014-01-07 17:20:39
Writing application : mkvmerge v6.5.0 ('Isn't she lovely') built on Oct 20 2013 12:50:05
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 8 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 26mn 9s
Bit rate : 7 144 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.310
Stream size : 1.28 GiB (92%)
Writing library : core 138 r2358 9e941d1
Encoding settings : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.25 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=6,6 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-4 / threads=12 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=7144 / ratetol=1.0 / qcomp=0.80 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=31250 / vbv_bufsize=31250 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.10 / aq=1:0.50
Default : Yes
Forced : No

Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 26mn 9s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 224 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 41.9 MiB (3%)
Title : Озвучено студією Омікрон на замовлення hurtom.com
Language : Ukrainian
Default : Yes
Forced : No

Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 26mn 9s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 224 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 41.9 MiB (3%)
Language : English
Default : No
Forced : No

Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Ukrainian
Default : Yes
Forced : No

Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No
Джерело:
Сніговик і Сніговий пес / The Snowman and the Snowdog (2012) 720p Eng | Sub Ukr/Eng
Сніговик і Сніговий пес / The Snowman and the Snowdog (2012) 720p Eng | Sub Ukr/Eng



Жанр: мультфільм, короткометражний, пригодницький
Країна: Індонезія, Велика Британія, Фінляндія



Кіностудія / кінокомпанія: Sianel 4 Cymru (S4C), Snowman Enterprises, Lupus Films
Режисери: Гілері Одус (Hilary Audus)
Композитори: Ілан Ешкері (Ilan Eshkeri) і Енді Бароуз (Andy Burrows)

Сюжет:
Мультфільм «Сніговик і Сніговий пес» створений у стилістиці і є продовженням класичного мультфільму «Сніговик», створеного у 1982 році за однойменною книгою Реймонда Бріґса. Новий фільм, як і його відомий попередник, був намальований від руки без застосування комп’ютерної графіки і розповідає ще одну чарівну різдвяну історію за участю давніх і нових героїв.


Тривалість: 00:23:48
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1280x720
бітрейт: 3283 кб/с

Аудіо:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 2.0
бітрейт: 640 кб/с

Субтитри # 1:
мова: українська | Омікрон
тип: програмні (м’які)
формат: *.srt

Субтитри # 2:
мова: англійська
тип: програмні (м’які)
формат: *.srt
Скріншоти


Info

General
Unique ID : 217620563578916943513571323289510980849 (0xA3B8322C791F9F35B063501D5DF9ACF1)
Complete name : The Snowman and the Snowdog (2012) [ukr,eng] 720p [Hurtom].
Format :
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 559 MiB
Duration : 23mn 48s
Overall bit rate : 3 283 Kbps
Movie name : Сніговик і Сніговий пес / The Snowman and the Snowdog (2012) [Hurtom]
Encoded date : UTC 2014-01-07 17:43:31
Writing application : mkvmerge v6.5.0 ('Isn't she lovely') built on Oct 20 2013 12:50:05
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 5 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 23mn 48s
Bit rate : 2 643 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.115
Stream size : 439 MiB (79%)
Writing library : core 140 r2377 1ca7bb9
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2643 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : Yes
Forced : No

Audio
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 23mn 48s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 109 MiB (19%)
Language : English
Default : Yes
Forced : No

Text #1
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Перекладено студією Омікрон на замовлення hurtom.com
Language : Ukrainian
Default : Yes
Forced : No

Text #2
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No
Джерело:


Авторський реліз (завантажувати можна без реєстрації)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати мультфільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2014-01-08 01:19
 Розмір:   1.93 GB 
 Оцінка мультфільму:   9.5/10 (Голосів: 20)
   
NeetScrool 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 10.01.13
Востаннє: 24.08.17
Повідомлень: 2613

2014-01-08 01:59  
Шкода, що 2-й файл без укр озвучки.
Якась не повна дилогія получається.
І чи не місце цьому у "Мультфільми HD" ?

ostipko 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 23.02.12
Востаннє: 24.08.17
Повідомлень: 645

2014-01-11 20:31  
Перший є і в нашій озвучці)
А от другий можливо добавимо скоро також у своїйWink (1)

igor911 
Відео Гуртом
Відео Гуртом


З нами з: 18.01.08
Востаннє: 24.08.17
Повідомлень: 7354

2014-01-12 00:03  
Давно подобається пісня Nightwish - Walking in the Air, але не знав, що вона є у цьому мультфільмі! Дякую!

igor911 
Відео Гуртом
Відео Гуртом


З нами з: 18.01.08
Востаннє: 24.08.17
Повідомлень: 7354

2016-01-11 16:38  
Сьогодні (11.01.2016) помер Девід Бові (David Bowie)
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти