Мій сусід Секі-кун / となりの関くん / Tonari no Seki-kun (серії 1-19 з 21 +1OAD) (2014) 720p Jap | sub Ukr

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Сторінка:  1, 2  наступна
Автор Повідомлення
Smu 
Поважний учасник


З нами з: 26.11.11
Востаннє: 25.10.15
Повідомлень: 205

2014-01-07 00:21  
Мій сусід Секі-кун / となりの関くん / Tonari no Seki-kun (серії 1-19 з 21 +1OAD) (2014) 720p Jap | sub Ukr


Жанр: комедія, шкільне життя
Країна: Японія


Рейтинг МAL: 7.71 (оцінили 20467 користувачів)

Кінокомпанія: Shinei Animation
Режисер: Юдзі Муто
Актори: Шімоно Хіро, Ханазава Кана, Сайто Дзіро, Сато Сатомі

Сюжет:
Поруч з дівчинкою Йокой у класі сидить Секі-кун, який завжди щось утинає за партою. Він може грати в дуже складні ігри, не привертаючи уваги вчителя. Від доміно та шахів сьоґі до ігор з моделями роботів і котами — він завжди знайде, що робити. Йокой з неохотою звертає увагу на його забави, але стається так, що вчитель сердиться на неї!


1 серія: 07:39 (цілком серій: 21)
Перелік серій

1. Доміно
2. Сьоґі
2.1 (OAD) Опусти прапор
2.2 (OAD) Кіт
3. Полірування парти
4. Го
5. Печатка з гумки
6. Навчальна евакуація
7. Записки
8. Сьоґі 2
9. В’язання
10. Гольф
11. Підкорення вершин
12. Радіокероване авто
13. Басейн
14. Обід
15. Паперове сумо
16. Сьоґі проти шахів
17. Фукуварай
18. Спритність рук
19. Окуляри
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1280 х 720
бітрейт: 1900 кб/с

Аудіо:
мова: японська
переклад: оригінал
кодек: 2.0
бітрейт: 128 кб/с

Субтитри:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.ass

Переклад: Smu з анлійської на замовлення Veritaswave для безкоштовного домашнього ознайомчого перегляду.

Переклад серій 01-19 заснований на випусках групи HorribleSubs.
Також застосовано скрипти груп Vivid, YakuSub Studio.
Переклад OAD заснований на випуску групи Aozora.

Увага! 28.03.2015 відбулась заміна всіх файлів. Прохання перекачати торент.
OAD є Hi10 576p .


- Відео тепер 10-бітне.
- Додано титри для початкової та кінцевої пісень.
- Виправлені помилки, субтитри краще адаптовані до 720p.
- У є розділи (засновано на випуску Vivid).

Info

General
Unique ID : 210110788973711669519415112305157787562 (0x9E11DDB2FBEAC075B63CC8B145AECFAA)
Complete name : [Vwave] Tonari no Seki-kun - 01.
Format :
Format version : Version 2
File size : 112 MiB
Duration : 7mn 39s
Overall bit rate : 2 051 Kbps
Encoded date : UTC 2015-03-09 18:41:07
Writing application : mkvmerge v5.8.0 ('No Sleep / Pillow') built on Sep 2 2012 15:37:04
Writing library : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0
Attachment : Yes / Yes

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High [email protected]
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 9 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 7mn 39s
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 10 bits
Scan type : Progressive
Writing library : core 125 r2200+677M 3a754e7
Encoding settings : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / fade_compensate=0.50 / psy_rd=0.70:0.10 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=16 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=12 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=17.0000 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=81 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=3:0.80
Language : Japanese
Default : Yes
Forced : No
Matrix coefficients : BT.709

Audio
ID : 2
Format :
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 7mn 39s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Language : Japanese
Default : Yes
Forced : No

Menu
00:00:00.033 : en:OP
00:00:44.978 : en:Episode
00:06:54.981 : en:ED
00:00:08.008 : en:OP

Скріншоти










Особиста оцінка: 8 - мені сподобалося


Золотий реліз (завантажене не впливає на рейтинг)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати аніме українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2015-07-09 13:58
 Розмір:   1.64 GB 
 Оцінка аніме:   10/10 (Голосів: 1)
   
kino. 
Модератор відео


З нами з: 27.06.10
Востаннє: 16.08.17
Повідомлень: 2898

2014-01-07 09:53  
Smu написано:
Muxing mode : Header stripping


У файлах . повинна бути вимкнена функція Header stripping (* як це зробити)

Додайте скріншот з субтитрами

bills_spirit 
Свій


З нами з: 22.09.09
Востаннє: 16.08.17
Повідомлень: 82

2014-01-07 13:40  
Мені сподобалося, як хлопець дівчину тролить увесь час))
Smu 
Поважний учасник


З нами з: 26.11.11
Востаннє: 25.10.15
Повідомлень: 205

2014-01-07 22:47  
перезібрав, створив новий торрент, замінив прикриплення.

bills_spirit написано:
Мені сподобалося, як хлопець дівчину тролить увесь час))


Йому не подобається, що заважають розважатись, як він хоче. А вона занадто сильно переймається.

Smu 
Поважний учасник


З нами з: 26.11.11
Востаннє: 25.10.15
Повідомлень: 205

2014-01-13 22:28  
Додана 2 серія 13.01.2014 Прохання перекачати торент.
bills_spirit 
Свій


З нами з: 22.09.09
Востаннє: 16.08.17
Повідомлень: 82

2014-01-16 16:08  
А OAD перекладати будете?
Smu 
Поважний учасник


З нами з: 26.11.11
Востаннє: 25.10.15
Повідомлень: 205

2014-01-16 21:04  
bills_spirit написано:
А OAD перекладати будете?


Що це? Original Animation DVD?
Ви маєте на увазі, що колись вийде DVD з додатковими матеріалами?

Ryoga 
Свій


З нами з: 19.02.12
Востаннє: 16.08.17
Повідомлень: 58

2014-01-18 16:39  
Впевнений, що аніме класне. Читав мангу російською - випадав від сміху. Щоправда, смішно було саме через "авторський" переклад, хоча й оригінальні сцени теж були цікаво обіграні. Дочекаюсь вихода всіх серій, а тоді сяду переглядати. Якщо хтось збереться перекладати друковане першоджерело (себто мангу) - гукніть, спробую попрацювати едитором, тайпсеттером, клінером тощо (навичок майже нема, а от бажання вистачає Wink (1)
Gedet 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 17.11.11
Востаннє: 17.05.17
Повідомлень: 1798

2014-01-19 20:15  
Якщо ви сміялися над "авторським" російським перекладом, то подивіться собі "Камедіклаб". Там такі ж самі жарти.
bills_spirit 
Свій


З нами з: 22.09.09
Востаннє: 16.08.17
Повідомлень: 82

2014-02-12 01:29  
Коли ж буде продовження? Sad (1)
Smu 
Поважний учасник


З нами з: 26.11.11
Востаннє: 25.10.15
Повідомлень: 205

2014-03-03 22:55  
Додано OAD 03.03.2014 Прохання перекачати торент.
Увага! OAD не є 720p, а DVD-Rip 480p, відео 10-бітне.

Smu 
Поважний учасник


З нами з: 26.11.11
Востаннє: 25.10.15
Повідомлень: 205

2014-03-04 17:28  
Додана 3 серія 04.03.2014 Прохання перекачати торент.
Snuryus 
VIP


З нами з: 24.07.10
Востаннє: 16.08.17
Повідомлень: 384

2014-03-07 04:43  
Єдине аніме на яке звернув увагу у цьому сезоні. Відмінне аніме для відпочинку Happy
Smu 
Поважний учасник


З нами з: 26.11.11
Востаннє: 25.10.15
Повідомлень: 205

2014-03-09 12:00  
Додана 4 серія 09.03.2014 Прохання перекачати торент.
Smu 
Поважний учасник


З нами з: 26.11.11
Востаннє: 25.10.15
Повідомлень: 205

2014-03-10 21:30  
Додані 5, 6 серії 10.03.2014 Прохання перекачати торент.
Smu 
Поважний учасник


З нами з: 26.11.11
Востаннє: 25.10.15
Повідомлень: 205

2014-03-12 23:32  
Додана 7 серія 12.03.2014 Прохання перекачати торент.
Smu 
Поважний учасник


З нами з: 26.11.11
Востаннє: 25.10.15
Повідомлень: 205

2014-03-13 20:17  
Додана 8 серія 13.03.2014 Прохання перекачати торент.
Smu 
Поважний учасник


З нами з: 26.11.11
Востаннє: 25.10.15
Повідомлень: 205

2014-03-14 22:47  
Додана 9 серія 14.03.2014 Прохання перекачати торент.

Увага, спойлер! Трохи жартів.


Smu 
Поважний учасник


З нами з: 26.11.11
Востаннє: 25.10.15
Повідомлень: 205

2014-03-15 21:27  
Додана 10 серія 15.03.2014 Прохання перекачати торент.
Smu 
Поважний учасник


З нами з: 26.11.11
Востаннє: 25.10.15
Повідомлень: 205

2014-03-17 23:38  
Додана 11 серія 17.03.2014 Прохання перекачати торент.
Smu 
Поважний учасник


З нами з: 26.11.11
Востаннє: 25.10.15
Повідомлень: 205

2014-03-24 21:08  
Додана 12 серія 24.03.2014 Прохання перекачати торент.
FanVoxUA 
VIP


З нами з: 05.02.12
Востаннє: 16.08.17
Повідомлень: 2104

2014-03-24 23:53  
Smu написано:

Режисер: Юдзі Муто
Актори: Сімоно Хіро


Юджі Муто, Шімоно Хіро

Rise 
Модератор розділу аніме


З нами з: 02.11.08
Востаннє: 24.04.17
Повідомлень: 555

2014-03-25 14:39  
FanVoxUA
Це офіційна транскрипція. Вона мені не подобається, я їй не користуюся, та не буду ж я всіх виправляти Happy

NeetScrool 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 10.01.13
Востаннє: 16.08.17
Повідомлень: 2611

2014-03-26 14:12  
Rise написано:
Це офіційна транскрипція.

Де-факто - так, де-юре - ні.
А офіційність як раз передбачає законність.

Smu 
Поважний учасник


З нами з: 26.11.11
Востаннє: 25.10.15
Повідомлень: 205

2014-03-30 17:21  
Rise написано:
Це офіційна транскрипція.

Офіційна — це англійська?
імена

http://uk.wikipedia.org/wiki/іраґана
http://uk.wikipedia.org/wiki/атакана

http://myanimelist.net/people/28653/Mutou_Yuuji

Given name: ユージ
Family name: ムトウ

ユ ю
ジ дзі

ム му
ト то
ウ у

http://www.hanazawakana-music.net/profile/
花澤 香菜(はなざわ かな)


[ha]
ha • ха


[na]
na • на


[d͡za]
za • дза


[ɰa]
wa • ва


[ka]
ka • ка


[na]
na • на

http://myanimelist.net/people/356/Hiro_Shimono

Given name: 紘
Family name: 下野

http://ja.wikipedia.org/wiki/野紘
下野 紘(しもの ひろ)


[ɕi]
shi • сі


[mo]
mo • мо


[no]
no • но


[çi]
hi • хі


[ɺo]
ro • ро

http://myanimelist.net/people/7914/Jirou_Saitou
http://www.kenyu-office.com/profile/saitojiro.html

斉藤次郎
(サイトウ ジロウ)

サ са
イ і
ト то

ジ дзі
ロ ро
ウ у

http://myanimelist.net/people/6560/Satomi_Satou
Given name: 聡美
Family name: 佐藤

http://www.starchild.co.jp/artist/satou_satomi/profile/

ja.wikipedia.org/wiki/佐藤聡美
さとう さとみ


[sa]
sa • са


[to]
to • то


[ɯ]
u • у


[sa]
sa • са


[to]
to • то


[mі]
mi • мі
Додані імена решти акторів.

Rise 
Модератор розділу аніме


З нами з: 02.11.08
Востаннє: 24.04.17
Повідомлень: 555

2014-03-30 18:05  
Цитата:
Офіційна — це англійська?

Ні, така як у вас. І на Вікіпедії.

bills_spirit 
Свій


З нами з: 22.09.09
Востаннє: 16.08.17
Повідомлень: 82

2014-04-30 14:31  
Коли нові серії будуть? Rolleyes (2)
Smu 
Поважний учасник


З нами з: 26.11.11
Востаннє: 25.10.15
Повідомлень: 205

2014-04-30 16:00  
Додана 13 серія 30.04.2014 Прохання перекачати торент.


Переважно я не анонсую випусків.

Ліхтарник 
VIP


З нами з: 16.09.14
Востаннє: 16.08.17
Повідомлень: 604

2014-10-12 22:22  
Дякую за роботу! Happy
Smu 
Поважний учасник


З нами з: 26.11.11
Востаннє: 25.10.15
Повідомлень: 205

2014-11-08 18:19  
Додана 14 серія 08.11.2014 Прохання перекачати торент.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти Сторінка:  1, 2  наступна