Шалене серце / Crazy Heart (2009) Ukr/Eng | Sub Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
karvai0 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 18.01.10
Востаннє: 15.05.17
Повідомлень: 3682

2013-12-31 03:12  
Шалене серце / Crazy Heart (2009) Ukr/Eng | Sub Eng

Шалене серце / Crazy Heart (2009) Ukr/Eng | Sub Eng

Жанр: драма, музичний, романтичний
Країна: США



Кінокомпанія: Fox Searchlight Pictures, Informant Media, Butcher's Run Films
Режисер: Скотт Купер / Scott Cooper
Актори: Джефф Бріджес / Jeff Bridges, Меґґі Джилленгаал / Maggie Gyllenhaal, Колін Фаррелл / Colin Farrell, Роберт Дювал / Robert Duvall, Раян Бінґем / Ryan Bingham, Джеймс Кін / James Keane, Анна Фелікс / Anna Felix, Пол Герман / Paul Herman, Том Баувер / Tom Bower, Бет Ґрант / Beth Grant

Сюжет:
Отісу Блейку, більше відомому під сценічним псевдонімом "Бада Блейка" вже 57 - його життя було занадто суворим: кілька шлюбів, часті роз'їзди і велика кількість алкоголю. Раніше він був відомим співаком кантрі, нині статус легенди дає йому можливість з'являтися з поодинокими виступами в барах і кегельбанах, а більше він нікому не потрібен. Єдина людина, яка під маскою музиканта виявляє живу людину - журналістка Жанна.
Підпільна імперія

Тривалість: 01:51:37
Якість: (Hurtom)
Відео:
кодек: 65
розмір кадру: 720 x 304
бітрейт: 2138 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Інформація про озвучення
Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Субтитри:
мова: англійська (завантажити)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt



Джерело:

Висловлюю подяку п. xslim за наданий сирий звук.


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2014-01-23 13:39
 Розмір:   2.18 GB 
 Оцінка фільму:   9.1/10 (Голосів: 18)
   
Інші релізи
   Шалене серце / Crazy Heart (2009) 720p Ukr/Eng | Sub Eng ratbol  1 / 0   6.12 GB   2014-02-04 11:12 
ratbol 
Модератор HD


З нами з: 03.02.09
Востаннє: 22.05.17
Повідомлень: 1083

2013-12-31 11:53  
Довго чекав на переклад. Непоганий фільм. А ще пісенька класна.
ArteMiY 
Свій


З нами з: 08.07.08
Востаннє: 25.05.17
Повідомлень: 72

2014-01-23 16:08  
Та невже який приємний сюрприз. Хай живе один плюс один
karvai0 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 18.01.10
Востаннє: 15.05.17
Повідомлень: 3682

2014-01-23 16:15  
ArteMiY написано:
приэмний

такої букви нема в українському алфавіті

waldi-hurtom 
VIP


З нами з: 07.10.12
Востаннє: 25.05.17
Повідомлень: 645

2014-01-31 01:38  
Біографічні фільми бувають і кращі. Але один раз подивитись можна. 7 балів. Дякую!
Vydilo 
Свій


З нами з: 21.04.11
Востаннє: 18.05.17
Повідомлень: 112

2014-12-09 15:27  
Можливо я не фанат мюзіклів, але для мене він виявився занадто нудним. Марна трата часу. Особиста оцінка 6/10.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти