Сімон-пустельник / Simón del desierto (1965) -AVC Spa | sub Ukr

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
antusyrzhuk 
Свій


З нами з: 09.06.09
Востаннє: 15.01.20
Повідомлень: 145

2013-11-28 11:13  
Сімон-пустельник / Simón del desierto (1965) -AVC Spa | sub Ukr

Сімон-пустельник / Simón del desierto (1965) -AVC Spa | sub Ukr

Альтернативний постер


Жанр: комедія, драма, фантастика
Країна: Мексика



Кінокомпанія: Sindicato de Trabajadores de la Producción Cinematográfica (STPC)
Режисер: Луїс Бунюель (Luis Buñuel)
Актори: Клаудіо Брук (Claudio Brook), Сільвія Піналь (Silvia Pinal), Енріке Альварес Фелікс (Enrique Álvarez Félix), Гортензія Сантовеня (Hortensia Santoveña), Антоніо Браво (Antonio Bravo) та ін.

Сюжет:
Сімон, надзвичайно побожна людина, що живе в четвертому столітті, хоче бути ближче до Бога, тому стоїть на колоні. Диявол хоче звабити його і змусити спуститися на землю.


Тривалість: 00:45:34
Якість: -AVC
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720 х 532
бітрейт: 1300 кб/с

Аудіо:
мова: іспанська
переклад: оригінал
кодек: mono
бітрейт: 96 кб/с

Субтитри:
мова: українська
тип: вбудовані (жорсткі)
переклад з англійської: antusyrzhuk

Скріншоти





Джерело:
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!


Золотий реліз (завантажене не впливає на рейтинг)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2013-11-28 11:13
 Розмір:   456 MB 
 Оцінка фільму:   10/10 (Голосів: 5)
   
Tanat13 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 21.03.08
Востаннє: 18.01.20
Повідомлень: 789

2013-11-28 11:54  
Чудовий фільм! Ще б "Вірідіану" (Viridiana, 1961) та "Чумацький шлях" (La Voie lactée, 1969) Wink (2)
-VipeR- 
VIP


З нами з: 17.07.08
Востаннє: 18.01.20
Повідомлень: 296

2013-11-28 12:38  
У самій назві фільму є помилка. У слові Сімон слід писати и замість і. Згідно з правилом девятки після приголосних звуків д т з с ц ж дж ч ш р іншомовне і слід передавати через и.
antusyrzhuk 
Свій


З нами з: 09.06.09
Востаннє: 15.01.20
Повідомлень: 145

2013-11-28 12:48  
Правило дев'ятки не стосується власних назв.
Tanat13 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 21.03.08
Востаннє: 18.01.20
Повідомлень: 789

2013-11-28 13:01  
А ще це "товариш" відомий під ім'ям Сімеон-стовпник
zhagun 
Свій


З нами з: 19.09.10
Востаннє: 21.10.19
Повідомлень: 89

2013-11-29 00:18  
У нашій традиції цього фрукта іменують Симон-стовпник.
zaika 
VIP


З нами з: 01.07.12
Востаннє: 18.01.20
Повідомлень: 1220

2013-12-14 20:57  
Чому жанр зазначено, як комедія, драма, фантастика? Якщо не помиляюсь Бунюель працював в жанрі сюреалізму. 10/10.
antusyrzhuk 
Свій


З нами з: 09.06.09
Востаннє: 15.01.20
Повідомлень: 145

2013-12-15 17:29  
Сюрреалізм - не жанр, а напрям. Вся інформація звідси http://www.imdb.com/title/tt0059719/. Прохання висловлювати претензії авторам imdb. Happy
zaika 
VIP


З нами з: 01.07.12
Востаннє: 18.01.20
Повідомлень: 1220

2013-12-16 09:07  
antusyrzhuk
Згоден з зауваженням щодо жанру та напрямку, з термінами потрібно бути акуратнішим. Правда це стосується і imdb.
Бажаю успіхів в українській адаптації Л. Бунюеля. Хотілось би побачити "Цей смутний об*єкт бажання", "Скромна чарівність буржуазії", "Чумацький шлях". і.т.д. Спасибі.

yuranako 
VIP


З нами з: 03.11.10
Востаннє: 15.01.20
Повідомлень: 1235

2013-12-16 09:14  
zaika написано:
Хотілось би побачити "Цей смутний об*єкт бажання"

Ось цей фільм - https://toloka.to/t23416

STONTS 
Озвучення


З нами з: 04.06.12
Востаннє: 18.01.20
Повідомлень: 285

2013-12-16 12:31  
Може "Симон"?
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти