Якщо завтра настане / If Tomorrow Comes (1986) -AVC
Жанр: кримінальний, пригодницький
Країна: США
Кінокомпанія / телеканал: CBS Entertainment Production
Режисер: Джері Лондон
Актори/ролі озвучують: Медлін Сміт, Том Беренджер, Ліам Нісон, Девід Кіт, Джек Вестон
Рейтинг MPAA: PG-13
Сюжет: Героїня однойменного бестселера популярного американського письменника Сідні Шелдона скромна працівниця банку Трейсі Уїтні стоїть на порозі щастя. Вона заручена з коханою людиною, яка, до того ж, нечувано багата і належить до елітного суспільства. І ось, через страшні та безглузді обставини, все йде шкереберть: Трейсі опиняється у в'язниці, «підставлена» мафією і зраджена коханим. Але її не так просто зламати: всю свою волю, гострий розум і жіночу чарівність вона спрямовує на те, щоб вижити.
Тривалість: 02:12:12, 01:28:53, 01:30:09 (цілком серій: 3)
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720 х 528
бітрейт: 1500 кб/с
кількість кадрів в секунду (англ. frames per second, fps): 25.000
Аудіо:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с
примітки:
1) канал показав як один фільм, без розбивки на серії
2) в другій серії відсутньо близько хвилини перекладу
(декілька фраз)
Джерело озвучення:
СЕМПЛ
Джерело:
Особиста оцінка: нормально
Подяки:
4erkov за звукову доріжку,
Ella1 за постер