День триффідів / The Day of the Triffids (2009)

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
DеLight 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 24.08.11
Востаннє: 15.04.17
Повідомлень: 661

2013-11-09 21:10  
День триффідів / The Day of the Triffids (2009)


День триффідів / The Day of the Triffids (2009)

«The human race has had its day»


Жанр: наукова фантастика
Країна: Велика Британія, Канада



Кінокомпанія: BBC Wales, Canadian Film or Video Production Tax Credit (CPTC), Power, Prodigy Pictures, Triffids Productions [gb], Triffids Productions [ca]
Режисер: Нік Копус / Nick Copus
Актори: Дуґрей Скотт / Dougray Scott, Джоелі Річардсон / Joely Richardson, Едді Іззард / Eddie Izzard, Браян Кокс / Brian Cox, Ванесса Редґрейв / Vanessa Redgrave, Джейсон Прістлі / Jason Priestley, Шейн Тейлор / Shane Taylor, Трой Ґлазґо / Troy Glasgow та інші

Сюжет:
В недалекому майбутньому людство у пошуках джерела енергії вирощує рослину під назвою "триффід".
Сонячний шторм залишає мільярди людей сліпими, і лише декільком вдається зберегти зір. Світ повільно занурюється в хаос. Але й після шторму проявляється ще жахливіший ефект - мутація триффідів...
Кінострічка «День триффідів» (The Day Of The Triffids) є римейком знаменитого фільму, котрий вийшов на екрани у 1962 році, а також серіалу "День триффідів" 1981 року. Знята за однойменним романом Джона Віндема.


Тривалість: 2 x 01:32:54
Якість:

Відео:
кодек: 72
розмір кадру: 704 x 400
бітрейт: 1 852 кб/с

Аудіо:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с


Скріншоти
Part 1

Part 2



Джерело: | За запис з ТБ подяка POMEO


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2013-11-09 21:10
 Розмір:   2.66 GB 
 Оцінка фільму:   9.3/10 (Голосів: 29)
   
Alex2121 
Новенький


З нами з: 10.09.12
Востаннє: 21.05.17
Повідомлень: 17

2013-11-09 21:37  
Delight` написано:
У недалукому майбутньому

Delight` написано:
відкриває рослину (однина) під назвою "триффіди". (множина)




DеLight 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 24.08.11
Востаннє: 15.04.17
Повідомлень: 661

2013-11-09 21:58  
Alex2121
Модератор не перевіряє сюжет, імена акторів тощо. Він перевіряє техн. харектеристики. Отже ці Ваші розумні картинки...
Всі зауваження до релізера.

Alex2121 
Новенький


З нами з: 10.09.12
Востаннє: 21.05.17
Повідомлень: 17

2013-11-09 22:13  
Delight` написано:
Модератор не перевіряє сюжет, імена акторів тощо.

а... гм... ну, як би це... чемно висловити... навіщо... (о! навіщо!!)... навіщо тоді модератор відео?

somnambula 
Відео Гуртом - дизайнер
Відео Гуртом - дизайнер


З нами з: 06.11.09
Востаннє: 22.05.17
Повідомлень: 761

2013-11-09 22:20  
Alex2121 написано:
а... гм... ну, як би це... чемно висловити... навіщо... (о! навіщо!!)... навіщо тоді модератор відео?


Щоб банити всіляких розумників))

Alex2121 
Новенький


З нами з: 10.09.12
Востаннє: 21.05.17
Повідомлень: 17

2013-11-09 22:27  
[quote="somnambula"]Щоб банити всіляких розумників))[/quote]
якщо банити, то хіба за офф-топ (бо в мене нема ні лайки, ні однотипних повідомлень, ні реклами, ні флудів). Але тоді й Вас, дорогий [b]somnambula[/b] до гурту, бо Ваш допис теж релізу не стосується. То як, згодні отримати бан за компанію?

somnambula 
Відео Гуртом - дизайнер
Відео Гуртом - дизайнер


З нами з: 06.11.09
Востаннє: 22.05.17
Повідомлень: 761

2013-11-09 22:32  
Alex2121 написано:

somnambula написано:
Щоб банити всіляких розумників))

якщо банити, то хіба за офф-топ (бо в мене нема ні лайки, ні однотипних повідомлень, ні реклами, ні флудів). Але тоді й Вас, дорогий somnambula до гурту, бо Ваш допис теж релізу не стосується. То як, згодні отримати бан за компанію?


Та залюбки.

Alex2121 
Новенький


З нами з: 10.09.12
Востаннє: 21.05.17
Повідомлень: 17

2013-11-09 22:50  
Пропоную свій варіант сюжету:

Delight` написано:

У недалекому майбутньому людство в пошуках джерела енергії відкриває винаходить рослину під назвою "триффід".
Сонячний шторм залишає мільярди людей сліпими, і лише декільком вдається зберегти зір. Світ повільно занурюється в хаос. Але й у шторму проявляється ще жахливіший ефект шторм залишає по собі значно гірший ефект, - мутацію триффідів...
Кінострічка «День триффідів» (The Day Of The Triffids) є рімейком римейком знаменитого фільму, який котрий вийшов на екрани у 1962 році, а також серіалу "День триффідів" 1981 року. Знята за однойменним романом Джона Віндгема Віндема.


Додано через 2 хвилини 26 секунд:

стосовно Віндгема - Віндема, - так, я гуглив. І вигуглив.

jackfrostt 
Новенький


З нами з: 01.04.12
Востаннє: 20.05.17
Повідомлень: 9

2013-11-09 23:26  
друже, якись ти занадто бурий як для звичайного качура фільмів. навіть "дякую" не поставив.
скачав стрічку - і сиди вдячний за те що хтось цей реліз зробив дл таких дармоїдів як ми. Зараз ти справляєш враження недолугого юнака який прагне самореалізації. Sad (2)
порада на майбутнє:
коли помітив помилку і прагнеш аби її виправили - користуйся фразами типу "можливо Ви не помітили, та у Ваш текст закрались кілька помилок", "у вас чудовий реліз, проте на мою думку доцільніше було б використати такий опис..."
поважай працю інших
З.І. не забудь повиправляти всі помилки в моєму повідомленні

Кобзар3 
Частий відвідувач


З нами з: 26.12.10
Востаннє: 19.04.15
Повідомлень: 32

2013-11-09 23:37  
Алекс 2121 р.н. можливо не дуже вихована людина (...часи табачників...), але слідкувати за собою потрібно. Інакше скотимось до "жжот, піши ісчо".
Усе у доброму гуморі.

Skiff 
музика
музика


З нами з: 12.11.07
Востаннє: 22.05.17
Повідомлень: 3055

2013-11-10 00:11  
Серіал.
bohdk 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 23.10.09
Востаннє: 22.05.17
Повідомлень: 585

2013-11-10 00:38  
2 All
Може, не занадто гречно колега Alex2121 і висловився, але, повірте, просто викручує читати неграмотну писанину. Нехай і реліз буде на всі сто якісний у відео та аудіо. Нас читають наші діти і переносять всю базґранину і надалі. Так що, пане Delight`, якщо вже переносите чужий реліз, будьте добрі, перегляньте його і не копіюйте чужі помилки. Це Вам не личить.
Може додати, що є чудовий переклад Джона Віндема "День тріффідів" братами Стругацькими. Рекомендую прочитати.

DеLight 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 24.08.11
Востаннє: 15.04.17
Повідомлень: 661

2013-11-10 00:46  
Skiff написано:
Серіал.

Найвлучніше описано на вікіпедії: "miniseries" чи британський телевізійний (BBC) художній фільм. Фільм складається з двох частин (епізодів).

eXteSy- 
VIP


З нами з: 06.04.09
Востаннє: 23.05.17
Повідомлень: 1536

2013-11-10 02:15  
Однозначно вартий уваги для любителів фантастики фільм. Як завжди в таких випадках, значні відмінності від сюжету книги. Але якщо на це закрити очі, то кіно заслуговує оцінки 9/10
Volodya180 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 18.05.09
Востаннє: 09.05.17
Повідомлень: 52

2013-11-10 02:28  
Як я розумію інцидент вичерпано і, на мою думку, весь цей оффтоп, який не стосується самого фільму і міг відбутися в ПП, пропоную модераторам підтерти.

Особисто я недолюблюю ВеВееС художніх фільмів, особливо мінісеріалів, але як хтось недавно писав на толоці "вмієте зробити рекламу" ))

Dr.Yurko 
Свій


З нами з: 14.03.10
Востаннє: 21.05.17
Повідомлень: 135

2013-11-10 03:08  
Вважаю, що "День триффідів" - один з найкращих фантастичних романів постапокалістичного жанру. Особисто я його читав на одному подиху (і перечитував також).
А от фільм (особливо для тих, кому не вдалося познайомитися з книжкою) зробив з роману щось таке посереднє. Багато сюжетів абсолютно не відповідають книзі, ще більше пропущено, тому глядачеві окремі моменти не зрозумілі або не пов'язуються з попередніми. Одним словом, все якось блідо, часами занадто примітивно. Хоча є окремі епізоди зняті дуже добре. І, якщо порівнювати з попередніми екранізаціями, то набагато більше динаміки. Фільм залишив двояке враження: і ніби цікаво його переглядати, а, водночас, розчаровуєшся тим, скільки всього втрачено або неточно відтворено. Повірте, книга в сотні разів цікавіша!
До речі, у 2001 році Саймон Кларк написав продовження роману під назвою "Ніч триффідів", проте перевершити першоджерело йому не вдалося.

Alex2121 
Новенький


З нами з: 10.09.12
Востаннє: 21.05.17
Повідомлень: 17

2013-11-10 10:01  
Вибачте будь ласка всі, кого образив чи роздратував своїми зауваженнями. Так, я не зміг стримати сарказму і висловив претензії до недбалого виконання модератором своїх обов'язків, але якщо всіх все влаштовує, то краще буде й мені помовчати.
Ще раз вибачте, що вказав на помилки, в такій формі.
Модератори, почистіть тему, будь ласка.
[b]Dr.Yurko[/b], дякую за інфу про "Ніч триффідів", ознайомлюсь обов'язково.

Кобзар3 
Частий відвідувач


З нами з: 26.12.10
Востаннє: 19.04.15
Повідомлень: 32

2013-11-10 12:21  
Alex2121 - дякую за останнє повідомлення.
Модератор - не вважаю це обговорення вартим видалення.
Це відродження. Відродження шляхетності, поваги, культури спілкування, України.
Це вичавлювання з себе москаля.
Вірю, прийдуть часи, коли будемо чути на вулиці "пан", "пані" не як глузування, а як внутрішню потребу порядності.
Дякую.

eXteSy- 
VIP


З нами з: 06.04.09
Востаннє: 23.05.17
Повідомлень: 1536

2013-11-10 12:43  
Alex2121 написано:
дякую за інфу про "Ніч триффідів", ознайомлюсь обов'язково.

Як на мене, не варто. Лише зіпсуєте собі враження від шедевру Віндема. Продовження важко назвати навіть посереднім.

DеLight 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 24.08.11
Востаннє: 15.04.17
Повідомлень: 661

2013-11-10 13:38  
Всім дякую за обговорення теми. Опис підправив.
Dr.Yurko 
Свій


З нами з: 14.03.10
Востаннє: 21.05.17
Повідомлень: 135

2013-11-11 00:33  
eXteSy- написано:
Як на мене, не варто. Лише зіпсуєте собі враження від шедевру Віндема. Продовження важко назвати навіть посереднім.

Підтримую на 100 %. Коли я вперше побачив продовження, аж очі загорілися, проте вже перші сторінки загасили те полум'я. Чесне слово, аж прикро стало...
В цілому, ідея екранізувати (рімейкувати) такі величні твори дуже добра. Хотілося б, щоб не зупинялися на досягнутому. Чого варті, наприклад, твори Кліфорда Саймака - там і сценарію писати не треба. До речі, стиль написання Віндема та Саймака дуже подібні.

bohdk 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 23.10.09
Востаннє: 22.05.17
Повідомлень: 585

2013-11-11 20:21  
Кобзар3
Цитата:
Вірю, прийдуть часи, коли будемо чути на вулиці "пан", "пані" не як глузування, а як внутрішню потребу порядності.

Кхм... На заході звертання "таваріщ" звучить як глузування. А "пан" та "пані", "добродію" - вже десятиліттями у вжитку. Мало того, як приємно перейтися вулицями українського села, де тебе кожен зустрічний привітає "Слава Богу" або "Слава Ісусу Христу". І зовсім не важить, що тебе він бачить перший раз у житті. У місті, на жаль, вже не так...

karvai0 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 18.01.10
Востаннє: 15.05.17
Повідомлень: 3682

2014-05-09 21:47  
https://toloka.to/t26474 тут така ж озвучка?
маю запис з ictv

Arsenfpu 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 30.04.09
Востаннє: 23.05.17
Повідомлень: 2040

2016-06-26 17:03  
Новий показував із цим же ж озвученням
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти