Турбо / Turbo (2013) Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Anonymous 







2013-10-27 13:57  
Турбо / Turbo (2013) Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng



Жанр: анімація, пригодницький, комедія
Країна: США



Кінокомпанія: DreamWorks Animation
Режисер: Девід Сорен
Ролі озвучують: Раян Рейнольдс, Пол Джаматті, Майкл Пенья, Луіс Ґузмен, Білл Гейдер, Річард Дженкінс, Кен Жонґ, Мішель Родріґез, Майя Рудольф, Бен Шварц

Сюжет:
Ніщо так не дратує темпераментного равлика на ім'я Турбо, який мріє про швидкість, як неспішне життя, повільні розмови, загальмовані сусіди. Нехай наш герой виглядає великим диваком в цьому млявому, неквапливому світі, нехай він іде всупереч закону природи про «народжений повзати», але якщо в серці горить «полум'яний мотор», а душа вірить у диво, воно просто не має права не відбутися!


Тривалість: 01:35:40
Якість: (HQClub)
Відео:
кодек: 65
розмір кадру: 720х304
бітрейт: 1 778 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Інформація про дубляж
Переклад і укладання тексту: Романа Дяченка
Режисер дубляжу: Костянтин Лінартович
Музичний редактор: Тетяна Пироженко
Звукорежисер: Ганна Малієнко
Менеджер проекту: Ірина Туловська
Ролі дублювали: Андрій Федінчик, Олексій Мочанов, Олена Кравець, Євген Кошовий, Олександр Пікалов, Степан Казанін та інші.
Фільм дубльовано студією Postmodern.


Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Субтитри:
мова: українська, англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt


Джерело:


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати мультфільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2013-10-28 07:09
 Розмір:   1.71 GB 
 Оцінка мультфільму:   9.4/10 (Голосів: 133)
   
Інші релізи
   Турбо / Turbo (2013) 720p-mini (60fps) Drool  3 / 1   4.73 GB   2014-09-29 12:53 
   Турбо / Turbo (2013) AVC patriot2305  16 / 0   1.86 GB   2013-10-27 20:49 
   Турбо / Turbo (2013) 720p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng kino.  18 / 0   3.8 GB   2013-10-27 13:07 
   Турбо / Turbo (2013) 1080p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng 11FrYkT  6 / 0   7.13 GB   2013-10-27 12:59 
   Турбо / Turbo (2013) Blu-Ray 1080p Multi | Sub Multi Drool  1 / 0   39.82 GB   2013-10-26 15:59 
bot 
робот


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 26.05.05
Повідомлень: 16915

2013-10-28 07:09  
Тему перенесено з Анонси релізів до форуму Мультфільми


Gelios

InKviZ 
VIP


З нами з: 03.10.10
Востаннє: 24.05.17
Повідомлень: 841

2013-10-28 18:51  
Дякую.
НТН 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 25.12.11
Востаннє: 18.05.17
Повідомлень: 2127

2013-10-29 01:15  
Таких крутих мультиків ще не було.
KuRuption 
Новенький


З нами з: 10.01.11
Востаннє: 31.10.13
Повідомлень: 1

2013-10-31 23:07  
скажіть будь-ласка, це дубляж з кіно-театру???
Риф 
VIP


З нами з: 26.04.09
Востаннє: 23.05.17
Повідомлень: 460

2013-11-17 16:30  
Дуже прикольний переклад. Дякую релізеру.
TeronUA 
VIP


З нами з: 13.02.09
Востаннє: 24.05.17
Повідомлень: 255

2013-11-20 16:07  
Треба подивитись! Багато чув про цей мультфільм.
Дякую за нього!Happy

dadamys 
Новенький


З нами з: 05.09.10
Востаннє: 24.05.17
Повідомлень: 22

2013-11-21 02:30  
голосно на людях не обговорюйте, дуже важко пояснити чому равлики на воронах літали
theAleXX 
VIP


З нами з: 14.01.10
Востаннє: 22.01.15
Повідомлень: 495

2013-12-07 20:30  
разчарований. Дуже скудний сюжет, дуже прогнозовано, мало гумору та моралі(
Особливо дивно таке бачити від Дрімворкс після їхніх останніх Мадагаскар 3, Rise of the Guardians і Сімейки Крудсів(

kionlife 
Тризуб
Переклад програм


З нами з: 11.07.12
Востаннє: 18.05.17
Повідомлень: 221

2014-01-11 19:30  
Мульт класний, малому дуже сподобалось Wink (1)
giulia0907 
Новенький


З нами з: 01.08.13
Востаннє: 22.03.17
Повідомлень: 2

2014-01-25 16:04  
Скажіть будьласка, а чому мультики які з розширенням . по якості кадру і звуку кращі ніж ті що з розширенням .avi? У мене вічна проблема знайти мультик з розширенням .avi у гарній якості з гарним звуком. Качаю все на флешку, щоб малий мав що дивитися у далекій дорозі, а DVD прогрпвач у машині читає тільки .avi, та ще й звук має бути якісним, інакше нічого не чути. Ясна річ вибираю файли до 2 гб
Shukh 
Поважний учасник


З нами з: 20.08.11
Востаннє: 22.05.17
Повідомлень: 151

2014-02-02 17:00  
крутий мульт!
10/10

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти