Український мовний пакет для WordPerfect X6 (2013)

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
olegae 
Свій


З нами з: 11.06.08
Востаннє: 17.02.18
Повідомлень: 69

2013-10-22 12:16  
Український мовний пакет для WordPerfect X6 (2013)

Український мовний пакет для WordPerfect X6 (2013)


Захист: Немає

Операційна система: Windows XP, Windows Vista, Windows 7, Windows 8

Опис:
Ця програма перекладе на українську мову інтерфейс текстового процесора WordPerfect з офісного пакету Corel WordPerfect Office X6, а також додасть модулі переносів і орфографії для українського тексту. Інші застосунки (наприклад, QuattroPro та Presentation) змін не зазнають і збережуть англійський інтерфейс. Сам Corel WordPerfect Office X6 разом з ліками від захисту можна знайти на багатьох популярних файлообмінних сайтах і торент-трекерах.

Від автора. Перший варіант перекладу інтерфейсу я зробив ще в 2006 році для версії X3, а впродовж наступних років потроху доопрацьовував його, поширюючи на дедалі більшу кількість діалогових вікон та рядків повідомлень. Згодом переніс свої наробки вже на версію Х6. Звичайно, українізація програми далеко не повна, але пересічному користувачеві, мабуть, ніколи не доведеться працювати з такими функціями WordPerfect, що розмовлятимуть з ним англійською мовою — за винятком хіба довідки, засобів відладки макрокоманд (тут я визнав переклад недоцільним, його немає навіть у Microsoft Word) і, частково, інструментів правопису. До речі, модуль перевірки української орфографії кривенький, але кращого не існує. Переноси, загалом, на пристойному рівні; крім того, коли WordPerfect не впевнений, де перенести слово, він у вас про це питатиме. (Якщо вам ця нав’язливість не сподобається, можете вимкнути її через меню Сервіс — Установки — Середовище — Запит.) Додатково в пакет українізації включено таку корисну функцію, як розумна поведінка клавіші дефісу: вам не доведеться тричі набивати дефіс для отримання тире — після пробілу та на початку абзацу WordPerfect автоматично перетворить його на тире. Крім того, через меню Формат можна вибрати команди Автоформат „лапок” та Автоформат «кавичок», і тоді WordPerfect перетворюватиме прямі лапки "[текст]" на парні „[текст]” або «[текст]» — залежно від ваших уподобань.
Інструкція:

1. Якщо у Вас не встановлено Corel WordPerfect Office X6, рекомендується його встановити, оскільки ця роздача містить лише українізацію текстового процесора WordPerfect, а не його програмні файли. Дистрибутив можна легко знайти в інтернеті.

2. Запустити на виконання WPX6YK.exe і дотримуватися вказівок.

3. Після встановлення програму можна деінсталювати, і тоді у WordPerfect відновиться англійський інтерфейс. Проте модуль української орфографії та переносів збережеться.
Системні вимоги:

ЦП: 1.2 GHz або потужніший

Оперативна пам'ять: 512 Мб і більше

Відеокарта: VGA і вище

Звукова карта: непотрібна

Вільне місце на HDD: 19 МВ

Наявність встановленого в системі офісного пакету Corel WordPerfect Office X6 (build 16.0.0.318)
Скриншоти:







Джерело: Власна розробка


Авторський реліз (завантажувати можна без реєстрації)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати програму українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2013-10-22 12:17
 Розмір:   5 MB 
 Оцінка програми:   10/10 (Голосів: 7)
   
Konfucius 
Управління
Управління


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 17.02.18
Повідомлень: 5048

2013-10-23 21:51  
Оформіть за цим взірцем: https://toloka.to/t40647
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти