Сенна / Senna [Theatrical Cut] (2010) 720p Ukr/Por | Sub Por

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
ratbol 
Модератор HD


З нами з: 03.02.09
Востаннє: 19.08.17
Повідомлень: 1083

2013-10-10 12:02  
Сенна / Senna [Theatrical Cut] (2010) 720p Ukr/Por | Sub Por


Жанр: документальний
Країна: Великобританія



Кінокомпанія: Universal Pictures, StudioCanal, Working Title Films
Режисер: Азіф Кападіа
Актори: Айртон Сенна, Ален Прост, Френк Вільямс, Рон Денніс, Вівіан Сенна, Мілтон да Сільва, Нейде Сенна та інші (в ролях самих себе)
Вікові обмеження: 16+

Сюжет:
Документальний фільм про одного з кращих гонщиків за всю історію Формули 1, спортсмена, який міг творити справжні дива на гоночних трасах і залишатися при цьому людиною з великої літери. Це історія про неповторного «Чарівника» - Айртона Сенну.


Тривалість: 01:45:43.254 (Театральна версія)
Якість: 720p
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1280 х 720
бітрейт: 4522 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий | Цікава ідея
кодек: 5.1
бітрейт: 1536 кб/с
Про створення перекладу
Українське озвучення створено в рамках проекту "Хочеш кіно українською? Замовляй!"



Дякуємо користувачам, що фінансово допомогли проекту:
_Oliko_, 3ipbudax, 5E_koleco, aka_Sotona, Alien8, andrew4web, andrid, aonyshchenko, audt2009, Aussie, bandera77, bearer, Bob, bogdankozar, brizident, Bulba, bursak, cl124, CNeverDie, consul224, cyberprostir, cyclone2000, davose, deepfree, Deformal, Demetrios, denskipper, dimaty_, Dimka, dj_alek, dmitrykiev, Don Pedro, errno, FukashiMoariTakaru, GodSaveUkraine, gol_fm, graas, Gxost, Hako, Harismann, heihasi, Holy_Kadylo, IceKris, igor911, ihor72, Ilmarren, Ingvar, ischenkodv, jaguar_arx, Jenuk, Jenuk, Kapelynka, keloglan, Kirtoff, knedlyk, kred3, Kremin, ktw14, kucher, KulyaNazar, lerk, levitskas, Light-snake, loiknazar, Lubomyr, ludens, lutsko_k, lychvar, lynxnake, MadAnd, MarianB, Masanchick, Maters (Lutsk), MaugliUA, mihaluch2006, mik_king, MikeSmit, Mitrukhin, mkovalyk, morg, mova.org.ua, Muthafuka, nasnas, nassnass, nemos, nirvanka, noubase, Nydota, ok, okzdp, OLENKA1980, Oleshko, olfed111, olgak58, olgerdss, orest, orkosam, ortt11, OSCAR, ozm, panama58, patlatyj1000, pekodin, PerecKTO, piter7pen, poi, pouter, ppk21, professor, rakab, Rost3, RST, rudchenkos, sanj1957, Sehrg-Gut, semteacher, Sepoolka, SergoMozaic, SergSt, shtein, sicheslav, Sirko, Sirpent, Sirpent, Skochko, skuline, smindmax, Snuryus, somnambula, stalker_cv, StarWatchCat, strategic, Supa, sxander88, Syawa, Tanat13, Taras, TarasD, tarpyt, tartess, testUserAsd, thefir, tokar121, turba, UaMaxKh, uarenik, urshula, V_P_Staryk, vadimox, ValicV, vanami, vdim82, vecchio, Velizariy, Vettabat, vifilo, Vikk, virgilius, vitalijkichak, viter07, VovaVirus, waldi-hurtom, webars, Wivern, xbohdan, xfsthe, Xshot, yarik_ratnik, YaWrangler, yellow_man, yg, Yrshel76, zaika, Анастасійка, Андр1й, Вишняк Артем , Вірний, дяк, Зачіпка, Лексій, М_а_м_а_Й, Новенький, павло, Риф, Рідний простір, РоманМ, Сергій, Толік та Олік, Я
Також дякуємо користувачам, що надали фінансову допомогу, але побажали бути анонімними.

Детальніше про проект.
Аудіо # 2:
мова: португальська, англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 1536 кб/с

Субтитри:
мова: португальська
тип: пререндерні
формат: *.pgs

Оригінальні розділи:
Збережено

Info / log
Загальна інформація
Унікальний ID : 178342560628587475098244216600587997107 (0x862B871D120676C78BF623CFC0750FB3)
Повна назва : H:\_RELEASING\Senna (2010) [Theatrical Cut]\720\Senna [Theatrical Cut] (2010) [Ukr, Por. Sub Por] 720p [Hurtom].
Формат :
Версія формату : Version 4 / Version 2
Розмір файлу : 5.58 ГіБ
Тривалість : 1 год.
Загальний бітрейт : 7 556 Кбіт/сек
Назва фільму : Senna (2010) [Hurtom]
Дата кодування : UTC 2013-10-13 17:22:36
Програма кодування : mkvmerge v6.1.0 ('Old Devil') built on Mar 2 2013 14:32:37
Бібліотека кодування : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0
Attachment : Yes

Відео
Ідентифікатор : 1
Формат : AVC
Формат/Відомості : Advanced Video Codec
Профіль формату : [email protected]
Налаштування формату, CABAC : Так
Налаштування формату, ReFrames : 9 кадр(-и,-ів)
Ідентифікатор кодеку : V_MPEG4/ISO/AVC
Тривалість : 1 год.
Бітрейт : 4 522 Кбіт/сек
Ширина кадру : 1 280 пікс.
Висота кадру : 720 пікс.
Співвідношення сторін екрану : 16:9
Режим частоти кадрів : Постійний
Частота кадрів : 23.976 кадр/сек
Простір кольору : YUV
Субдискретизація хроматичності : 4:2:0
Бітова глибина : 8 біт
Тип сканування : Прогресивний
Біт/(Пікселі*Кадри) : 0.205
Розмір потоку : 3.24 ГіБ (58%)
Заголовок : RTBLHD
Бібліотека кодування : core 133 r2334 a3ac64b
Налаштування бібліот. кодування : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.25 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=6,6 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-4 / threads=12 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=6 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=4522 / ratetol=1.0 / qcomp=0.80 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.10 / pb_ratio=1.10 / aq=1:0.50
Default : Так
Forced : Ні

Аудіо #1
Ідентифікатор : 2
Формат :
Формат/Відомості : Digital Theater Systems
Режим : 16
Налаштування формату, Endianness : Big
Ідентифікатор кодеку : A_DTS
Тривалість : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта : Постійний (CBR)
Бітрейт : 1 509 Кбіт/сек
Кількість каналів : 6 канал(-и,-ів)
Позиції каналів : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота дискретизації : 48.0 кГц
Бітова глибина : 24 біт
Тип стиснення : Із втратами
Розмір потоку : 1.11 ГіБ (20%)
Заголовок : 5.1 1536 кб/с — багатоголосий закадровий | Цікава ідея
Мова : Ukrainian
Default : Так
Forced : Ні

Аудіо #2
Ідентифікатор : 3
Формат :
Формат/Відомості : Digital Theater Systems
Режим : 16
Налаштування формату, Endianness : Big
Ідентифікатор кодеку : A_DTS
Тривалість : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта : Постійний (CBR)
Бітрейт : 1 509 Кбіт/сек
Кількість каналів : 6 канал(-и,-ів)
Позиції каналів : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота дискретизації : 48.0 кГц
Бітова глибина : 24 біт
Тип стиснення : Із втратами
Розмір потоку : 1.11 ГіБ (20%)
Заголовок : 5.1 1536 кб/с — оригінал
Мова : Portuguese
Default : Ні
Forced : Ні

Текст
Ідентифікатор : 4
Формат : PGS
Режим мультиплексування : zlib
Ідентифікатор кодеку : S_HDMV/PGS
Ідентифікатор кодеку/Відомості : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Мова : Portuguese
Default : Ні
Forced : Ні

Меню
00:00:00.000 : :00:00:00.000
00:06:50.785 : :00:06:50.785
00:10:54.404 : :00:10:54.404
00:15:36.602 : :00:15:36.602
00:21:07.600 : :00:21:07.600
00:27:03.914 : :00:27:03.914
00:30:00.799 : :00:30:00.799
00:34:37.409 : :00:34:37.409
00:39:54.267 : :00:39:54.267
00:45:37.151 : :00:45:37.151
00:51:44.101 : :00:51:44.101
00:57:10.802 : :00:57:10.802
01:00:07.020 : :01:00:07.020
01:05:26.297 : :01:05:26.297
01:11:35.041 : :01:11:35.041
01:17:33.565 : :01:17:33.565
01:23:46.521 : :01:23:46.521
01:31:17.722 : :01:31:17.722
01:37:08.072 : :01:37:08.072
01:42:32.146 : :01:42:32.146

=================================

---[Information] [10.10.2013 19:00:34] [info]: frame I:903 Avg QP:24.62 size: 46323
---[Information] [10.10.2013 19:00:34] [info]: frame P:33483 Avg QP:25.11 size: 31702
---[Information] [10.10.2013 19:00:34] [info]: frame B:117701 Avg QP:25.81 size: 20737
Скріншоти
Source vs Encode





Джерело:

Фільми, які було озвучено на замовлення Гуртом
Фільми, які було озвучено на замовлення Гуртом (допоможіть озвучити наступні):
М: Місто шукає вбивцю (1931)
Чарівник країни Оз (1939)
Великий диктатор (1940)
Громадянин Кейн (1941)
Подвійна страховка (1944)
Це дивовижне життя (1946)
Викрадачі велосипедів (1948)
Рашьомон (1950)
Сім самураїв (1954)
У випадку вбивства телефонуйте "М" (1954)
Дияволиці (1955)
Леді та Блудько (1955)
12 розгніваних чоловіків (1957)
Кривавий трон (1957)
Сьома печатка (1957)
На північ через північний захід (1959)
Більярдист (1961)
Охоронець (1961)
Вбити пересмішника (1962)
Людина, що вбила Ліберті Веленса (1962)
Вісім з половиною (1963)
Велика прогулянка (1966)
Як Ґрінч украв Різдво! (1966)
Випускник (1967)
Самурай (1967)
Одного разу на Дикому Заході (1968)
Коти-аристократи (1970)
Механічний апельсин (1971)
Навколо світу за 80 днів (1972)
Паперовий місяць (1973)
Китайський квартал (1974)
Пролітаючи над гніздом зозулі (1975)
Телемережа (1976)
Енні Голл (1977)
Мисливець на оленів (1978)
Буття Брайана за Монті Пайтоном (1979)
Коли я буду там (1979)
Мангеттен (1979)
Людина-слон (1980)
Приборкання норовливого (1980)
Скажений бик (1980)
Підводний човен (1981)
Ґанді (1982)
Король комедії (1982)
Різдвяна історія (1983)
Амадей (1984)
Просто кров (1984)
Барва пурпурова (1985)
Бразилія (1985)
Ран (1985)
Великий мишачий детектив (1986)
Небесний замок Лапута (1986)
Часи радіо (1987)
Акіра (1988)
Мій сусід Тоторо (1988)
Останній з могікан (1992)
Скажені пси (1992)
Шосе в нікуди (1997)
Американська історія Ікс (1998)
Страх і огида в Лас-Вегасі (1998)
Шоу Трумена (1998)
Догма (1999)
Магнолія (1999)
Сука любов (2000)
Нічия земля (2001)
Родина Тененбаумів (2001)
Тріо з Бельвіля (2003)
Труднощі перекладу (2003)
Бункер (2004)
Готель Руанда (2004)
Тренер Картер (2005)
Льодовиковий період 2 (2006)
Лабіринт Фавна (2006)
Людина з планети Земля (2007)
В тіні місяця (2007)
Голод (2008)
Іп Мен (2008)
Викрадена (2008)
Впусти мене (2008)
Хвиля (2008)
Містер Ніхто (2009)
13 вбивць (2010)
Бетмен: Під червоною маскою (2010)
Іп Мен 2 (2010)
Котяче життя (2010)
Позичайка Аріетті (2010)
Чорний Лебідь (2010)
Місто (2010)
Сенна (2010)
50/50 (2011)
Адвокат на лінкольні (2011)
Дерево життя (2011)
Опівночі в Парижі (2011)
Воїн (2011)
Драйв (2011)
Життя за один день (2011)
Укриття (2011)
Хижа в лісі (2011)
Рейд: Спокута (2011)
Акт вбивства (2012)
Арго (2012)
Безпека не гарантується (2012)
Викрадена 2 (2012)
Збірка промінців надії (2012)
Ернест і Селестіна (2012)
Звірі дикого Півдня (2012)
Лінкольн (2012)
Любов (2012)
Надійні хлопці (2012)
Паркер (2012)
Переваги скромників (2012)
Пліч-о-пліч (2012)
Полювання (2012)
Розірване коло (2012)
Суддя Дредд (2012)
Тридцять хвилин по півночі (2012)
Що б ви зробили (2012)
Американська афера (2013)
Виклик (2013)
Вона (2013)
Ворог (2013)
Всередині Л'ювіна Девіса (2013)
Джо (2013)
Зловісні мерці (2013)
Іда (2013)
Лок (2013)
Небраска (2013)
Неймовірна подорож містера Співета (2013)
Побічна дія (2013)
Перед північчю (2013)
Снігобур (2013)
Стокер (2013)
TPB: за межами клавіатури (2013)
Гниле місто (2013)
Бердмен (2014)
Вероніка Марс (2014)
Вроджена вада (2014)
Дика (2014)
Інтерв'ю (2014)
Святий Вінсент (2014)
Пісня моря (2014)
Призначення (2014)
Чим ми займаємося в тінях (2014)
Шеф-кухар (2014)
Безрідні звірі (2015)
Бруклін (2015)
Земля картелів (2015) нове
Кімната (2015)
Я, Ерл та помираюча дівчина (2015)
Манчестер біля моря (2016) нове
Нічні звірі (2016) нове


Авторський реліз (завантажувати можна без реєстрації)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2013-10-19 10:48
 Розмір:   5.58 GB 
 Оцінка фільму:   10/10 (Голосів: 5)
   
piznajko 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 24.02.09
Востаннє: 19.08.17
Повідомлень: 1328

2013-10-11 04:27  
Нарешті
Kenny 
Поважний учасник


З нами з: 29.06.10
Востаннє: 16.08.17
Повідомлень: 209

2013-10-17 11:44  
Один з кращих пілотів за всю історію F1. Буде дуже цікаво подивитися цей фільм Happy
DemYANA 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 07.11.10
Востаннє: 14.02.17
Повідомлень: 42

2013-10-18 00:09  
"Людина дощу". Гонщик - легенда. В результаті всенародного опитування в 2000 році визнаний кращим бразильцем всіх часів. На його поховання прийшло кілька мільйонів(!) чоловік, а на його могилу і досі приходить людей більше, ніж на могили Кеннеді, Мерилін Монро і Преслі разом узятих. Всього 34 роки, але яке яскраве життя яскравої і непересічної людини...

Чекаю фільм.

Форкуш 
VIP


З нами з: 03.02.10
Востаннє: 19.08.17
Повідомлень: 1829

2013-10-19 11:50  
Звичайний БД хтось зробить?
NeetScrool 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 10.01.13
Востаннє: 18.08.17
Повідомлень: 2613

2013-10-19 12:30  
Форкуш
Якщо ніхто не зголоситься, то я можу пережати із цього ріпу.

Форкуш 
VIP


З нами з: 03.02.10
Востаннє: 19.08.17
Повідомлень: 1829

2013-10-19 12:36  
NeetScrool написано:
Якщо ніхто не зголоситься, то я можу пережати із цього ріпу.

Якщо ніхто не відгукнеться протягом 2 днів, то зробіть, будьте ласкаві.

ratbol 
Модератор HD


З нами з: 03.02.09
Востаннє: 19.08.17
Повідомлень: 1083

2013-10-19 12:58  
DеLight 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 24.08.11
Востаннє: 16.08.17
Повідомлень: 661

2013-10-19 19:39  
Дякую за театралку і .
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти