Тім Мінчін. Обране / Tim Minchin. Favorites (2007-2010) Eng | Ukr Sub

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Останній раз роздавалося nayade94 (2017-02-22)
Автор Повідомлення
Tanat13 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 21.03.08
Востаннє: 17.08.17
Повідомлень: 786

2013-08-28 23:47  
Тім Мінчін. Обране / Tim Minchin. Favorites (2007-2010) Eng | Ukr Sub

Тім Мінчін. Обране / Tim Minchin. Favorites (2007-2010) Eng | Ukr Sub


Жанр: мюзикл, комедія
Країна: Великобританія

Опис:
Тімоті Девід Мінчін (англ. Timothy David Minchin), більше відомий як Тім Мінчін (народився 7 жовтня 1975, Нортгемптон, Великобританія) — австралійський актор, комік та музикант британського походження.

Відомий своїми музичними комедіями та шоу, з якими він виступав по всьому світу. Він з'являвся в теле- і радіо-ефірах в Австралії та Великобританії. Виріс в місті Перт (столиця штату Західна Австралія), вчився в Західно-Австралійському університеті та в Західно-Австралійській академії мистецтв, перед тим як переїхати в Мельбурн в 2002 році, де і почав свою кар'єру. Після виходу авторського шоу «Dark Side» Тім вперше став відомим, зарабивши позитивні відгуки критиків на Міжнародному фестивалі гумору в Мельбурні в 2005 році та на Edinburgh Festival Fringe (один з найкрупніших міжнародних фестивалів в Едінбурзі).

Мінчін характеризує свою творчість як «дотепне кабаре-шоу» і бачить себе в першу чергу музикантом та автором пісень, а не комедіантом; його пісні, за його словами, «так виходить, що веселять». В одному з інтерв'ю він так обгрунтував поєднання комедії та музики: «Я надто гарний музикант, щоб бути коміком, і надто гарний комік, щоб бути музикантом, але я не можу уявити, щоб займався чимось по окремості».

Зазвичай, на своїх шоу він виступає босоніж, з неохайною зачіскою, з сильно підведеними очами, в дивному пальті, поруч з ним на сцені рояль. Як каже сам актор, він не любить вдягати взуття на своїх виставах, так йому значно комфортніше. Він вважає важливим виділення очей, тому що, коли він грає на роялі, немає можливості користуватися руками для впливу на публіку, він цілком покладається на очі, на міміку, а підкреслений макіяж гарно цьому сприяє.

Офіційний сайт Тіма Мінчіна

Вашій увазі пропонується кілька уривків з різних шоу та два анімаційні скетчі.
Полотняна торба / Canvas bag

Тривалість: 00:03:17
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 624 х 352
бітрейт: 2000 кб/с

Аудіо:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Субтитри:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Ф# / F#


Тривалість: 00:01:58
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 624 х 352
бітрейт: 2000 кб/с

Аудіо:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Субтитри:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Гарна Книга / Good Book


Тривалість: 00:04:53
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 608 х 320
бітрейт: 2000 кб/с

Аудіо:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Субтитри:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Пісня про почуття провини / Guilt Song


Тривалість: 00:02:15
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 608 х 400
бітрейт: 2000 кб/с

Аудіо:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Субтитри:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Поезія / Poetry


Тривалість: 00:04:54
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 624 х 352
бітрейт: 2000 кб/с

Аудіо:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Субтитри:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Пісня про Папу / Pope Song


Тривалість: 00:02:17
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 608 х 336
бітрейт: 2000 кб/с

Аудіо:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Субтитри:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Святість / Sacredness


Тривалість: 00:05:43
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 608 х 336
бітрейт: 2000 кб/с

Аудіо:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Субтитри:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Шторм / Storm


Тривалість: 00:10:38
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720 х 408
бітрейт: 2000 кб/с

Аудіо:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Субтитри:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Біле вино під сонцем / White Wine in the Sun


Тривалість: 00:07:20
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720 х 400
бітрейт: 2000 кб/с

Аудіо:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Субтитри:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Вуді Ален Ісус / Woody Allen Jesus


Тривалість: 00:04:57
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 608 х 400
бітрейт: 2000 кб/с

Аудіо:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Субтитри:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Не ідеальний / Not Perfect


Тривалість: 00:06:25
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720 х 400
бітрейт: 2000 кб/с

Аудіо:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Субтитри:
мова: українська
тип: вбудовані (жорсткі)

Упередження / Prejudice


Тривалість: 00:06:41
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720 х 400
бітрейт: 2000 кб/с

Аудіо:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Субтитри:
мова: українська
тип: вбудовані (жорсткі)

Рок-н-рольний зануда / Rock&Roll Nerd


Тривалість: 00:05:58
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720 х 400
бітрейт: 2000 кб/с

Аудіо:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Субтитри:
мова: українська
тип: вбудовані (жорсткі)

Деяким людям гірше, ніж мені / Some People Have It Worse Than Me


Тривалість: 00:03:57
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720 х 400
бітрейт: 2000 кб/с

Аудіо:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Субтитри:
мова: українська
тип: вбудовані (жорсткі)

переклад:Tanat13

Джерело:
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім, окрім фундаменталістів будь-якого розливу!
Увага: містить ненормативну, але влучно і дотепно використану, лексику


Золотий реліз (завантажене не впливає на рейтинг)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати передачу українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2013-08-30 08:56
 Розмір:   1.19 GB 
 Оцінка передачі:   10/10 (Голосів: 6)
   
bot 
робот


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 26.05.05
Повідомлень: 17363

2013-08-28 23:48  
bazhanuj 
Новенький


З нами з: 06.08.13
Востаннє: 18.03.17
Повідомлень: 1

2013-08-29 13:10  
як неочікувано, обожнюю його творчість!
bot 
робот


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 26.05.05
Повідомлень: 17363

2013-08-30 08:56  
boychuk1960 
Свій


З нами з: 26.06.10
Востаннє: 15.08.17
Повідомлень: 55

2013-09-03 16:00  
Дякую
olegderim 
VIP


З нами з: 08.02.11
Востаннє: 18.08.17
Повідомлень: 463

2013-11-11 11:26  
Чудовий шоумен. Дякую за переклад і субтитри. Величезна праця.
Robar III 
Попереджень: 2
Попереджень: 2 


З нами з: 18.08.11
Востаннє: 17.08.17
Повідомлень: 2527

2014-11-16 03:06  
Станьте на роздачу будь ласка
Robar III 
Попереджень: 2
Попереджень: 2 


З нами з: 18.08.11
Востаннє: 17.08.17
Повідомлень: 2527

2016-11-01 20:35  
Станьте на роздачу, будь ласка.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти