Мрії про Каліфорнію, нескінченні / Каліфорнійські мрії / California Dreamin' / Nesfarsit (2007) Ukr/Rom | Sub Eng
Жанр: комедія, драма, воєнний
Країна: Румунія
Кінокомпанія: Media Pro Pictures, Media Pro, Romanian National Center for Cinematography
Режисер: Крістіан Немеску / Cristian Nemescu
Актори: Арманд Ассанте / Armand Assante, Джемі Елман / Jamie Elman, Резван Васілеску / Razvan Vasilescu, Марія Дінулеску / Maria Dinulescu, Александру Марґіняу / Alexandru Margineanu, Іон Сепдару / Ion Sapdaru, Александру Драґоі / Alexandru Dragoi, Андрі Васліяну / Andi Vasluianu, Сабріна Брандусе / Sabina Branduse, Ґабріель Спаю / Gabriel Spahiu
Сюжет: Екранізація маленької життєвої історії - під час війни в Югославії в 1999 році потяг з обладнанням для радарної станції, яку потрібно розгорнути в Косово, затримується на сільському залізничному вокзаі в Румунії через відсутність кількох митних паперів. Начальник вокзалу, корумпований злодій, у якого свої давні сімейні рахунки з американцями робить все, аби зробити їхнє перебування під своєю владою якомога гіршим, натомість мер та жителі ставляться до військових з прихильністю.
Тривалість: 02:28:10
Якість: (Rutracker)
Відео:
кодек: 50
розмір кадру: 704 x 304
бітрейт: 1712 кб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Аудіо # 2:
мова: румунська
переклад: оригінал
кодек: 2.1
бітрейт: 192 кб/с
Субтитри:
мова: англійська (завантажити)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Джерело:
Висловлюю подяку п. MAKAPOHHIK за наданий сирий звук.