Ведмежатник / Рахунок / The Score (2001) 2xUkr/Eng | Sub Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
MutuLI 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 08.03.09
Востаннє: 25.05.17
Повідомлень: 1296

2013-07-09 21:17  
Ведмежатник / Рахунок / The Score (2001) 2xUkr/Eng | Sub Ukr/Eng


Ведмежатник / Рахунок / The Score (2001) 2xUkr/Eng | Sub Ukr/Eng


Жанр: кримінал, екшн, триллер
Країна: США, Німеччина



Кіностудія / кінокомпанія: Paramount Pictures, Mandalay Pictures, Horseshoe Bay Productions
Режисер: Френк Оз
Актори: Роберт Де Ніро, Едвард Нортон, Марлон Брандо, Анджела Бассет, Гарі Фармер, Пол Соулс, Джеймі Харролд, Серж Хоуд.

Сюжет:
Максу вдається умовити Ніка Уелса поступитися своїми двома найважливішими правилами: завжди працювати поодинці і ніколи не грабувати у своєму місті. Макс знайшов йому партнера. Події починають стрімко розвиватися. Кожен із злочинців намагається обіграти іншого. Плановане пограбування тримає всіх в напрузі від початку і до кінця. Розв'язка настає несподівано ...

Тривалість: 02:04:01
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720 х 304
бітрейт: 2061 кб/с
Частота кадрів (fps): 23,976 кадр/сек

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий | Так Треба Продакшн записаний з телеканалу Інтер
кодек: 2.0 стерео
бітрейт: 192 кб/с

Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий | записаний з телеканалу ICTV
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Аудіо # 3: (окремо)
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Субтитри:
мова: українська (завантажити окремо)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt (переклад Gashik)

Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Скріншоти:



Джерело: &


- подяка xslim та karvai0 за запис звуку


Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2013-07-09 21:17
 Розмір:   2.47 GB 
 Оцінка фільму:   9.7/10 (Голосів: 30)
   
Інші релізи
   Ведмежатник / Рахунок / The Score (2001) 3xUkr/Eng Arsenfpu  3 / 0   2.48 GB   2016-09-15 21:48 
STONTS 
Озвучення


З нами з: 04.06.12
Востаннє: 18.05.17
Повідомлень: 282

2013-07-09 22:15  
Цікаво глянути. Люблю фільми з Де Ніро. Дякую за реліз.
piznajko 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 24.02.09
Востаннє: 25.05.17
Повідомлень: 1299

2013-07-10 01:44  
Додай укр субтитри пліз https://toloka.to/t39279
yuranako 
VIP


З нами з: 03.11.10
Востаннє: 25.05.17
Повідомлень: 1157

2013-07-10 03:06  
До речі, це - останній фільм Марлона Брандо, одного з найвидатніших акторів в історії кіно.
MutuLI 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 08.03.09
Востаннє: 25.05.17
Повідомлень: 1296

2013-07-10 08:13  
rkononenko написано:
Додай укр субтитри пліз https://toloka.to/t39279

Нажаль релізер зашив субтитри у відео, і окремо їх у нього немає.

piznajko 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 24.02.09
Востаннє: 25.05.17
Повідомлень: 1299

2013-07-11 01:24  
Ось я витягнув субтитри звідси у srt http://www.opensubtitles.org/uk/subtitles/5082337/the-score-uk

УВАГА: У цьому файлі був 29.970 FPS (https://toloka.to/t39279), так шо для цього відео треба спочатку цей субтитр сконвертувати в 23.976

MutuLI 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 08.03.09
Востаннє: 25.05.17
Повідомлень: 1296

2013-07-11 09:07  
rkononenko написано:

Ось я витягнув субтитри звідси у srt http://www.opensubtitles.org/uk/subtitles/5082337/the-score-uk

УВАГА: У цьому файлі був 29.970 FPS (https://toloka.to/t39279), так шо для цього відео треба спочатку цей субтитр сконвертувати в 23.976

все підійшло, добавив, укр субтитри можна окремо завантажити з сервера.

Maters 
VIP


З нами з: 27.03.12
Востаннє: 25.05.17
Повідомлень: 1230

2015-10-11 19:42  
Вкотре переглянув - файний фільмець ))
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти