Королівство / The Kingdom (2007) 1080p 2xUkr/Eng | Sub Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Anonymous 







2013-07-05 14:06  
Королівство / The Kingdom (2007) 1080p 2xUkr/Eng | Sub Eng



Жанр: бойовик, трилер, драма
Країна: США, Німеччина



Кінокомпанія: Universal Pictures, Relativity Media, Forward Pass
Режисер: Пітер Берг / Peter Berg
Актори: Джеймі Фокс / Jamie Foxx, Дженіфер Гарнер / Jennifer Garner, Джейсон Бейтман / Jason Bateman, Кріс Купер / Chris Cooper, Ашраф Бархом / Ashraf Barhom, Алі Суліман / Ali Suliman, Річард Дженкінс / Richard Jenkins, Денні Хьюстон / Danny Huston та інші

Сюжет:
Драматичний бойовик на тему конфлікту на Близькому Сході. У Саудівську Аравію відправляється команда з чотирьох агентів ФБР, щоб розслідувати теракт, що стався на американському об'єкті у цій країні, і знайти такого собі Абу Хамза, імовірно ватажка терористів.  Відразу стає зрозуміло, що місія буде не з легких. Однак американці знаходять спільну мову з представником місцевої поліції, який буде по можливості надавати команді допомогу у встановленні справедливості в цій чужій їм країні.


рейтинг MPAA: R - особам до 17 років обов'язкова присутність батьків або дорослого опікуна
Вікова категорія: 16+

Тривалість: 01:49:45
Якість: 1080p
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1920x816
бітрейт: 8844 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий | Так Треба Продакшн
кодек: 2.0 [стерео]
бітрейт: 192 кб/с

Аудіо # 2:
мова: українська | Так Треба Продакшн
переклад: багатоголосий закадровий
ролі озвучили: Юрій Ребрик (Джеймі Фокс / Ronald Fleury), Владислав Пупков (Кріс Купер / Grant Sykes), Роман Семисал і один жіночий голос
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Помилки перекладу
00:17:09 - в оригіналі "Attorney General" (Генеральний прокурор) переклали і озвучили як "Генеральний етторні"
помітив п.MAKAPOHHIK, в новішому перекладі/озвученні для Воля Cine+ (Аудіо #1) цієї помилки вже немає, озвучено як "Генпрокурор"
Примітка: переклад та озвучення в Аудіо # 1 та Аудіо # 2 різні

Аудіо # 3:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 640 кб/с

Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Збережено оригінальні розділи, як на Blu-ray.
Info
Код:
Complete name               : The Kingdom (2007) [2xUkr,Eng sub.Eng] 1080p [Hurtom].
Format                      :
Format version              : Version 4 / Version 2
File size                   : 7.56 GiB
Duration                    : 1 h 49 min
Overall bit rate            : 9 864 kb/s
Movie name                  : Королівство / The Kingdom (2007) [2xUkr,Eng sub.Eng] 1080p [Hurtom]
Cover                       : Yes
Attachments                 : cover.jpg

Video
ID                          : 1
Format                      : AVC
Format/Info                 : Advanced Video Codec
Format profile              : [email protected]
Format settings, CABAC      : Yes
Format settings, RefFrames  : 5 frames
Codec ID                    : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                    : 1 h 49 min
Bit rate                    : 8 844 kb/s
Width                       : 1 920 pixels
Height                      : 816 pixels
Display aspect ratio        : 2.35:1
Frame rate mode             : Constant
Frame rate                  : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space                 : YUV
Chroma subsampling          : 4:2:0
Bit depth                   : 8 bits
Scan type                   : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)          : 0.235
Stream size                 : 6.77 GiB (90%)
Title                       : Королівство / The Kingdom (2007) 1080p
Writing library             : core 133 r2334 a3ac64b
Encoding settings           : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.10 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=5 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=8844 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.90
Language                    : English
Default                     : Yes
Forced                      : No

Audio #1
ID                          : 2
Format                      : AC-3
Format/Info                 : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID                    : A_AC3
Duration                    : 1 h 49 min
Bit rate mode               : Constant
Bit rate                    : 192 kb/s
Channel(s)                  : 2 channels
Channel positions           : Front: L R
Sampling rate               : 48.0 kHz
Frame rate                  : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth                   : 16 bits
Compression mode            : Lossy
Stream size                 : 151 MiB (2%)
Title                       : MVO [Volya Cine+] 2.0 [stereo] 192 Kbps [Hurtom-igor911, Sando7]
Language                    : Ukrainian
Service kind                : Complete Main
Default                     : Yes
Forced                      : Yes

Audio #2
ID                          : 3
Format                      : AC-3
Format/Info                 : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID                    : A_AC3
Duration                    : 1 h 49 min
Bit rate mode               : Constant
Bit rate                    : 192 kb/s
Channel(s)                  : 2 channels
Channel positions           : Front: L R
Sampling rate               : 48.0 kHz
Frame rate                  : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth                   : 16 bits
Compression mode            : Lossy
Stream size                 : 151 MiB (2%)
Title                       : MVO [TTP-TRK Ukraina] 2.0 192 Kbps [Hurtom-patriot2305, xslim]
Language                    : Ukrainian
Service kind                : Complete Main
Default                     : No
Forced                      : No

Audio #3
ID                          : 4
Format                      : AC-3
Format/Info                 : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID                    : A_AC3
Duration                    : 1 h 49 min
Bit rate mode               : Constant
Bit rate                    : 640 kb/s
Channel(s)                  : 6 channels
Channel positions           : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate               : 48.0 kHz
Frame rate                  : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth                   : 16 bits
Compression mode            : Lossy
Stream size                 : 502 MiB (6%)
Title                       : Original, 5.1 640 Kbps
Language                    : English
Service kind                : Complete Main
Default                     : No
Forced                      : No

Text
ID                          : 5
Format                      : UTF-8
Codec ID                    : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info               : UTF-8 Plain Text
Duration                    : 1 h 43 min
Bit rate                    : 63 b/s
Count of elements           : 1389
Stream size                 : 47.8 KiB (0%)
Title                       : Eng full
Language                    : English
Default                     : No
Forced                      : No

Menu
00:00:00.000                : :Unholly Alliance (Main Titles)
00:03:53.483                : :Terrorist Attack
00:09:36.033                : :Coordinated Hit
00:14:39.253                : :Withholding Personnel
00:20:37.152                : :I Want in, Now
00:24:02.983                : :Check Yourself
00:29:39.110                : :On Saudi Soil
00:36:44.660                : :Meeting the Prince
00:40:25.172                : :Scene of the Crime
00:45:18.716                : :Looking for Clues
00:51:29.586                : :We Have Permission
00:55:59.898                : :Let Us Help You
00:59:49.711                : :Evidence Mounts
01:07:09.233                : :Chasing Ghosts
01:13:01.627                : :A Big Clue
01:18:37.170                : :On the Way Out
01:29:03.087                : :No Time for Backup
01:34:10.436                : :Got Him
01:38:42.750                : :Kill Them All
01:44:19.294                : :End Titles


Джерело: &
Українські доріжки: #1 - Sando7, igor911; #2 - xslim, patriot2305. Постер - Тирік

23.08.2017 реліз оновлено - додано доріжку з , замінено доріжку з ТРК Україна на якіснішу


ЗАЛИШАЙТЕСЬ ЯКОМОГА ДОВШЕ НА РОЗДАЧІ!

ЗАВАНТАЖИВ САМ - ДАЙ ЗАВАНТАЖИТИ ІНШИМ


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2017-08-23 15:39
 Розмір:   7.56 GB 
 Оцінка фільму:   5.9/10 (Голосів: 28)
   
Інші релізи
   Королівство / The Kingdom (2007) AVC 2xUkr/Eng | Sub Eng igor911  5 / 0   2.48 GB   2017-08-24 12:28 
   Королівство / The Kingdom (2007) 2xUkr igor911  2 / 0   1.79 GB   2017-08-24 10:22 
   Королівство / The Kingdom (2007) 720p 2xUkr/Eng | Sub Eng igor911  6 / 0   4.02 GB   2017-08-24 00:15 
waldi-hurtom 
VIP


З нами з: 07.10.12
Востаннє: 15.11.17
Повідомлень: 691

2013-07-07 15:57  
Непоганий бойовичок! Весь час тримає в напрузі. На 9 балів. Хоча зрозумло, сюжет фантастично ненауковий. Така стрілянина в Саудівській Аравії, Кабул відпочиває. Happy Дякую за реліз!
Anonymous 







2017-08-23 15:41  
23.08.2017 реліз оновлено - додано доріжку з , замінено доріжку з ТРК Україна на якіснішу

Wowatorrent 
Частий відвідувач


З нами з: 23.03.16
Востаннє: 18.11.17
Повідомлень: 31

2017-08-23 15:45  
Буде така ж тема в 720?
MAKAPOHHIK 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 04.01.09
Востаннє: 17.11.17
Повідомлень: 921

2017-08-23 16:25  
Anonymous написано:
Аудіо # 1

Також ТакТреба Продакшн

Anonymous 







2017-08-23 17:12  
Wowatorrent написано:
Буде така ж тема в 720?

Так.
MAKAPOHHIK написано:
Також ТакТреба Продакшн

Дякую, додам. Вони все озвучують для Cine+?

Wowatorrent 
Частий відвідувач


З нами з: 23.03.16
Востаннє: 18.11.17
Повідомлень: 31

2017-08-23 20:09  
Тільки в мене картинка і звук не співпадають?
Anonymous 







2017-08-23 20:17  
Wowatorrent, я перед релізом перевіряв, розсинхрону не було.
Anonymous 







2017-08-24 12:45  
MAKAPOHHIK написано:
Також ТакТреба Продакшн

Дякую, додав. До речі у новому перекладі/озвученні для Воля Cine+ ТТП вже виправили свою помилку з "генеральним етторні"

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти