Курча Ціпа / Chicken Little (2005) 1080p Ukr/Eng | Sub Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Anonymous 







2013-06-24 11:50  
Курча Ціпа / Chicken Little (2005) 1080p Ukr/Eng | Sub Eng



Альтернативні постери






Жанр: анімація, фантастика, комедія, пригодницький, сімейний
Країна: США



Кінокомпанія: Walt Disney Pictures, Walt Disney Feature Animation
Режисер: Марк Діндал / Mark Dindal
Ролі озвучують: Зак Брафф / Zach Braff, Ґаррі Маршалл / Garry Marshall, Дон Кноттс / Don Knotts, Патрік Стюарт / Patrick Stewart, Емі Седаріс / Amy Sedaris, Стів Зан / Steve Zahn, Джоан К'юсак / Joan Cusack, Воллес Шон / Wallace Shawn, Гаррі Ширер / Harry Shearer, Фред Віллард / Fred Willard

Сюжет:
Після того, як Курча Ціпа став причиною жахливої паніки, а він всього лише прийняв жолудь, що впав, за шматочок неба, він вирішує що б не сталось відновити свою репутацію. Але тільки події починають розвиватися в потрібному руслі, на голову курчаті звалюється справжній шматочок неба. Тоді Курча і його горе-друзі починають рятувати світ, при цьому прагнучи не викликати в місті нову паніку.


рейтинг MPAA: G - нема вікових обмежень
Вікова категорія: 6+

Тривалість: 01:20:18
Якість: 1080p
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1920x1080
бітрейт: 10296.56 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Інформація про дубляж
Режисер дубляжу: Анна Пащенко
Звукорежисер: Дмитро Яковлев
Переклад: Олега Колеснікова
Вокал: Іван Розін
Музичний керівник: Тетяна Піроженко
Ролі дублювали: Максим Запісочний, Катерина Брайковська, Євген Пашин, Ярослав Чорненький, Микола Боклан, Людмила Ардельян, Анатолій Пашнін, Дарина Муращенко, написи і назву — Олександр Ігнатуша та інші.

Фільм перекладено і дубльовано на студії Невафільм Україна на замовлення компанії Disney Character Voices International у 2008 році
Порівняння спектрів українських доріжок з iTunes та з ТБ:
Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 1510 кб/с

Аудіо # 3:
мова: англійська (Commentary with Mark Dindal, Randy Fullmer and Steve Goldberg)
переклад: оригінал
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Субтитри:
мова: англійська (повні)
тип: програмні (м'які)
формат: *.ass

Субтитри:
мова: англійська (Commentary with Mark Dindal, Randy Fullmer and Steve Goldberg)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Збережено оригінальні розділи, як на Blu-ray.
Info
General
Unique ID : 179070169805639984526381216327280646634 (0x86B7A90403EBF68DA1FAA127279C59EA)
Complete name : Chicken.Little.2005..1080p.Ukr.Eng.
Format :
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 6.84 GiB
Duration : 1h 20mn
Overall bit rate : 12.2 Mbps
Movie name : Курча Ціпа / Chicken Little / Цыпленок Цыпа (2005)
Encoded date : UTC 2013-06-24 05:28:34
Writing application : mkvmerge v6.2.0 ('Promised Land') built on Apr 28 2013 12:22:01
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0
Attachment : Yes / Yes

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 20mn
Bit rate : 10.3 Mbps
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.207
Stream size : 5.64 GiB (82%)
Title : Курча Ціпа / Chicken Little / Цыпленок Цыпа (2005) [Skazhutin]
Writing library : core 114 r1913 5fd3dce
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=tesa / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=6 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=10300 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709

Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 20mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 110 MiB (2%)
Title : Dub [Nevafilm Ukraine] 2.0 192 Kbps [Hurtom-karvai0, iTunes]
Language : Ukrainian
Default : Yes
Forced : No

Audio #2
ID : 3
Format :
Format/Info : Digital Theater Systems
Mode : 16
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 20mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 510 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 867 MiB (12%)
Title : Original
Language : English
Default : No
Forced : No

Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 20mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 110 MiB (2%)
Title : Commentary with Mark Dindal, Randy Fullmer and Steve Goldberg
Language : English
Default : No
Forced : No

Text #1
ID : 5
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Compression mode : Lossless
Title : Eng full
Language : English
Default : No
Forced : No

Text #2
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Eng, commentary with Mark Dindal, Randy Fullmer and Steve Goldberg
Language : English
Default : No
Forced : No

Menu
00:00:00.000 : en:The Sky Is Falling
00:03:59.364 : en:The Drive to School
00:05:44.093 : en:Tardy Again
00:10:02.018 : en:Dodgeball
00:15:08.699 : en:Signing Up For Baseball
00:21:43.844 : en:The Big Game
00:28:14.442 : en:Closure
00:30:57.021 : en:Piece of the Sky
00:36:35.776 : en:Rescue Fish
00:40:15.413 : en:We're Next
00:43:31.817 : en:Alien Chase
00:46:29.411 : en:Warning the Town
00:50:22.436 : en:Buck Is Embarrassed
00:52:29.146 : en:Meet Kirby
00:56:12.494 : en:Alien Invasion
00:59:16.719 : en:Moment of Truth
01:01:29.435 : en:Returning Kirby
01:07:18.451 : en:Meet the Aliens
01:10:52.831 : en:Movie Within a Movie
01:14:01.562 : en:End Credits
log
y4m [info]: 1920x1080p 1:1 @ 24000/1001 fps (cfr)
[info]: using SAR=1/1
[info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSSE3 FastShuffle SSE4.1 Cache64
[info]: profile High, level 4.1
[info]: frame I:1152 Avg QP:12.19 size:261363 PSNR Mean Y:53.32 U:55.53 V:55.46 Avg:53.89 Global:53.05
[info]: frame P:36065 Avg QP:15.66 size: 84560 PSNR Mean Y:49.82 U:51.50 V:51.41 Avg:50.12 Global:49.10
[info]: frame B:78318 Avg QP:16.06 size: 36407 PSNR Mean Y:48.68 U:50.56 V:50.48 Avg:49.18 Global:48.66
[info]: consecutive B-frames: 6.2% 10.1% 7.7% 67.3% 4.6% 3.7% 0.4%
[info]: mb I I16..4: 11.8% 49.8% 38.5%
[info]: mb P I16..4: 4.9% 17.9% 3.7% P16..4: 34.0% 21.5% 3.0% 0.2% 0.1% skip:14.7%
[info]: mb B I16..4: 0.5% 2.0% 0.5% B16..8: 31.3% 15.3% 4.2% direct: 9.8% skip:36.3% L0:46.7% L1:41.1% BI:12.2%
[info]: 8x8 transform intra:65.6% inter:55.1%
[info]: direct mvs spatial:95.2% temporal:4.8%
[info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 79.6% 92.6% 78.3% inter: 22.4% 37.7% 20.1%
[info]: i16 v,h,dc,p: 36% 12% 17% 36%
[info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 12% 12% 15% 8% 10% 10% 10% 10% 13%
[info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 14% 13% 12% 8% 12% 11% 11% 9% 11%
[info]: i8c dc,h,v,p: 56% 18% 14% 12%
[info]: Weighted P-Frames: Y:1.8% UV:1.5%
[info]: ref P L0: 66.3% 7.8% 18.4% 6.6% 1.0% 0.0%
[info]: ref B L0: 82.1% 13.2% 4.7%
[info]: ref B L1: 95.5% 4.5%
[info]: SSIM Mean Y:0.9909230 (20.421db)
[info]: PSNR Mean Y:49.083 U:50.902 V:50.819 Avg:49.521 Global:48.823 kb/s:10296.56

encoded 115535 frames, 1.29 fps, 10296.56 kb/s


Джерела та подяки: ріп відео, оригінальні звук та субтитри - Skazhutin ; українська доріжка - karvai0

Особиста оцінка: 10 - рекомендую всім дітям та їх батькам

ЗАЛИШАЙТЕСЬ ЯКОМОГА ДОВШЕ НА РОЗДАЧІ!

СКАЧАВ САМ - ДАЙ СКАЧАТИ ІНШИМ


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати мультфільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2013-06-24 11:50
 Розмір:   6.84 GB 
 Оцінка мультфільму:   6.1/10 (Голосів: 23)
   
Інші релізи
   Курча Ціпа / Chicken Little (2005) Ukr/Eng | Sub Eng karvai0  4 / 0   1.45 GB   2013-06-21 15:55 
   Курча Ципа / Chicken Little (2005) DVD5 Ukr/Eng/Rus nikoleg  0 / 0   3.77 GB   2010-10-16 17:06 
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти