Лаурен А.-Л. У них щось негаразд з головою у тих росіян... (2011) [djvu] | Оцифровано Гуртом

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
iro4ka_skin 
Оцифрування книг Гуртом
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 16.05.09
Востаннє: 19.08.17
Повідомлень: 658

2013-06-23 18:41  
Лаурен А.-Л. У них щось негаразд з головою у тих росіян... (2011) [djvu] | Оцифровано Гуртом

Лаурен А.-Л. У них щось негаразд з головою у тих росіян... (2011) [djvu] | Оцифровано Гуртом


Мова: українська
Опис:
Книга фінської письменниці і журналістки телеканалу YLE Анни-Лєни Лаурен «У них щось негаразд з головою, в тих росіян» ― захоплива розповідь про сучасне життя росіян. З її живих, написаних з м’яким гумором і великою симпатією замальовок витворюється упізнаваний образ сучасної Росії.

Анна-Лєна Лаурен вважає, що в назві книги нема нічого образливого. Це можна порівняти з французьким висловом «Ils sont fous» («Вони божевільні»), але в хорошому значенні. Книга перекладена фінською та російською мовами, у Росії читачі сприйняли її по-різному. А тепер і вкраїнський читач має змогу краще зрозуміти тих росіян, у яких "щось не все гаразд з головою"…

Автор: Анна-Лєна Лаурен
Місце видання: Львів
Видавництво: ЛА "Піраміда"
Формат: djvu
Кількість сторінок: 128

Офіційний сайт: ЛА "Піраміда"
Джерело: домашня книгозбірня
Сканування і обробка: iro4ka_skin
Особиста оцінка: 7 - моїй подрузі не сподобалося

книга оцифрована у рамках проекту
"Оцифрування книг Гуртом"


Золотий реліз (завантажене не впливає на рейтинг)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати книгу українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2013-06-23 18:41
 Розмір:   28 MB 
 Оцінка літератури:   9.4/10 (Голосів: 10)
   
ssTAss 
Модератор музики


З нами з: 05.07.08
Востаннє: 20.08.17
Повідомлень: 11791

2013-06-23 18:58  
iro4ka_skin
як у Вас тут з якістю? чому питаю, бо реліз в пдф https://toloka.to/t43543 жахливий
про книгу не буду писати.. все написав в тамтій темі
моя оцінка - 4 з 10

iro4ka_skin 
Оцифрування книг Гуртом
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 16.05.09
Востаннє: 19.08.17
Повідомлень: 658

2013-06-23 19:21  
ssTAss
тут якість мені здається набагато краща- через те і взялась сканувати наново! одна біда- не змогла співставити розміри сторінок з картинками до розмірів сторінок з текстом (djvu solo як хоче його зжимає)

somnambula 
Відео Гуртом - дизайнер
Відео Гуртом - дизайнер


З нами з: 06.11.09
Востаннє: 20.08.17
Повідомлень: 761

2013-06-23 21:43  
Непогана книжка слабкої жінки, яка прижилась в москальському світі.
Вона ще написала книгу про Кавказ, теж вийшла в приватній колекції, але та, як на мене, ще заангажованіша.

iro4ka_skin 
Оцифрування книг Гуртом
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 16.05.09
Востаннє: 19.08.17
Повідомлень: 658

2013-06-24 00:14  
somnambula написано:
somnambula

Ви – праві! Ця журналістка пересічна... Та я виставила теж польської письменниці книгу – та просто геніальна новинарка! Рекомендую! Курчаб-Редліх "Пандрьошка" і "Головою в мур Кремля"...

https://toloka.to/t28618

П.М. Та не прижилася вона – сама написала, що жити в Росії – це екстрим, та на все життя вона там не погодилась би лишитись )))) На жаль, Кавказ ще не читала...

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти