Аполлон зі схилу / Sakamichi no Apollon [2012] 720p Ukr/Jap

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Сторінка:  1, 2  наступна
Автор Повідомлення
Arch Enemy 
VIP


З нами з: 30.08.12
Востаннє: 22.08.17
Повідомлень: 644

2013-06-23 18:40  
Аполлон зі схилу / Sakamichi no Apollon

Аполлон зі схилу / Sakamichi no Apollon [2012] 720p Ukr/Jap


Вікове обмеження: 16+

Жанр: романтика, музика, драма.
Період трансляції: з 13.04.2012 по 29.06.2012
Країна: Японія

8.30 (1363 голосів)

Аніместудія:
Режисер: Ватанабе Шінічіро
Автор оригіналу: Кодама Юкі
Сейю:
Хосоя Йошімаса, Нанрі Юука, Кімура Рьоухей, Ендоу Ая, Сувабе Джунічі, Каяма Ріса, Мурасе Аюму, Окамото Нобухіко, Кітаджіма Зенкі, Міямото Юме та інші.

Сюжет: Літо 1966: Каору Нісімі переїхав жити до родичів на острові Кюсю. В школі він був вигнанцем, але це починає змінюватися коли він зустрічає Сентаро Кавабуті, відомого шибеника зі школи. Через нього він дізнається привабливість джазу та формує свою першу справжню дружбу.

Кількість серій: 12 (1 серія / ~23 хв.)

Відео:
якість:
контейнер:
кодек: [Hi10p]
частота кадрів: 23.976 кадрів/сек.
розмір кадру: 1280х720 пікс.
бітрейт: ~3300 кбіт/сек.

Аудіо # 1:
мова: українська, одноголосе закадрове озвучування
кодек:
кількість каналів: 2.0
бітрейт: 192 кбіт/сек.
частота: 48000 Гц

Аудіо # 2:
мова: японська, оригінал
кодек:
кількість каналів: 2.0
бітрейт: 192 кбіт/сек.
частота: 48000 Гц

Джерело озвучення:

озвучування: Spectator
переклад: Houkiboshi
робота зі звуком: Spectator
контроль якості: Arch_Enemy

Джерело релізу:
Скріншоти


Info
General
Unique ID : 185601199249671791600321650761816793530 (0x8BA17DA0CDA00D94A69C5B558192E1BA)
Complete name : E:\Anime\[AniUA]_Sakamichi_no_Apollon_[720p]_[spectator]\[AniUA]_Sakamichi_no_Apollon_-_01_[x264_1280x720_AAC_BDRip]_[Spectator].
Format :
Format version : Version 2
File size : 634 MiB
Duration : 22mn 52s
Overall bit rate : 3 874 Kbps
Encoded date : UTC 2013-06-23 13:35:33
Writing application : mkvmerge v5.8.0 ('No Sleep / Pillow') built on Sep 2 2012 15:37:04
Writing library : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High [email protected]
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 9 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 22mn 52s
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 10 bits
Scan type : Progressive
Writing library : core 125 r2208 d9d2288
Encoding settings : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=0.90:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=17.6 / qcomp=0.70 / qpmin=9 / qpmax=40 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.90
Default : Yes
Forced : No

Audio #1
ID : 2
Format :
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 22mn 52s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Title : Spectator
Language : Ukrainian
Default : Yes
Forced : No

Audio #2
ID : 3
Format :
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 22mn 52s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Title : Original
Language : Japanese
Default : No
Forced : No


Авторський реліз (завантажувати можна без реєстрації)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати аніме українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2013-08-27 21:31
 Розмір:   7.78 GB 
 Оцінка аніме:   9.8/10 (Голосів: 5)
   
kino. 
Модератор відео


З нами з: 27.06.10
Востаннє: 21.08.17
Повідомлень: 2897

2013-06-23 18:54  
Заборонено використовувати сервіси fastpic.ru та radikal.ru.
Перезалийте скріншоти

Arch Enemy 
VIP


З нами з: 30.08.12
Востаннє: 22.08.17
Повідомлень: 644

2013-06-23 18:57  
виправив.
Arch Enemy 
VIP


З нами з: 30.08.12
Востаннє: 22.08.17
Повідомлень: 644

2013-06-26 23:58  
Торрент оновлено - додав 2 серію

Arch Enemy 
VIP


З нами з: 30.08.12
Востаннє: 22.08.17
Повідомлень: 644

2013-06-30 20:21  
Торрент оновлено - додав 3 серію

Arch Enemy 
VIP


З нами з: 30.08.12
Востаннє: 22.08.17
Повідомлень: 644

2013-07-05 18:35  
Торрент оновлено - додав 4 серію

Arch Enemy 
VIP


З нами з: 30.08.12
Востаннє: 22.08.17
Повідомлень: 644

2013-07-12 21:12  
Торрент оновлено - додав 5 серію

Arch Enemy 
VIP


З нами з: 30.08.12
Востаннє: 22.08.17
Повідомлень: 644

2013-07-14 14:05  
Торрент оновлено - додав 6 серію

Arch Enemy 
VIP


З нами з: 30.08.12
Востаннє: 22.08.17
Повідомлень: 644

2013-07-22 19:57  
Торрент оновлено - додав 7 серію

BMK12 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 13.04.09
Востаннє: 21.08.17
Повідомлень: 3110

2013-07-22 20:16  
Ще хоча б якісь відгуки?.. Невже ніхто не переглядав?
Arch Enemy 
VIP


З нами з: 30.08.12
Востаннє: 22.08.17
Повідомлень: 644

2013-07-22 20:37  
BMK12 написано:
Ще хоча б якісь відгуки?.. Невже ніхто не переглядав?

тут просто народ дикий, нічого путнього відписати не можуть, або не хочуть, проте за якусь дрібницю - вчепляться і виїдять весь мозок.
Щодо відгуків - звичайна така романтична та музикальна драмка про друзів, які любили грати джаз.
Але в кожного свої смаки, одним подобається таке аніме, а іншим подавай Наруто посеред серії, тому нічого поганого та хорошого по відношенню до цього серіалу - стверджувати не буду.

BMK12 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 13.04.09
Востаннє: 21.08.17
Повідомлень: 3110

2013-07-22 21:42  
Arch Enemy написано:
а іншим подавай Наруто посеред серії

Себто?..

Arch Enemy 
VIP


З нами з: 30.08.12
Востаннє: 22.08.17
Повідомлень: 644

2013-07-22 23:29  
BMK12 написано:
Себто?..

Це я до того, що в наш час більшості подобається аніме ніпрощо.
На кшталт того самого Наруто і т.п. - багато зайвих дій, вічно кудись несуться з лозунгом "я не програю" і 100% ми знаємо що вони всім наваляють з останніх сил і залишаться живими і не ушкодженими.
Ось таке зараз подобаеться більшості сучасної молоді.
Через це нормальні аніме мало хто дивиться, тому і відгуків майже немає.
А нормальних серіалів зараз випускають мало, навіть в цьому сезоні їх майже немає...

BMK12 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 13.04.09
Востаннє: 21.08.17
Повідомлень: 3110

2013-07-23 06:42  
Зрозуміло. Дякую за відгук.
Kirin 
VIP


З нами з: 28.07.08
Востаннє: 31.07.17
Повідомлень: 257

2013-07-23 19:29  
Це аніме у традиційному для японців (згадати лишень фільми Ясуджіро Озу) стилі "зрізу з життя" (slice-of-life). Подібного намальовано дуже багато, наприклад Kimagure Orange Road із 1987, дуже популярна Toradora! чи цьогорічне Sakurasou no Pet na Kanojo.
Незважаючи на масу подібних історій про старшокласників (чомусь 90+% цих аніме знято саме про останні роки у школі, про інший період життя згадується хіба Hachimitsu to Clover і Genshiken), є багато приємних для перегляду аніме, і Sakamichi no Apollon входить в їх число. Японці вміють створити атмосферу, яка після перегляду залишає тебе із відчуттям ностальгії. Тому якщо ви романтик, дуже рекомендую це аніме, а також інші з цього жанру.

Дуже подібним (як на мене, то навіть кращим) є Nodame Cantabile. Там теж багато музики. Інше вартісне музичне творіння це Beck.

Arch Enemy написано:
вчепляться і виїдять весь мозок.

Ви б тішились, що люди вас критикують, і робили висновок! От мою улюблену Chuunibyou demo Koi ga Shitai! я з вашим озвученням зумів лише 5 хвилин дивитися. Далі просто серце розривалось. Рекомендую вам заразити ідеєю озвучення студентів із митецьких факультетів (як зробили UA-Team). Це буде хороша практика для них, і набагато краща якість.
У випадку із Sakamichi no Apollon вам повезло отримати добрий український переклад від uanime.

Gedet 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 17.11.11
Востаннє: 17.05.17
Повідомлень: 1798

2013-07-23 21:37  
Він де-факто не може бути добрим, бо перекладався не з японською, а з англійської. І ще не знати з якої англійської, доброї чи поганої. А ви, Кірін, надто багато дивитесь аніме. Воно життя не замінить.Happy
Kirin 
VIP


З нами з: 28.07.08
Востаннє: 31.07.17
Повідомлень: 257

2013-07-23 21:54  
Я просто дивився дещо перекладене Houkiboshi (українське псевдо звучить приємніше), і мені дуже подобався український текст.
Щодо себе, то насправді дивлюсь мало, і то переважно те, що немає зв’язку із школою (а такого, як я вже казав, дуже мало). От що мене дивує, то це ваша завзятість (по-іншомовному сказати обсесія) щодо перекладу. Невже ви кожного дня працюєте над аніме?

Gedet 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 17.11.11
Востаннє: 17.05.17
Повідомлень: 1798

2013-07-23 22:16  
Кожнісінького божого дня. Бо це моє хоббі. А рафіновану українську я ненавиджу, це нежива мова.
BMK12 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 13.04.09
Востаннє: 21.08.17
Повідомлень: 3110

2013-07-23 23:10  
Gedet
Хех... такого поняття як "рафінована" мова - не існує в живому світі) Та й в літературному теж немає...

NeetScrool 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 10.01.13
Востаннє: 21.08.17
Повідомлень: 2613

2013-07-23 23:13  
Gedet написано:
Попереджень: 1

З гірчичником!

Arch Enemy 
VIP


З нами з: 30.08.12
Востаннє: 22.08.17
Повідомлень: 644

2013-07-23 23:25  
Kirin написано:
Ви б тішились, що люди вас критикують, і робили висновок! От мою улюблену Chuunibyou demo Koi ga Shitai! я з вашим озвученням зумів лише 5 хвилин дивитися. Далі просто серце розривалось. Рекомендую вам заразити ідеєю озвучення студентів із митецьких факультетів (як зробили UA-Team). Це буде хороша практика для них, і набагато краща якість.

Вибачте шановний, але ви щось наплутали - ми не озвучували аніме, яке ви згадали, тому попрошу перед тим як подібне писати - детально досліджувати хто робив реліз, на який ви хочете поскаржитись.

Kirin 
VIP


З нами з: 28.07.08
Востаннє: 31.07.17
Повідомлень: 257

2013-07-23 23:37  
а, то не ви... вибачте, просто вирвалось.
Arch Enemy 
VIP


З нами з: 30.08.12
Востаннє: 22.08.17
Повідомлень: 644

2013-07-23 23:48  
Kirin написано:
а, то не ви... вибачте, просто вирвалось.

буває...)))
Наших даберів за серйозні косяки я змушую переозвучувати серію, тому вони стараються зробити якісно, що в них останнім часом доволі непогано виходить - можете подивитись та послухати в наших останніх релізах))))

shulz 
Частий відвідувач


З нами з: 28.09.12
Востаннє: 13.05.17
Повідомлень: 38

2013-08-06 18:45  
Торрент оновлено - додав 8 серію

Arch Enemy 
VIP


З нами з: 30.08.12
Востаннє: 22.08.17
Повідомлень: 644

2013-08-16 18:42  
Торрент оновлено - додано 9 серію

shulz 
Частий відвідувач


З нами з: 28.09.12
Востаннє: 13.05.17
Повідомлень: 38

2013-08-17 23:33  
Торрент оновлено - додано 10 серію

Arch Enemy 
VIP


З нами з: 30.08.12
Востаннє: 22.08.17
Повідомлень: 644

2013-08-27 21:37  
Торрент оновлено - додано 11-12 [останні] серії


Ще мінус один серіал)))

На черзі Код Гіасс)))

EvGaS 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 27.02.12
Востаннє: 21.08.17
Повідомлень: 3332

2016-03-14 18:18  
Суперська джаз-музична мультиплікація про дружбу й кохання-зітхання.
Так, знову школа, й те-се, та й там було (сюжет), але загалом зібрано докупи дуже гарно, а персонажі викликають співчуття і не є якимись бевзями-ляльками.
Та й мальовка доволі непогана.

Шкода, що народ проходить повз - вартісна річ до перегляду. Випадково наштовхнувся наосліп перебираючи торренти.

BMK12 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 13.04.09
Востаннє: 21.08.17
Повідомлень: 3110

2016-03-25 12:05  
Гарне аніме, цікаво розказано про джаз та історію дружби, але закінчення романтичної складової мені не сподобалось.
EvGaS 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 27.02.12
Востаннє: 21.08.17
Повідомлень: 3332

2016-03-25 13:21  
BMK12
А мені норм - сцена через кілька років навіть якось свіжо виглядала, не все ж однакові хеппіенди ліпити. Та й все розіставилося врешті на свої місця як належне.

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти Сторінка:  1, 2  наступна