Карпус З. Східні союзники Польщі у війні 1920 року. Українські, російські, козацькі й білоруські військові відділи в Польщі в 1919-1920 рр. [pdf] | Перекладено Гуртом

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Останній раз роздавалося Склавін (2017-08-17)
Автор Повідомлення
Askold25 
Модератор літератури


З нами з: 18.06.09
Востаннє: 11.08.17
Повідомлень: 617

2013-06-20 19:08  
Карпус З. Східні союзники Польщі у війні 1920 року. Українські, російські, козацькі й білоруські військові відділи в Польщі в 1919-1920 рр. [pdf] | Перекладено Гуртом

Карпус З. Східні союзники Польщі у війні 1920 року. Українські, російські, козацькі й білоруські військові відділи в Польщі в 1919-1920 рр. [pdf] | Перекладено Гуртом


Мова: українська (рез. англ., рос. і пол. мовами)
Опис:
Праця відомого польського дослідника про формування, бойовий шлях та кінцеве інтернування армії УНР, армії ген. С. Булак-Балаховича, 3-ї російської армії ген. Б. Перемикіна, козацьких та білоруських частин, які були сформовані при допомозі Польщі й брали участь у війні 1920 р. в якості польських союзників проти Радянської Росії.

Назва першоджерела: Wschodni sojusznicy polski w wojnie 1920 roku: Oddzialy wojskowe ukrainskie, rosyjskie, kozackie i bialoruskie w Polsce w latach 1919-1920/ Zbigniew Karpus. – Torun: Wyd-wo Uniwersytetu M. Kopernika, 1999. – 230 s.
Мова першоджерела: польська
Автор: Збігнєв Карпус
Місце видання: Торунь
Видавництво: Видавництво Університету ім. Миколи Коперніка
Формат: pdf
Кількість сторінок: 230
Допомoга з перекладом: balik2
Особиста оцінка: 10 - без сумнівів рекомендую всім
книга оцифрована у рамках проекту
"Переклад книг Гуртом"



Авторський реліз (завантажувати можна без реєстрації)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати книгу українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2013-07-15 20:39
 Розмір:   6 MB 
 Оцінка літератури:   10/10 (Голосів: 7)
   
balik2 
Оцифрування книг Гуртом
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 19.01.11
Востаннє: 17.08.17
Повідомлень: 1288

2013-06-20 21:56  
вітаю з завершенням цією титанічної праці Happy
Askold25 
Модератор літератури


З нами з: 18.06.09
Востаннє: 11.08.17
Повідомлень: 617

2013-06-20 22:28  
Дякую! Ти теж багато у чому допоміг Happy
balik2 
Оцифрування книг Гуртом
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 19.01.11
Востаннє: 17.08.17
Повідомлень: 1288

2013-06-20 22:45  
у мене не вистачило наснаги пройти весь шлях до кінця, трохи не моя тема Sad (1)
fanatik771 
Частий відвідувач


З нами з: 23.05.12
Востаннє: 07.10.15
Повідомлень: 49

2013-06-21 10:36  
Спасибі за титанічну працю. Але чи не могли б Ви викласти теж оригінал на польській мові?
balik2 
Оцифрування книг Гуртом
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 19.01.11
Востаннє: 17.08.17
Повідомлень: 1288

2013-06-21 11:21  
fanatik771
книга є в мережі, користуйтесь гуглом

fanatik771 
Частий відвідувач


З нами з: 23.05.12
Востаннє: 07.10.15
Повідомлень: 49

2013-06-21 12:55  
Ви думаєте я не користувався Гуглом? Я не знайшов її, тому звернувся до вас. Можливості скачати із http://chomikuj.pl/ не маю.
balik2 
Оцифрування книг Гуртом
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 19.01.11
Востаннє: 17.08.17
Повідомлень: 1288

2013-06-21 12:58  
зареєструйтесь там і 50 мегабайт для скачування щотижня вам буде доступно. книга має 37,1 MB тому все має вийти
fanatik771 
Частий відвідувач


З нами з: 23.05.12
Востаннє: 07.10.15
Повідомлень: 49

2013-06-21 14:37  
Дякую balik2 все вдалось. Книга прекрасна!
balik2 
Оцифрування книг Гуртом
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 19.01.11
Востаннє: 17.08.17
Повідомлень: 1288

2013-06-21 14:38  
там ще багато цікавих книг є, і кожного тижня 50 мегабайт знову є. а можна зареєструвати кілька облікових записів і з кожного качати по 50 Happy
Askold25 
Модератор літератури


З нами з: 18.06.09
Востаннє: 11.08.17
Повідомлень: 617

2013-07-15 20:41  
Додано раніше відсутні сторінки 70-71
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти