Що б ви зробили / Would You Rather (2012)

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти

Увійдіть, щоб проголосувати
Автор Повідомлення
Omikron 
VIP


З нами з: 03.01.12
Востаннє: 13.10.17
Повідомлень: 319

2013-06-20 13:33  
Що б ви зробили / Would You Rather (2012)

Що б ви зробили / Would You Rather (2012)


Жанр: жахи, трилер
Країна: США



Кінокомпанія: Periscope Entertainment
Режисер: Дейвід Ґай Леві
Актори: Бріттані Сноу, Джеффрі Комбс, Джонні Койн

Сюжет:
Намагаючись допомогти братові, молода жінка погоджується взяти участь у смертельній грі "Що б Ви зробили", влаштованій садистом-аристократом.


Українською мовою озвучено студією Омікрон на замовлення HURTOM.COM
Цей фільм озвучили за підтримки проекту ПРО life


Тривалість: 01:33:23
Якість:
Відео:
кодек: DivX
розмір кадру: 720x304
бітрейт: 1768 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська | Омікрон
переклад: двоголосий закадровий
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Скріншоти


Про озвучення

Українське озвучення створено в рамках проекту "Хочеш кіно українською? Замовляй!"

Спільно з ПРО life



Також дякуємо користувачам, що фінансово допомогли проекту:
_Oliko_, 3ipbudax, 5E_koleco, aka_Sotona, Alien8, andrew4web, andrid, aonyshchenko, audt2009, Aussie, bandera77, bearer, Bob, bogdankozar, brizident, Bulba, bursak, cl124, CNeverDie, consul224, cyberprostir, cyclone2000, davose, deepfree, Deformal, Demetrios, denskipper, dimaty_, Dimka, dj_alek, dmitrykiev, Don Pedro, errno, FukashiMoariTakaru, GodSaveUkraine, gol_fm, graas, Gxost, Hako, Harismann, heihasi, Holy_Kadylo, IceKris, igor911, ihor72, Ilmarren, Ingvar, ischenkodv, jaguar_arx, Jenuk, Jenuk, Kapelynka, keloglan, Kirtoff, knedlyk, kred3, Kremin, ktw14, kucher, KulyaNazar, lerk, levitskas, Light-snake, loiknazar, Lubomyr, ludens, lutsko_k, lychvar, lynxnake, MadAnd, MarianB, Masanchick, Maters (Lutsk), MaugliUA, mihaluch2006, mik_king, MikeSmit, Mitrukhin, mkovalyk, morg, mova.org.ua, Muthafuka, nasnas, nassnass, nemos, nirvanka, noubase, Nydota, ok, okzdp, OLENKA1980, Oleshko, olfed111, olgak58, olgerdss, orest, orkosam, ortt11, OSCAR, ozm, panama58, patlatyj1000, pekodin, PerecKTO, piter7pen, poi, pouter, ppk21, professor, rakab, Rost3, RST, rudchenkos, sanj1957, Sehrg-Gut, semteacher, Sepoolka, SergoMozaic, SergSt, shtein, sicheslav, Sirko, Sirpent, Sirpent, Skochko, skuline, smindmax, Snuryus, somnambula, stalker_cv, StarWatchCat, strategic, Supa, sxander88, Syawa, Tanat13, Taras, TarasD, tarpyt, tartess, testUserAsd, thefir, tokar121, turba, UaMaxKh, uarenik, urshula, V_P_Staryk, vadimox, ValicV, vanami, vdim82, vecchio, Velizariy, Vettabat, vifilo, Vikk, virgilius, vitalijkichak, viter07, VovaVirus, waldi-hurtom, webars, Wivern, xbohdan, xfsthe, Xshot, yarik_ratnik, YaWrangler, yellow_man, yg, Yrshel76, zaika, Анастасійка, Андр1й, Вишняк Артем , Вірний, дяк, Зачіпка, Лексій, М_а_м_а_Й, Новенький, павло, Риф, Рідний простір, РоманМ, Сергій, Толік та Олік, Я
Також дякуємо користувачам, що надали фінансову допомогу, але побажали бути анонімними.

Детальніше про проект.


Джерело:

Фільми, які було озвучено на замовлення Гуртом (допоможіть озвучити наступні):
М: Місто шукає вбивцю (1931)
Чарівник країни Оз (1939)
Великий диктатор (1940)
Громадянин Кейн (1941)
Подвійна страховка (1944)
Це дивовижне життя (1946)
Викрадачі велосипедів (1948)
Рашьомон (1950)
Сім самураїв (1954)
У випадку вбивства телефонуйте "М" (1954)
Дияволиці (1955)
Леді та Блудько (1955)
12 розгніваних чоловіків (1957)
Кривавий трон (1957)
Сьома печатка (1957)
На північ через північний захід (1959)
Більярдист (1961)
Охоронець (1961)
Вбити пересмішника (1962)
Людина, що вбила Ліберті Веленса (1962)
Вісім з половиною (1963)
Велика прогулянка (1966)
Як Ґрінч украв Різдво! (1966)
Випускник (1967)
Самурай (1967)
Одного разу на Дикому Заході (1968)
Коти-аристократи (1970)
Механічний апельсин (1971)
Навколо світу за 80 днів (1972)
Паперовий місяць (1973)
Китайський квартал (1974)
Пролітаючи над гніздом зозулі (1975)
Телемережа (1976)
Енні Голл (1977)
Мисливець на оленів (1978)
Буття Брайана за Монті Пайтоном (1979)
Коли я буду там (1979)
Мангеттен (1979)
Людина-слон (1980)
Приборкання норовливого (1980)
Скажений бик (1980)
Підводний човен (1981)
Ґанді (1982)
Король комедії (1982)
Різдвяна історія (1983)
Амадей (1984)
Просто кров (1984)
Барва пурпурова (1985)
Бразилія (1985)
Ран (1985)
Великий мишачий детектив (1986)
Небесний замок Лапута (1986)
Часи радіо (1987)
Акіра (1988)
Мій сусід Тоторо (1988)
Останній з могікан (1992)
Скажені пси (1992)
Шосе в нікуди (1997)
Американська історія Ікс (1998)
Страх і огида в Лас-Вегасі (1998)
Шоу Трумена (1998)
Догма (1999)
Магнолія (1999)
Сука любов (2000)
Нічия земля (2001)
Родина Тененбаумів (2001)
Тріо з Бельвіля (2003)
Труднощі перекладу (2003)
Бункер (2004)
Готель Руанда (2004)
Тренер Картер (2005)
Льодовиковий період 2 (2006)
Лабіринт Фавна (2006)
Людина з планети Земля (2007)
В тіні місяця (2007)
Голод (2008)
Іп Мен (2008)
Викрадена (2008)
Впусти мене (2008)
Хвиля (2008)
Містер Ніхто (2009)
13 вбивць (2010)
Бетмен: Під червоною маскою (2010)
Іп Мен 2 (2010)
Котяче життя (2010)
Позичайка Аріетті (2010)
Чорний Лебідь (2010)
Місто (2010)
Сенна (2010)
50/50 (2011)
Адвокат на лінкольні (2011)
Дерево життя (2011)
Опівночі в Парижі (2011)
Воїн (2011)
Драйв (2011)
Життя за один день (2011)
Укриття (2011)
Хижа в лісі (2011)
Рейд: Спокута (2011)
Акт вбивства (2012)
Арго (2012)
Безпека не гарантується (2012)
Викрадена 2 (2012)
Збірка промінців надії (2012)
Ернест і Селестіна (2012)
Звірі дикого Півдня (2012)
Лінкольн (2012)
Любов (2012)
Надійні хлопці (2012)
Паркер (2012)
Переваги скромників (2012)
Пліч-о-пліч (2012)
Полювання (2012)
Розірване коло (2012)
Суддя Дредд (2012)
Тридцять хвилин по півночі (2012)
Що б ви зробили (2012)
Американська афера (2013)
Виклик (2013)
Вона (2013)
Ворог (2013)
Всередині Л'ювіна Девіса (2013)
Джо (2013)
Зловісні мерці (2013)
Іда (2013)
Лок (2013)
Небраска (2013)
Неймовірна подорож містера Співета (2013)
Побічна дія (2013)
Перед північчю (2013)
Снігобур (2013)
Стокер (2013)
TPB: за межами клавіатури (2013)
Гниле місто (2013)
Бердмен (2014)
Вероніка Марс (2014)
Вроджена вада (2014)
Дика (2014)
Інтерв'ю (2014)
Святий Вінсент (2014)
Пісня моря (2014)
Призначення (2014)
Чим ми займаємося в тінях (2014)
Шеф-кухар (2014)
Безрідні звірі (2015)
Бруклін (2015)
Земля картелів (2015) нове
Кімната (2015)
Я, Ерл та помираюча дівчина (2015)
Манчестер біля моря (2016) нове
Нічні звірі (2016) нове


Авторський реліз (завантажувати можна без реєстрації)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2013-07-09 18:54
 Розмір:   1.45 GB 
 Оцінка фільму:   8.3/10 (Голосів: 25)
   
Інші релізи
   Що б ви зробили / Would You Rather (2012) 1080p Ukr/Eng | sub Eng Omikron  1 / 0   10.47 GB   2013-07-09 22:10 
   Що б ви зробили / Would You Rather (2012) 720p Ukr/Eng | sub Eng Omikron  6 / 0   2.17 GB   2013-07-09 18:43 
   Що б ви зробили / Would You Rather (2012) AVC Omikron  6 / 0   418 MB   2013-07-09 18:38 
Konfucius 
Управління
Управління


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 18.10.17
Повідомлень: 4969

2013-07-09 23:01  
Hreshnik 
Новенький


З нами з: 06.12.10
Востаннє: 17.10.17
Повідомлень: 12

2013-07-10 00:22  
Як фільм?Дивитися можна?
ivan vyrvyvuho 
VIP


З нами з: 19.08.12
Востаннє: 17.10.17
Повідомлень: 949

2013-07-10 10:46  
Спочатку думаєш, що справа в грошах: хтось продається за 30, а хтось за 30 000, але після півгодини фільму розумієш, що не в грошах справа. Фільм на любителя.
d919 
VIP


З нами з: 18.03.11
Востаннє: 05.05.16
Повідомлень: 479

2013-07-10 11:05  
А чому 2-голосе озвучення?
akon111 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 28.08.09
Востаннє: 17.10.17
Повідомлень: 1223

2013-07-10 11:23  
аналогічне питання і в мене
Konfucius 
Управління
Управління


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 18.10.17
Повідомлень: 4969

2013-07-10 11:45  
Цей фільм озвучили за підтримки проекту ПРО life (pro-life.com.ua), Гуртом надав тільки невелику частину з потрібних коштів. Про двоголосе озвучення вирішили в рамках ПРО life.
ninenine 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 23.10.09
Востаннє: 17.10.17
Повідомлень: 1151

2013-07-10 13:59  
Цитата:
А чому 2-голосе озвучення?

Мабуть грошей не вистачило на багатоголоску Wide grin

Нічим не примітний трилер, який губиться на фоні подібних собі, шкода коштів витрачених на його озвучку 3/10 Sad (2)

Xshot 
VIP


З нами з: 22.09.09
Востаннє: 18.10.17
Повідомлень: 1609

2013-07-11 19:00  
Цитата:
Чому ви завантажуєте цей реліз, якщо є втричі менший AVC?

Сам дивлюся фільм на комп'ютері, а своїм близьким (сусіди, родичі, друзі) я записую фільм для перегляду на DVD-програвачі

natalka-poltavka95 
Свій


З нами з: 25.09.12
Востаннє: 13.10.17
Повідомлень: 123

2013-07-11 23:40  
Пооооооовна маячня!!! Як таке взагалі можна було зняти? 1/10!!! Шкода часу і грошей, витрачених на озвучку!
BOOGud 
VIP


З нами з: 06.03.12
Востаннє: 23.07.17
Повідомлень: 907

2013-07-12 23:54  
до дідька крутий фільм! і просто шикарнючий музичний супровід,
Omikron написано:
Цей фільм озвучили за підтримки проекту ПРО life

не знаю хто такі і чим маються, але дякую їм за фільму!

НТН 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 25.12.11
Востаннє: 25.09.17
Повідомлень: 2177

2013-07-14 22:44  
От спасибі за фільм.
Озвучуйте побільше фільмів даного жанру.

DaVinci.ua 
VIP


З нами з: 30.12.11
Востаннє: 10.10.17
Повідомлень: 1258

2013-07-25 23:01  
Omikron написано:
Для колекції краще підходить avi та стандартний розмір

Для чого цей пункт в переліку можливих відповідей?
Якщо для колекції підходить лише .avi, то це вже і є для перегляду на DVD програвачі, тому-що я б обрав для колекціонування фільмів, формат MP4.

daVisla 
VIP


З нами з: 24.11.09
Востаннє: 27.09.17
Повідомлень: 257

2013-07-29 01:09  
Перша ночі а я пишу відзив...
Так, такого ще не було. А знаєте чого іще не було? Ідіотизму такого не було озвучено НА ЗАМОВЛЕННЯ!!!
Ні ну були тут "шедеври", але це... Я в шоці, чесно, шановні перед тим як тринькати кошти зібрані на благородні справи, хоч будьте впевнені в своєму виборі (переглядайте фільм до).
Отже підсумок: ідіотизм на ідіотизмі їде і ідіотизмом поганяє. Оцінка 1/10. Дякую, напевно...

НТН 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 25.12.11
Востаннє: 25.09.17
Повідомлень: 2177

2013-07-29 05:37  
daVisla
Konfucius написано:
Цей фільм озвучили за підтримки проекту ПРО life (pro-life.com.ua), Гуртом надав тільки невелику частину з потрібних коштів

zaika 
VIP


З нами з: 01.07.12
Востаннє: 18.10.17
Повідомлень: 1067

2013-08-15 16:23  
Режисер, та й всі причетні до створення цього "фільму" безнадійно хворі люди. 1/10.
Korleone 
Свій


З нами з: 05.11.09
Востаннє: 11.10.17
Повідомлень: 75

2013-08-15 19:18  
Sasha Grey? Це та Саша яку всі знають, чи інша?)))
don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 18.10.17
Повідомлень: 10390

2013-08-15 19:23  
Korleone
Та сама.
zaika
Просто реалісти.

zaika 
VIP


З нами з: 01.07.12
Востаннє: 18.10.17
Повідомлень: 1067

2013-08-15 21:04  
Краще б Омікрон озвучив "Сталеві магнолії", ніж смакувати ці збочення Скільки шукаю цей фільм на українській, і все дарма. А на російській та польській без проблем.
TARIK111 
Свій


З нами з: 23.05.09
Востаннє: 18.10.17
Повідомлень: 115

2013-08-17 00:03  
Фільм - розчарування повне. Сценарій не продуманий і без змісту, а кінцівка, взагалі, викликала шквал негативних емоцій.
Xshot 
VIP


З нами з: 22.09.09
Востаннє: 18.10.17
Повідомлень: 1609

2013-12-05 02:44  
Непоганий фільм, непередбачуваний сюжет, гарна акторська гра харизматичного "психа" та кількох інших акторів. Фільм чимось схожий на цей: 13 (Тринадцять) / 13 (2010) 
DaVinci.ua 
VIP


З нами з: 30.12.11
Востаннє: 10.10.17
Повідомлень: 1258

2014-02-24 12:39  
Цитата:
Чому ви завантажуєте цей реліз, якщо є втричі менший AVC?

Та я зрадістю завантажив би в меншому розмірі, але проблема в тому, що я хочу записати на диск і дивитись на простенькому DVD!
P.S. На нормальний плеєр поки що немає грошей!

Maters 
VIP


З нами з: 27.03.12
Востаннє: 18.10.17
Повідомлень: 1326

2014-10-29 19:53  
Поганий фільм. Не сподобався!
boroznaya 
VIP


З нами з: 02.11.12
Востаннє: 18.10.17
Повідомлень: 2321

2016-08-07 09:17  
А чого, нормальний фільмець. Акторська гра досить непогана, та й інтрига присутня, мені все сподобалось. Вдячна за реліз.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти