Березневі іди / The Ides of March (2011) 2xUkr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Anonymous 







2013-05-15 07:22  
Березневі іди / The Ides of March (2011) 2xUkr/Eng


Постер by Gelios


Жанр: драма
Країна: США



Кінокомпанія: Cross Creek Pictures, Exclusive Media Group, Smokehouse Pictures
Режисер: Джордж Клуні
Актори: Раян Ґослінґ, Джордж Клуні, Філіп Сеймур Гофмен, Пол Джіаматті, Маріса Томей, Джеффрі Райт, Івен Рейчел Вуд, Макс Мінгелла, Дженніфер Ель

Сюжет:
У фільмі розповідається про виборчу кампанію Ґоварда Діна, що проводилася під час виборів кандидата на пост президента США від демократичної партії в 2004 році.


Тривалість: 01:41:11
Якість: (Scarabey)
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720x304
бітрейт: 1445 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Інформація про озвучення
Перекладач і режисер озвучення: Олександр Єфімов
Ролі озвучили: Дмитро Завадський, Юлія Перенчук, Юрій Ребрик, Ірина Грей, Андрій Альохін та Андрій Федінчик.

Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Не озвучено кілька фраз в проміжку 00:07:24 – 00:07:30 – замінив на фрази з Аудіо №1.

Аудіо # 3: (завантажити)
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с



Подяка пану karvai0 за Аудіо №1 і пану Sando7 за запис Аудіо №2.

Джерело:


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2015-10-05 23:24
 Розмір:   1.44 GB 
 Оцінка фільму:   7.5/10 (Голосів: 54)
   
Інші релізи
   Березневі іди / The Ides of March (2011) Ukr/Eng | Sub Eng karvai0  4 / 0   2.18 GB   2013-05-15 01:14 
Vydilo 
Свій


З нами з: 21.04.11
Востаннє: 12.10.17
Повідомлень: 112

2013-12-16 11:09  
Досить непоганий фільм. Розповідає про реальність чорних схем виборчих кампаній. Абсолютно не жалію за відведений на цей фільм час. 9/10
Джулі 
Новенький


З нами з: 13.02.12
Востаннє: 16.10.17
Повідомлень: 1

2015-08-16 13:46  
Станьте, будьте ласкаві, на роздачу
Ua.bos_01 
VIP


З нами з: 22.06.15
Востаннє: 23.10.17
Повідомлень: 1421

2015-08-16 14:36  
Досить цікавий фільм! Раджу до перегляду.
Anonymous 







2015-10-05 23:25  
Реліз оновлено!

Додано озвучення телеканалу Україна.

zaika 
VIP


З нами з: 01.07.12
Востаннє: 23.10.17
Повідомлень: 1067

2015-10-15 17:37  
Подивився фільм, і хоч крути не крути, а фільми взагалі - це відображення життя в художній формі, висновок один: весь так званий "демократичний" світ - це кінчений срач. А ось коли дивишся ТБ, то тільки одна Україна - це корупція, кримінал, аморал. У нас контрабанда - а в Румунії, Словаччині, Угорщині та Польщі все ОК. Куди ж ця контрабанда дівається після наших кордонів?. Чи не забагато попелу ми висипаєм собі на голову? І кому це на руку? Чи не цим сраним "демократам"? За фільм 9/10.
Maters 
VIP


З нами з: 27.03.12
Востаннє: 22.10.17
Повідомлень: 1327

2016-02-20 20:39  
Непоганий фільмець. Не шкодую витраченого на перегляд часу. 7/10 заслужено
demetrius52 
Свій


З нами з: 02.04.17
Востаннє: 21.10.17
Повідомлень: 62

2017-06-10 13:27  
Anonymous
додайте, будь-ласка, що першу доріжку озвучено студією AAA-sound

an-isa 
Новенький


З нами з: 18.02.13
Востаннє: 18.10.17
Повідомлень: 6

2017-10-09 20:49  
У фільмі є все, що радив Аристотель для якісної фабули: трагічна провина, перипетії та впізнавання. Приваблює неоднозначністю і глибиною (можна дивитися вдруге і навіть утретє). Вибори, побачені "зсередини" виборчого штабу, симулякри політики - уже цікаво, але для мене цікавішою була світоглядна зміна протагоніста. На терезах художнього конфлікту зважуються амбіції і принципи, кар’єра та стосунки, фахова компетентність - і відданість. Чудова гра акторів. Фільм вартий одержаних нагород. Рекомендую.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти