Лао Ше. Серп місяця. Новели [Серія "Зарубіжна новела"] (1974) [pdf, djvu] | Оцифровано Гуртом

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Гамалія3 
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 01.06.09
Востаннє: 29.07.17
Повідомлень: 902

2013-04-20 21:45  
Лао Ше. Серп місяця. Новели [Серія "Зарубіжна новела"] (1974) [pdf, djvu] | Оцифровано Гуртом

Лао Ше. Серп місяця. Новели [Серія "Зарубіжна новела"] (1974) [pdf, djvu] | Оцифровано Гуртом


Мова: українська
Опис:
Лао Ше - справжнє його ім’я Шу Ше-юй - народився в Пекіні 1899 р. і прожив складне, багате на події життя. Він увійшов у літературу в 20-і роки. Як і інші кращі китайські письменники XX сторіччя, Лао Ше прагнув поєднати традиційну національну образність і нову європейську манеру реалістичного письма. В збірці представлено кращі твори з малої прози видатного письменника Китаю.
ЗМІСТ



Вступне слово Б. Рифтіна
ВДАЛИЙ ПОЧИН
БЛАГОДІЙНИЦЯ
БІЛЯ ХРАМУ ВЕЛИКОЇ СКОРБОТИ
СЕРП МІСЯЦЯ
СВОЄРІДНИЙ ТРИКУТНИК
ПАН У ГАЛІФЕ
СУСІДИ
ХИМЕРНИЙ СОН
ЗАПИСКИ ПРО КОТЯЧЕ МІСТО

Автор: Лао Ше
Переклад з китайської: Іван Чирко
Місце видання: Київ
Видавництво: "Дніпро"
Формат: pdf (OCR), djvu (OCR)
Кількість сторінок: 304 с.

книга оцифрована у рамках проекту
"Оцифрування книг Гуртом"



Джерело: власне сканування
Особиста оцінка: 0 - не читав


Золотий реліз (завантажене не впливає на рейтинг)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати книгу українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2013-04-21 19:14
 Розмір:   19 MB 
 Оцінка літератури:   10/10 (Голосів: 12)
   
CrimsonAndrew 
Свій


З нами з: 02.04.13
Востаннє: 17.08.17
Повідомлень: 114

2013-08-03 00:59  
фантастично, не сподівався знайти тут, щиро дякую. Хотілося б і інших перекладів китайских письменників, які друкувалися за радянських часів.
pavelz1 
Свій


З нами з: 27.11.11
Востаннє: 18.08.17
Повідомлень: 143

2013-09-22 20:41  
хороші добрі книжечки з цієї серії - є декілька в т.ч. Хуліо Кортасар в перекладі Ю.Покальчука з цієї серії , шкода немає сканера а так би відсканував та виклав.
vovaniko 
Почесний оцифрувальник літератури


З нами з: 14.09.10
Востаннє: 12.02.15
Повідомлень: 1135

2013-09-22 21:16  
pavelz1 написано:
шкода немає сканера а так би відсканував та виклав.

А фотоапаратом не пробували? Можете сфотографувати і на Гуртомі створити реліз з сирцями!

pavelz1 
Свій


З нами з: 27.11.11
Востаннє: 18.08.17
Повідомлень: 143

2013-09-29 22:57  
так і зроблю як тільки буде фотоапарат
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти