Місце на мітлі / Room on the Broom (2012) 720p Eng | sub Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти

Увійдіть, щоб проголосувати
Автор Повідомлення
somnambula 
Відео Гуртом - дизайнер
Відео Гуртом - дизайнер


З нами з: 06.11.09
Востаннє: 21.01.20
Повідомлень: 759

2013-03-16 15:51  
Місце на мітлі / Room on the Broom (2012) 720p Eng | sub Ukr/Eng

Місце на мітлі / Room on the Broom (2012) 720p Eng | sub Ukr/Eng


Жанр: анімація, дитячий, сімейний
Країна: Великобританія



Режисер: Ян Лахауер / Jan Lachauer, Макс Ленг / Max Lang
Персонажів озвучували: Саймон Пігг / Simon Pegg, Роб Брайдон / Rob Brydon, Джилліан Андерсон / Gillian Anderson, Тімоті Спол / Timothy Spall, Мартін Кланз / Martin Clunes, Саллі Хоукінс / Sally Hawkins, Девід Уолліемс / David Walliams

Сюжет:
Казка про добру відьму, яка, незважаючи на невдоволення її кота, абсолютно безкорисливо приймала нових друзів і брала їх з собою в політ на, хоч і чарівній, але старенькій мітлі, на якій ледь вистачало місця для неї з котом. Але одного разу мітла не витримала і зламалася, та ще в самий невідповідний момент, коли на п'яти їм наступав злий дракон. Що стало з відьмою? куди поділися всі її друзі? чим все закінчилося?
Це казка про справжню дружбу, яка без всякого чарівництва здатна творити дива ...


Дод. інформація:
Екранізація однойменної казки відомого "​​дуету" - британської дитячої письменниці Джулії Дональдсон і німецького художника Акселя Шеффлер, авторів знаменитих творів "Ґраффало" і "Дитя Ґраффало".


Тривалість: 00:25:04
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1280 х 720
бітрейт: 2110 кб/с

Аудіо:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Субтитри:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
переклад: somnambula, поетичний, з оригіналу
редагування: dasha-B

Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Скріншоти



Українізація постера - somnambula

Джерело:
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!


Золотий реліз (завантажене не впливає на рейтинг)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2013-03-17 20:25
 Розмір:   458 MB 
 Оцінка фільму:   10/10 (Голосів: 9)
   
pyatachok 
Координатор літератури


З нами з: 30.01.10
Востаннє: 23.01.20
Повідомлень: 1316

2013-03-16 21:06  
Це 720p, поправте.
somnambula 
Відео Гуртом - дизайнер
Відео Гуртом - дизайнер


З нами з: 06.11.09
Востаннє: 21.01.20
Повідомлень: 759

2013-03-16 22:21  
pyatachok написано:
Це 720p, поправте.

Виправив.

stephanco 
Свій


З нами з: 19.05.08
Востаннє: 25.01.20
Повідомлень: 53

2013-03-17 12:51  
Теги в субтитрах записані не правильно.
Має бути <font color="yellow">Відьма мала кота...</font>, а у вас <fontcolor="yellow">Відьма мала кота...</font>. MPC - показу субтитри все повністю, з тегами і не в кольорі звичайно. Виправте будь-ласка.

somnambula 
Відео Гуртом - дизайнер
Відео Гуртом - дизайнер


З нами з: 06.11.09
Востаннє: 21.01.20
Повідомлень: 759

2013-03-17 20:32  
stephanco написано:

Теги в субтитрах записані не правильно.
Має бути <font color="yellow">Відьма мала кота...</font>, а у вас <fontcolor="yellow">Відьма мала кота...</font>. MPC - показу субтитри все повністю, з тегами і не в кольорі звичайно

Дивина, робив на основі англійських сабів, де все було нормально, якась дурня((

Додано через 30 хвилин 23 секунди:

Перезалив торент. Тепер саби відтворюються в кольорі... А то закрався в програмний код якийсь драконоподібний поїдач пробілів... Кольорове воно симпатичніше.
Також тепер саби автоматично підхоплюються програвачами.
Тож прохання - перезавантажте торент вказавши папку в яку ви попередньо скачували, щоб синхронізувалося. Змін зазнали субтитри, їх треба наново скачати, а назва відео файлу тепер Room on the Broom 2012 [AVC, ] Eng Hurtom.com.ukr sub тож якщо не хочете скачувати мульт ще раз, то переназвіть скачаний на цю назву і воно лише синхронізує.
Хто хоче з цим бавитися - бавтесь, хто ні, то в KMPlayer і VLC Media player старі саби відтворюються нормально, просто в білому кольорі.

Додано через 1 хвилину 58 секунд:

P.S. Але скажу вам, що саби все ж класно дивитися в кольорі, там розділені слова автора, відьми і звірів. Виглядає красивіше.

santaklava 
Свій


З нами з: 12.10.09
Востаннє: 26.01.20
Повідомлень: 50

2016-07-09 19:36  
дуже добрий мультик
дякую!

tetna 
VIP


З нами з: 21.11.14
Востаннє: 25.01.20
Повідомлень: 562

2018-07-07 21:48  
мульт пречудовий!
дякую!

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти