Ерго Проксі / Ergo Proxy (2006) 720p Ukr/Jap | Sub Ukr

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
wrongfunction 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 10.05.09
Востаннє: 17.08.17
Повідомлень: 896

2013-03-14 16:30  
Ерго Проксі / Ergo Proxy (2006) 720p Ukr/Jap | Sub Ukr

Ерго Проксі / Ergo Proxy (2006) 720p Ukr/Jap | Sub Ukr


Жанр: кіберпанк
Країна: Японія



8,06 (5928 голосів)

Кіностудія / кінокомпанія: Manglobe
Режисер: Мурасе Сюко
Ролі озвучують: Сайто Рі, Юса Кодзі, Ядзіма Акіко

Сюжет:
На постапокаліптичній Землі існує місто «Ромдо». Його жителі — люди та андроїди, яких називають Автолейвами. Люди повинні вважати це місце раєм. Андроїди повинні виконувати те, що їм говорять люди. Містом правлять Радники. Складна екологічна ситуація довкола міста під куполом, складна демографічна ситуація усередині міста, а також безліч інших проблем служать виправданням постійному контролю за жителями.
Ідилія та баланс порушуються серією жорстоких вбивств в місті. Ріл Мейер — дівчина-інспектор з Бюро Розслідувань разом зі своїм андроїдом отримує наказ розслідувати цю справу. Розслідування ускладнюється чумою андроїдів, іммігрантами та іншим. В процесі розслідування відкриваються деякі таємниці міста, а також Ріл дізнається про феномен «Пробудження» та існуванні Проксі — не людини і не андроїда. (Вікіпедія)

Тривалість: 1 серія: 25:44 (цілком серій: 23)

Перелік серій
01. Пробуждення (Awakening)
02. Визнання (Confession)
03. Місто-лабіринт (Mazecity)
04. Футу-ризик (Futu — risk)
05. Сутінки (TASOGARE)
06. Прибуття в купол (Domecoming)
07. Ріл 124c41+ (RE — L124c41+)
08. Сяючий знак (Shining Sign)
09. Доля ангелів (Angel's Share)
10. Цитотропізм (Cytotropism)
11. Спогади (Anamnesis)
12. Притулок (Hideout)
13. Хибний шлях додому (Wrong Way Home)
14. Офелія (Ophelia)
15. Хто хоче опинитися у небезпеці! (Who Wants to be in Jeopardy!)
16. Зайняті байдикуванням (Busy Doing Nothing)
17. Невідома земля (Terra Incognita)
18. Життя після Бога (Life After God)
19. Вічна посмішка (Eternal Smile)
20. До побачення, Вінcенте (Goodbye Vincent)
21. Планета шампуню (Shampoo Planet)
22. Білбул (Bilbul)
23. Несподівана розв'язка (Deus Ex Machina)

Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1280 х 720
бітрейт: 3674 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: 5.1
бітрейт: 640 кб/с

Аудіо # 2:
мова: японська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 640 кб/с

Джерело озвучення:


Субтитри:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
переклад: Houkiboshi (aka Rassvetnaya)
таймування: DrSilver
моральна підтримка і поради: Een Seyn
Скріншоти


Info
Загальне
Повна назва: S:\Torrents\Ergo Proxy\Ergo Proxy (2006) [Ukr-QTV, Jap] 720p [Hurtom]\Ergo Proxy 01 - Awakening.
Формат:
Розмір файлу: 932 Мегабіт
Duration/String: 25хв.
Загальний потік: 5 054 Кбіт/сек
Назва фільму: Ergo Proxy (2006)
Дата кодування: UTC 2013-03-13 17:54:44
Програма кодування: mkvmerge v2.9.8 ('C'est le bon') built on Aug 13 2009 12:49:06
Бібліотека кодування: libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1

Відео
Ідентифікатор: 1
Формат: AVC
Формат/: Advanced Video Codec
Format_Profile: High [email protected]
Format_Settings_CABAC/String: Так
Format_Settings_RefFrames/String: 9 frame
MuxingMode: Container [email protected]
CodecID: V_MPEG4/ISO/AVC
Duration/String: 25хв.
Бітрейт: 3 562 Кбіт/сек
Ширина: 1 280 пікс.
Висота: 720 пікс.
DisplayAspectRatio/String: 16/9
Частота кадрів: 23.976 кадр (-и,-ів)/сек
Дозвіл: 24 біти
Colorimetry: 4:2:0
ScanType/String: Прогресивний
Біт/(Пікселі*Кадри): 0.161
Бібліотека кодування: core 129 r2230 1cffe9f
Настроювання бібліотеки кодуванн: cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=0.90:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=15.6 / qcomp=0.70 / qpmin=9 / qpmax=40 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.90
Мова: Japanese

Аудіо #1
Ідентифікатор: 2
Формат: AC-3
Формат/: Audio Coding 3
CodecID: A_AC3
Duration/String: 25хв.
Бітрейт: 640 Кбіт/сек
Канал(-и): 6 канали
Позиції каналів: Front: L C R, Surround: L R, LFE
Частота: 48.0 КГц
Назва: QTV 5.1 640 kbps
Мова: Ukrainian

Аудіо #2
Ідентифікатор: 3
Формат: AC-3
Формат/: Audio Coding 3
CodecID: A_AC3
Duration/String: 25хв.
Бітрейт: 640 Кбіт/сек
Канал(-и): 6 канали
Позиції каналів: Front: L C R, Surround: L R, LFE
Частота: 48.0 КГц
Назва: Original 5.1 640 kbps
Мова: Japanese

Текст
Ідентифікатор: 4
Формат: UTF-8
CodecID: S_TEXT/UTF8
/: UTF-8 Plain Text
Назва: Ukrainian by Houkiboshi (aka Rassvetnaya), timing - DrSilver
Мова: Ukrainian
Увага! Відео 10 біт
Якщо ваша система і ваш відеопрогравач не налаштовані належним чином, воно може відтворюватись неправильно
Про те, які потрібні налаштування для перегляду 10-бітного відео, читайте тут і тут

: Winter - RG Pantheon
Український звук: wrongfunction
Джерело:
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!
Дякую, somnambula, за український постер!


Золотий реліз (завантажене не впливає на рейтинг)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати аніме українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2013-03-14 16:30
 Розмір:   21.18 GB 
 Оцінка аніме:   9.5/10 (Голосів: 23)
   
Leshchyshyn 
VIP


З нами з: 20.07.09
Востаннє: 13.08.17
Повідомлень: 471

2013-03-14 17:12  
А якщо ці файли відтворювати з флешки на телевізор не буде проблем? чи це ще може від моделі телевізора залежити??
Rise 
Модератор розділу аніме


З нами з: 02.11.08
Востаннє: 24.04.17
Повідомлень: 555

2013-03-14 17:14  
Цитата:
А якщо ці файли відтворювати з флешки на телевізор не буде проблем? чи це ще може від моделі телевізора залежити??

Я раніше також із флешки дивився, але неможливо було вгадати, що запрацює, а що ні. Перейшов на ноут+HDMI Happy

wrongfunction 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 10.05.09
Востаннє: 17.08.17
Повідомлень: 896

2013-03-14 17:17  
не можу напевно сказати. спробуй одну серію
Leshchyshyn 
VIP


З нами з: 20.07.09
Востаннє: 13.08.17
Повідомлень: 471

2013-03-14 17:45  
wrongfunction написано:
не можу напевно сказати. спробуй одну серію

Так і зроблю =)
Rise написано:
Я раніше також із флешки дивився, але неможливо було вгадати, що запрацює, а що ні. Перейшов на ноут+HDMI

З флешки зручніше дивитись, хоч також використовую ноут+HDMI якщо файли більші ніж флешка =))
Попробую і той, і той варіант, потім дам знати що з того получилось.

NeetScrool 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 10.01.13
Востаннє: 17.08.17
Повідомлень: 2611

2013-03-14 22:17  
Leshchyshyn написано:
А якщо ці файли відтворювати з флешки на телевізор не буде проблем?

Будуть.

Leshchyshyn 
VIP


З нами з: 20.07.09
Востаннє: 13.08.17
Повідомлень: 471

2013-03-15 00:29  
Нажаль панове, мій телевізор мовчки мене повідомив: "Ці відеодані не підтримується".
Зате все чудово відтворюється завдяки HDMI, ну що ж, іду дивитись =)

NeetScrool 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 10.01.13
Востаннє: 17.08.17
Повідомлень: 2611

2013-03-15 09:41  
Leshchyshyn
Я ж казав.

wrongman 
Свій


З нами з: 11.11.08
Востаннє: 17.08.17
Повідомлень: 142

2013-03-15 22:52  
wrongfunction написано:

Увага! Відео 10 біт
Якщо ваша система і ваш відеопрогравач не налаштовані належним чином, воно буде відтворюватись неправильно


Почав дивитись KMPlayer'ом 3.4 на його власних декодерах - політ нормальний, ніяких артефактів.
Найновіша версія 3.5 - фуфло, глючить (мовчить) на другій аудіодоріжці.
Мій вибір - KMPlayer 3.4.0.59.

Virake 
Localize Team
Localize Team


З нами з: 07.07.09
Востаннє: 15.08.17
Повідомлень: 4452

2014-08-24 15:02  
в 23 епізоді, на проміжку між 16:35 і 19:50 відсутня і озвучка, і субтитри.
Virake 
Localize Team
Localize Team


З нами з: 07.07.09
Востаннє: 15.08.17
Повідомлень: 4452

2014-08-24 19:21  
В цю прогалину потрапили кілька, на мою думку, важливих реплік. Я зробив тимчасові субтитри на цей проміжок. Попереджаю, перекладав не з оригіналу - бо не зміг його дістати. А якби й дістав, то довелося б перекладати машинним методом, бо не знаю японської мови.
BMK12 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 13.04.09
Востаннє: 17.08.17
Повідомлень: 3110

2015-11-17 22:26  
Virake написано:
Я зробив тимчасові субтитри на цей проміжок. Попереджаю, перекладав не з оригіналу - бо не зміг його дістати. А якби й дістав, то довелося б перекладати машинним методом, бо не знаю японської мови.

Схоже, поки кращої версії не існує?

Косячок справжній 
VIP


З нами з: 29.02.12
Востаннє: 17.08.17
Повідомлень: 1010

2017-01-31 23:41  
Сподобалося, навіть, не чекав такого від мульта чи аніме, не знаю.
Дякую.
Порадьте ще щось схоже, якщо є, звісно.

EvGaS 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 27.02.12
Востаннє: 17.08.17
Повідомлень: 3332

2017-02-01 05:59  
Косячок справжній написано:

Сподобалося, навіть, не чекав такого від мульта чи аніме, не знаю.
Дякую.
Порадьте ще щось схоже, якщо є, звісно.

Ну, тут вже декому несподобалось неосягнуте й тимчасово вивело психіку з рівноваги, тож навряд те що пораджу буде найліпшим вибором.

Якщо щось загальне для початку, то є комедійні Онідзука й Золотий Жевжик

Якщо щось саме схоже на ЕП, то такого мабуть й немає.
Але є чимось подібні Експерименти Лейн, Техноліз (навряд буде добре непідготовленому глядачеві), Психопаспорт (розширена версія), Психопаспорт 2, Психопаспорт. Фільм, Гармонія, Товариство Сірокрилих. Але всі вони доволі важкі.




А так, можеш просто пошукати в роздачах з мого профілю, там є вельми багато, чого можна накопати. (клікни нікнейм над «бородатою коробкою™/немитим старим хіпстером™») Ну або ж на дискету з перекладами, те мої релізи (якщо вже зовсім специфічного закортіло), але вони всі роздаються й так є в профілі більшу частину світлового дня.

Косячок справжній 
VIP


З нами з: 29.02.12
Востаннє: 17.08.17
Повідомлень: 1010

2017-02-01 21:58  
EvGaS
Дякую, що знайшли час на відповідь. Завантажую всі аніме, що ви порадили.

Додано через 6 хвилин 10 секунд:

І ось це на додачу)
https://toloka.to/t69791

wrongfunction 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 10.05.09
Востаннє: 17.08.17
Повідомлень: 896

2017-02-01 23:06  
до душі може припасти будь-яке аніме. не обовязково на якусь тематику. часто буває шукаєш одне, знаходиш наче, а воно не те. я буває, що натрапляєш на абсолютно інший жанр... і раптом це аніме стає твоїм улюбленим
це як кохання Happy Happy Happy

Virake 
Localize Team
Localize Team


З нами з: 07.07.09
Востаннє: 15.08.17
Повідомлень: 4452

2017-02-01 23:16  
Косячок справжній написано:
Порадьте ще щось схоже, якщо є, звісно.
Ergo Proxy - єдине і неповторне, і нічого подібного більше немає.

Додано через 2 хвилини 40 секунд:

не те саме, але теж хороші:
Fate/Zero
Aoi Bungaku Series
Kara no Kyoukai: The Garden of Sinners

володимирко2 
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 28.02.10
Востаннє: 17.08.17
Повідомлень: 1233

2017-02-01 23:26  
Шукайте в цій темі, щось до смаку припаде точно. https://toloka.to/t69163 Ми там дружно накидали різного матеріалу, є огляди і власні враження, і трейлери, і посилання
EvGaS 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 27.02.12
Востаннє: 17.08.17
Повідомлень: 3332

2017-02-02 06:56  
Косячок справжній написано:

І ось це на додачу)
https://toloka.to/t69791

Краще не нагадуй )) + вже є її озвучені варіанти. Також безценз версії.

Додано через 4 хвилини 40 секунд:

wrongfunction написано:
не обовязково на якусь тематику. часто буває шукаєш одне, знаходиш наче, а воно не те. я буває, що натрапляєш на абсолютно інший жанр...

Ну, є таке. Особливо, коли в чогось була невдала реклама, постери й т.п. зовнішнє, а як поглянути, то й наче непоганий мульт.

Додано через 8 хвилин 37 секунд:

Virake написано:
Ergo Proxy - єдине і неповторне, і нічого подібного більше немає.

Ну, воно дуже специфічне. Його не робили з масовою мальовкою, а підхід був як до серйозного кіно. Фантастично, звісно ж, запозичили багато чого звідкілясь, але є щось від старої книжкової фантастики. За схожістю сюжетних особливостей серед мультів… Мабуть, воно нагадує стару Аеліту / Сни Зброї, зі всіма роботами, мегамістом та розрухою, хоча й та теж нахвецькала зі старої вантастики.
Тре почитати, бо може все те понавигадував…

Додано через 7 хвилин 17 секунд:

володимирко2 написано:
Ми там дружно накидали різного матеріалу, є огляди і власні враження, і трейлери, і посилання

= влаштували тотальний коментарний хаос Wide grin

Додано через 21 хвилину 20 секунд:


Як згадати, то Ерго Проксі має багато спільного з екранізаціями фантастики певного стилю — Еон Флакс, Ультрафіолет. Але ті були зовсім невдалі. Навіть щось від 12 мавп наче є.
Хтось десь якось порівнював ще з книжкою Володаря Мух, але те мені зовсім невтямки, намагався її колись читати, та недопетрав (ну, не може ж все на світі бути отак й одразу зрозумілим).

Взагалі, цікава особливість виявляється — майже немає доведених схожостей з чимось. Автори намагалися вигадати щось власне. Але десь тут, десь там, та й помітні якісь вже загальні фантастичні ідеї, а конкретно зловити звідки — доволі важко. Мені навіть чимось міфи древньої Греції пригадалися.

Мабуть, шкода що світ ЕП не беруть за основу для якихось подальших творів, нехай і не надто вдалих, бо дійсно вартісна самобутня вигадка.

Додано через 1 хвилину 45 секунд:



Косячок справжній 
VIP


З нами з: 29.02.12
Востаннє: 17.08.17
Повідомлень: 1010

2017-02-02 17:00  
wrongfunction
Virake
володимирко2
EvGaS
Дякую.

BMK12 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 13.04.09
Востаннє: 17.08.17
Повідомлень: 3110

2017-02-02 22:07  
EvGaS, бачу любиш у всьому шукати подібності чи запозичення із чогось іншого))
EvGaS 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 27.02.12
Востаннє: 17.08.17
Повідомлень: 3332

2017-02-03 08:16  
BMK12 написано:
бачу любиш у всьому шукати подібності чи запозичення із чогось іншого))

Ну, просто мало речей вигадуються просто так з нуля. Якщо тебе попросити вигадати фантастику, то навряд вона буде без лазерів, подорожей в часі, прибульців, гіперстрибків, інших світів, роботів чи ще чогось, що зазвичай сприймається як норма. А це все хтось та й колись вигадав.

Просто розуміння причин, чому автори зробили так, а не так, і чому саме це скопіювали, теж є цікавим. Хоча можна й впасти в безглуздя, рівня що було курка чи яйце, або ж те, що інколи приписують авторам на шкільних уроках літератури, буцімто вони про щось думали, коли писали тей-то вірш.
Тож, можна зробити здогади щодо ідей тих, хто створив кіно, аби його краще зрозуміти, але якщо надто глибоко копати, то все зведеться до маразматичних вигадок))

Конкретно з випадком Ерго Проксі є якесь стійке відчуття, наче дежа вю, але чітко вловити, з чого саме — не вдається.

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти