Мітчелл М. Звіяні вітром [К. 1-2] (1992) [pdf, djvu] | Оцифровано Гуртом

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Гамалія3 
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 01.06.09
Востаннє: 29.07.17
Повідомлень: 902

2013-03-03 16:49  
Мітчелл М. Звіяні вітром [К. 1-2] (1992) [pdf, djvu] | Оцифровано Гуртом

Мітчелл М. Звіяні вітром [К. 1-2] (1992) [pdf, djvu] | Оцифровано Гуртом


Мова: українська
Опис:
Всесвітньовідомий і єдиний твір американської письменниці Маргарет Мітчелл (1900-1949) «Звіяні вітром» ("Віднесені вітром", 1936) - це напрочуд мальовнича панорама Півдня США в один з найскладніших періодів життя країни: дія відбувається під час Громадянської війни (1861-1865) та повоєнної Реконструкції.
Головне в романі - тема загальнолюдських цінностей і долі людей, захоплених могутнім виром історичних подій.


Автор: Маргарет Мітчелл
Переклад з англійської: Ростислав Доценко
Місце видання: Київ
Видавництво: Дніпро
Формат: pdf (містить розпізнаний текстовий шар(OCR), djvu (OCR)
Кількість сторінок: Книга 1. - 542 с. / Книга 2. - 559 с.

книга оцифрована у рамках проекту
"Оцифрування книг Гуртом"



Джерело: власне сканування.
Особиста оцінка: 10 - без сумнівів рекомендую всім


Золотий реліз (завантажене не впливає на рейтинг)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати книгу українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2013-03-13 15:50
 Розмір:   121 MB 
 Оцінка літератури:   10/10 (Голосів: 25)
   
genauk 
Поважний учасник


З нами з: 29.09.12
Востаннє: 22.07.17
Повідомлень: 223

2013-03-03 18:39  
А у fb2 не планується. Ато смартом не дуже pdf читати.
Гамалія3 
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 01.06.09
Востаннє: 29.07.17
Повідомлень: 902

2013-03-07 19:22  
genauk у вас дуже слушны зауваження. щодо даного формату. Працюю над темою ы його розвитком. Якщо хочете зможете долучитися. З повагою.

Також, щоб не було зайвих питань, щодо зображення. То просто як на мене написати Джерело: Гуртом, дуже просто, тому зробив як невеличкий "банер". Надихнули Козаки Дахно, і українська вишивка.

genauk 
Поважний учасник


З нами з: 29.09.12
Востаннє: 22.07.17
Повідомлень: 223

2013-03-07 20:55  
Gamalija Все чудово. Але долучитись нажаль незможу на смарт немає софту із конвертування у fb2.
Гамалія3 
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 01.06.09
Востаннє: 29.07.17
Повідомлень: 902

2013-03-07 21:40  
Шановні читачі, по даній книзі можу сказати наступне, робив в максимальній якості, текст розпізнаний. Гарантувати 100% якості розпізнаного тексту не можу. Обмаль часу, а матеріалу величезна кількість. Також, маю збережений твір у форматі FB2. З часом створю тему і якщо хтось захоче бути редактром і викласти як реліз щей у форматі FB2, повідомте в ПП.

Здається все зробив за правилами.

vovaniko 
Почесний оцифрувальник літератури


З нами з: 14.09.10
Востаннє: 12.02.15
Повідомлень: 1135

2013-03-09 01:02  
В скільки дпі сканували? Якість накульгує дуже, особливо в першому томі.
Гамалія3 
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 01.06.09
Востаннє: 29.07.17
Повідомлень: 902

2013-03-10 20:24  
300 ДПІ. Для мене це і досі залишається загадкою. Двічі книги перескановував. З двох була краща остання. але мабуть і це ненайкраща. Ну щож спробую втретє. переробити книги. Консультувався з колегами, так що на цьому тижні зроблю. В третє має вийти краще.
...
Будь ласка завантажте оновлену книгу. Перепрошую за незручності. Вчився оцифруванню.

мама оля 
Новенький


З нами з: 15.11.10
Востаннє: 28.08.13
Повідомлень: 1

2013-08-19 22:07  
Зробила собі тхт файл, читаю на смартфоні, без проблем.
Дуже дякую за сканування книги!

яфіук56н 
VIP


З нами з: 15.11.12
Востаннє: 21.08.17
Повідомлень: 342

2014-09-23 20:34  
Класика,рекомендую. Цікаво Мітчелл формулює іншу сторону проблем рабства,розвінчує міф про святого Лінкольна. Мені дуже сподобалось,до речі,книга значно глибша за фільм(що і не дивно).
don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 22.08.17
Повідомлень: 10061

2014-09-23 21:14  
яфіук56н
А онука рабовласників і не могла не "розвінчувати" Лінкольна. Це як спитати про колективізацію, Голодомор і ГУЛАГ у нащадків чєкістаф і бальшевікоф. Та й рабам, судячи з книги, велось ніби зовсім непогано. А от її сучасники-південці, письменники Фолкнер і Роберт Пенн-Уорнер дотримувались на рабство зовсім інших поглядів.

яфіук56н 
VIP


З нами з: 15.11.12
Востаннє: 21.08.17
Повідомлень: 342

2014-09-24 20:50  
don pedro
І я дотримуюсь відносно рабства інших поглядів!Рабство,це,зрештою,рабство,суцільний негатив,хоч,гадаю,ви погодитесь,що деякі негри в аристократичних домах південців жили краще,аніж сотні знедолених у вільному Нью-Йорку.
Подумаємо логічно,раб - власність рабовласника,тому,впевнений,далеко не кожна людина стане бити,знущатись із свойого майна. Так,наприклад,я ніколи не ударив би людини,яка служить мені,і за яку я несу відповідальність. Звісно,бувають різні "істоти",котрі на п"яну голову,або зі злості б"ють тварин,чи навіть дружин,дітей(за законом вільних індивідуумів),тому тут,радше усе залежить від конкретного випадку. Так чи інакше,від псування "власності",чи то раб,чи то телевізор,а чи тарілка,людину часто утримує не так моральність,як скупість,позаяк за все доводиться платити. І саме це утримує мене судити про рабовласницьку систему за критеріями "12 років рабства",доволі слабкого фільму.
Завжди є дві сторони медалі,особливо,як дивитись на все із прискіпливою об"єктивністю.
Що стосується авторки,то звісно,певні суб"єктивні враження вплинули на книгу,що по-моєму,є цілком нормальним явищем самовіддачі творця при акті творіння(так Бог надав людині Свою подобу).
І,зрештою,Лінкольн,цей святий дядько,котрий через своє велике серце і співчуливу душу подався визволяти рабів..в таку інтерпретацію історії слабо віриться. Він мав явні економічні і геополітичні вигоди у визволенні негрів,якими й мудро(тут я не можу йому відмовити у чудовій спостережливості)скористався. Нам би таких політиків!Аж заздрість бере,зробив,що побажав,та й ще лишився героєм!Оце так афера!І саме ці моменти намагалась показати Мітчелл(див. детальніше в книзі),за що їй окреме спасибі.
P.S.Ви не подумайте,я навіть і в думці не мав оправдати рабство,просто,повторюсь,завжди є дві сторони медалі на які варто зважати. Так чи інакше,це навіть цікаво.

virtus8hur 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 06.02.10
Востаннє: 21.08.17
Повідомлень: 3218

2015-01-10 20:40  
яфіук56н написано:
розвінчує міф про святого Лінкольна.

Я, наприклад, не помітив у книзі розвінчання Лінкольна. Просто авторка з теплом описує старий Південь, який був звіяний вітром історії - звідси й назва твору.
яфіук56н написано:
до речі,книга значно глибша за фільм(що і не дивно).

Це зажди так. Фільм ніколи не може відобразити усьо того, що має в собі книга.

І так, це класика. Не дивлячись на те, що твір має трохи води, тому й громіздики (разом 1100 сторінок), читати його таки варто. Всім рекомендую.

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти