Корґот з Барбарії / Корґот-варвар / Korgoth of Barbaria (2006) Eng | sub Ukr

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Останній раз роздавалося gatuzo3 (2015-11-11)
Автор Повідомлення
somnambula 
Відео Гуртом - дизайнер
Відео Гуртом - дизайнер


З нами з: 06.11.09
Востаннє: 20.08.17
Повідомлень: 761

2013-02-28 19:01  
Корґот з Барбарії / Корґот-варвар / Korgoth of Barbaria (2006) Eng | sub Ukr

Корґот з Барбарії / Корґот-варвар / Korgoth of Barbaria (2006) Eng | sub Ukr

Жанр: анімація, комедія, еротика, фантастика
Країна: США



Режисер: Аарон Спрінджер / Aaron Springer, Геннадій Тартаковський / Genndy Tartakovsky

Сюжет:
В похмурому майбутньому великі міста постали і перетворилися в прах, доісторичні потвори заполонили дикі землі, а грабіжники і дикуни заселили роз'єднані брудні містечка. Із заледенілої півночі прийшов воїн, відомий як Корґот, і лише його люта жорстокість може допомогти йому вижити в цьому світі...

Дод. інформація: "Корґот з Барбарії" – це пародія на героїчне фентезі. Пілотний випуск кілька разів демонструвався на каналі Adult Swim в 2006 і 2007 р., але доля можливого продовження поки залишається невідомою.

Тривалість: 00:22:42
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 640 х 480
бітрейт: 943 кб/с

Аудіо:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 2.0
бітрейт: 128 кб/с

Субтитри:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
переклад: аматорський, власний з оригіналу

Скріншоти



Українізація постера: власна

Джерело:
Особиста оцінка: 8 - мені сподобалося


Золотий реліз (завантажене не впливає на рейтинг)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати мультфільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2013-02-28 19:01
 Розмір:   176 MB 
 Оцінка мультсеріалу:   10/10 (Голосів: 4)
   
magmator 
VIP


З нами з: 04.05.09
Востаннє: 27.06.17
Повідомлень: 915

2013-03-02 12:43  
З радістю подивився, підняв собі настрій. =) Дякую автору.
somnambula 
Відео Гуртом - дизайнер
Відео Гуртом - дизайнер


З нами з: 06.11.09
Востаннє: 20.08.17
Повідомлень: 761

2013-03-05 23:22  
Шкода, що на разі є лише пілотний мульт, а продовження певно ніколи й не буде. Вийшов би класний серіальчик.
imonko 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 20.07.08
Востаннє: 11.04.17
Повідомлень: 7308

2013-12-29 22:37  
somnambula написано:
аматорський, власний з оригіналу

а російська фраза в субтитри мабуть випадково потрапила?)

somnambula 
Відео Гуртом - дизайнер
Відео Гуртом - дизайнер


З нами з: 06.11.09
Востаннє: 20.08.17
Повідомлень: 761

2014-01-01 20:13  
imonko написано:
а російська фраза в субтитри мабуть випадково потрапила?)


Так. Переклад здійснено з оригіналу.

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти