12 подвигів Астерікса / Les douze travaux d'Astérix (1976)

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Anonymous 







2013-02-20 21:30  
12 подвигів Астерікса / Les douze travaux d'Astérix (1976)


Жанр: екшн, пригодницький, анімація
Країна: Франція



Кінокомпанія: Dargaud Films, Les Productions René Goscinny, Studios Idefix
Режисери: Рене Ґосінні, Генрі Ґрюель, Альбер Удерзо
Ролі озвучують: Роже Карель, Пьер Торнад, Жак Морель, Анрі Лабюсьер, Жерар Ернандес, Анрі Вірложе

Сюжет:
50 рік до нашої ери. Великому Юлію Цезарю гірше гіркої редьки набридло маленьке галльське село, його веселі і непокірні мешканці та їх чарівне зілля. Як знати, може вони і справді боги? Але Цезар не був би Цезарем, якби примирився з подібною непокорою. Він вирішує дати Астеріксу і його друзям дванадцять завдань, виконати які не під силу жодному смертному. Сказано-зроблено. Звичайно, часи Геркулеса давно пройшли. Але при чому Геркулес, якщо є Астерікс і Обелікс? Саме їм вождь села Тонабрікс і доручає прийняти найясніший виклик. Друзям ж тільки те і треба - адже пригоди тривають, а значить веселе життя забезпечене!


Тривалість: 01:21:31
Якість: (Hurtom)
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720х400
бітрейт: 1714 кб/с

Аудіо:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Інформація про озвучення




Подяка пану OlegCena за запис звуку з ТБ і пану jonas93 за синхронізацію звуку.

Джерело:


Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати мультфільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2015-04-25 18:08
 Розмір:   1.09 GB 
 Оцінка мультфільму:   9.5/10 (Голосів: 76)
   
Оповідач 
Поважний учасник


З нами з: 13.03.11
Востаннє: 30.10.20
Повідомлень: 214

2013-03-23 22:46  
Якщо не помиляюсь то ця частина на толоці українською вперше ?
Anonymous 







2013-03-24 08:17  
Оповідач написано:
Якщо не помиляюсь то ця частина на толоці українською вперше ?

Так. Незабаром буде Астерікс і Клеопатра, Астерікс із Галії. І тоді на Толоці будуть усі Астерікси. Happy

Оповідач 
Поважний учасник


З нами з: 13.03.11
Востаннє: 30.10.20
Повідомлень: 214

2013-04-04 01:40  
Gelios це круто!
Люблю ці мульти ще з дитинства!А от фільми розгубили цілісність тому втратили цінність у моїх очах.
Доречі цей мульт зроблено по коміксу,як і Тін Тіна - от що значить європейські комікси ане американські супергеройські,чи манга однолиці(де персонажів зазвичай треба розрізняти по ідіотських кольорах волосся!)

Anonymous 







2015-04-25 18:09  
Реліз оновлено!

Замінено відео на .

piznajko 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 24.02.09
Востаннє: 15.09.20
Повідомлень: 2197

2019-01-26 21:32  
Новий канал, гімнюки, показував в російській багатоголосці власного виробництва (ролі озвучували: Анатолій Пашнин, Володимир Терещук, Єлєна Бліннікова.)
Djohnnikey 
VIP


З нами з: 01.10.15
Востаннє: 31.10.20
Повідомлень: 423

2019-07-13 23:05  
Загалом мультфільм наче й непоганий, й подвиги виглядають цікаво, а перемога над бюрократією показана дуже точно та, на жаль, сучасно (по-менш для України), й все ж якось не сучасно виглядає цей мульт 76-го року...
7 з 10.

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти